Translation of "ensure that" to French language:
Dictionary English-French
Ensure - translation : Ensure that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Ensure that A. | b) Offrir à A.T. |
| Germany shall ensure that | L Allemagne s assure que |
| Germany shall ensure that | L Allemagne s assure de ce que |
| Germany shall ensure that | L Allemagne veille à ce que |
| We must ensure that the people can buy we must ensure that industries can produce | Nous devons nous assurer que le peuple peut acheter nous devons nous assurer que les industries peuvent produire amp |
| The Office cannot ensure that. | Le Bureau ne peut garantir la qualité des prestations. |
| An operator shall ensure that | L'exploitant doit s'assurer que |
| An operator shall ensure that | L'exploitant doit s'assurer que |
| Each Party shall ensure that | Chaque partie fera en sorte |
| Each Party shall ensure that | Article 241 |
| Each Party shall ensure that | Lorsqu'un fournisseur qui n'est pas inscrit sur une liste à utilisations multiples présente une demande de participation à un marché fondé sur une telle liste et tous les documents requis, dans le délai prévu à l'article 128, paragraphe 2, l'entité adjudicatrice examine la demande. |
| Each Party shall ensure that | examiner les questions concernant les marchés publics qui lui sont soumises par une Partie |
| Each Party shall ensure that | Chaque partie s'assure que |
| Member States shall ensure that | Les États membres veillent à ce que |
| Member States shall ensure that | Les États membres s assurent de ce que |
| To that end, Member States shall ensure that | À cet effet, ils veillent à ce que |
| COORDINATION TO ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT | ADMINISTRATIF DE COORDINATION POUR QU apos IL SOIT TENU COMPTE |
| COORDINATION TO ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT | PAR LE COMITE ADMINISTRATIF DE COORDINATION POUR FAIRE EN SORTE QUE LES |
| COORDINATION TO ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT | FAIRE EN SORTE QUE LES PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT DURABLE SOIENT |
| ensure that sustainable development principles are | principes du développement durable dans les programmes et |
| Coordination to ensure that sustainable development | des principes du développement durable dans les programmes |
| COORDINATION TO ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT | SOIT TENU COMPTE DES PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT DURABLE DANS LES |
| The Member States shall ensure that | Les États Membres devront s'assurer que |
| (2) Member States shall ensure that | (2) Les États membres veillent à ce que |
| (e) Member States shall ensure that | Les États membres veillent à ce que |
| 1.7.1 These measures should ensure that | 1.7.1 Ces interventions doivent |
| 2) Member States shall ensure that | Les États membres veillent à ce que |
| An operator shall ensure that either | L'exploitant doit s'assurer que |
| We will ensure that is enforced. | Nous ferons en sorte que cette règle soit respectée. |
| The Council should therefore ensure that | Pour ce faire, le Conseil doit veiller à |
| ensure that natural resources are renewable | la garantie de la possibilité de renouvellement des ressources naturelles |
| We shall ensure that this happens. | Nous y veillerons. |
| Food business operators must ensure that | Les exploitants du secteur alimentaire doivent veiller à ce que |
| The competent authority shall ensure that | L'autorité compétente veille à ce que |
| I will ensure that Mrs Banotti gets that information. | Je veillerai à ce que Mme Banotti reçoive cette information. |
| ensure that all fields are filled in | ensure that all fields are filled in |
| ENSURE THAT SUSTAINABLE DEVELOPMENT PRINCIPLES ARE INCORPORATED | POUR QU apos IL SOIT TENU COMPTE DES PRINCIPES DU DEVELOPPEMENT |
| ensure that sustainable development principles are incorporated | des principes du développement durable dans les programmes |
| The EU Member States shall ensure that | Les états membres de l Union européenne s assureront que |
| The EU Member States shall ensure that | Les États membres de l UE doivent veiller à ce que |
| The EU Member States shall ensure that | Les États membres de l'Union européenne doivent s'assurer que |
| 2 Ensure that consumers receive the ESIS | 2 Faire en sorte que les consommateurs reçoivent bien la FEIS |
| An operator shall ensure that navigation equipment | L'exploitant doit s'assurer que l équipement de navigation |
| We must together ensure that this continues. | Je rappelle une fois de plus le travail remarquable de la Commission, le soutien énergique de tous les Etats membres, et surtout, l'appui de cette Haute Assemblée. |
| We must ensure we retain that advantage. | Là, je ne suis pas d'accord. |
Related searches : They Ensure That - Can Ensure That - Helps Ensure That - I Ensure That - Must Ensure That - Ensure You That - Shall Ensure That - We Ensure That - Will Ensure That - Ensure That All - Should Ensure That - Ensure That You - Please Ensure That - And Ensure That
