Translation of "ensure environmental sustainability" to French language:
Dictionary English-French
Ensure - translation : Ensure environmental sustainability - translation : Environmental - translation : Sustainability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (7) ensure environmental sustainability, | (7) assurer un environnement durable |
| Goal 7 Ensure environmental sustainability | Objectif 7 Assurer un environnement durable |
| Goal 7 Ensure environmental sustainability | Objectif 7 Assurer un environnement durable |
| Ensure environmental sustainability (MDG 7) | Assurer un environnement durable (OMD 7) |
| Ensure environmental sustainability (in relation to water, sanitation and human settlements) | Assurer un environnement viable (en ce qui concerne les ressources en eau, l'assainissement et les établissements humains) |
| Environmental sustainability. | La viabilité de l'environnement. |
| Environmental sustainability | 4.5 Viabilité écologique |
| Ensuring environmental sustainability | Assurer la viabilité écologique |
| C. Environmental sustainability | L'environnement durable |
| A new approach to ensure Europe's economic, social and environmental sustainability will also be established. | Une nouvelle approche visant à assurer la durabilité de l'Europe la durabilité sur les plans économique, social et environnemental sera également mise en place. |
| Achieving environmental sustainability implies | Pour atteindre l'objectif de durabilité environnementale, il est nécessaire |
| (c) Promote environmental sustainability | (c) promouvoir le développement durable |
| They sustain environmental sustainability. | Ils soutiennent la durabilité environnementale. |
| Round table 7 Environmental sustainability | Table ronde nº 7 Viabilité de l'environnement |
| All options include environmental sustainability as a precondition for overall sustainability. | Toutes ces options partent du principe que la durabilité environnementale constitue une condition préalable à la réalisation de la durabilité globale. |
| Round table 6 on Environmental sustainability | Table ronde 6 sur le thème Viabilité environnementale |
| These commitments were codified into Millennium Development Goal 7, which calls on the international community to ensure environmental sustainability. | Ces engagements ont fait l'objet du septième des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire, qui engage la communauté internationale à respecter l'environnement. |
| Ensure sustainability of economic reforms | Garantir la viabilité des réformes économiques |
| Achieving sustainable development and ensuring environmental sustainability | Parvenir au développement durable et assurer un environnement durable |
| 2.2.6 Environmental sustainability and related regulatory framework. | 2.2.6 Viabilité environnementale et cadre réglementaire applicable. |
| 2.4.6 Environmental sustainability and related regulatory framework. | 2.4.6 Viabilité environnementale et cadre réglementaire applicable. |
| And they will have to implement and monitor biofuel sustainability criteria to ensure biofuels clearly contribute to our environmental objectives. | Ils devront enfin mettre en œuvre des critères de durabilité pour les biocarburants et assurer leur suivi afin de garantir que ces carburants contribuent clairement aux objectifs environnementaux. |
| There cannot be sustainable development without environmental sustainability. | Il ne peut y avoir de développement durable sans une gestion durable de l'environnement. |
| Drought hampered progress towards Goal 7, environmental sustainability. | La sécheresse a ralenti les progrès vers l'objectif 7, un environnement durable. |
| 5.2 Experiences from national Environmental and Sustainability Councils | 5.2 Expériences des conseils nationaux de l'environnement et du développement durable |
| 4.4.5 Sustainability should be looked at from a broader perspective not focusing only on environmental sustainability. | 4.4.5 Le caractère durable devrait être envisagé depuis une perspective plus large, et ne pas se limiter à l'aspect durable du seul environnement. |
| This is not only a question of economic and social sustainability but also of environmental sustainability. | Nous devons penser à la durabilité de nos systèmes économiques et sociaux, mais aussi à la durabilité dans le domaine de l'environnement. |
| C. Implementing sustainability in tourism through multilateral environmental agreements | Mise en œuvre des principes du développement durable dans le secteur du tourisme par l'intermédiaire d'accords multilatéraux sur l'environnement |
| Unlike the other goals, the target corresponding to MDG 7 (Ensure environmental sustainability) is not established in specific quantitative terms or with particular timelines. | Contrairement à d'autres objectifs, la cible correspondant à l'OMD 7 n'est pas fixée en termes quantitatifs et temporels précis. |
| The link between poverty and environmental sustainability is particularly compelling. | À cet égard, il faut porter une attention particulière au respect de l apos environnement en relation avec la question de la pauvreté. |
| Ensure the financial sustainability of the Magistrates' School. | Veiller à la viabilité financière de l'École de la magistrature. |
| 4.16 More generally, sustainability should be looked at from a broader perspective not focusing only on environmental sustainability. | 4.16 Plus généralement, le caractère durable devrait être envisagé depuis une perspective plus large, et ne pas se limiter au caractère durable du seul environnement. |
| One of the major development goals is to ensure environmental sustainability, particularly by integrating the principles of sustainable development into country policies and programmes, so as to reverse the loss of environmental resources. | Un des principaux objectifs de développement consiste à assurer un environnement durable, en particulier en intégrant les principes du développement durable dans les politiques nationales afin d'inverser la tendance actuelle à la déperdition des ressources environnementales. |
| Goal 7 Environment Sustainability Promoting environmental sustainability through education and good management of natural resources (including soil and water). | Objectif 7 viabilité de l'environnement |
| And the EU has been a global leader on environmental sustainability. | Et l UE est un leader global en matière d environnement durable. |
| (d) Sustainability of achievements in financial, social, institutional and environmental terms. | d) Durabilité des résultats obtenus en termes financiers, sociaux, institutionnels et environnementaux. |
| Achieving the target of environmental sustainability is also a formidable challenge. | Réaliser les objectifs de viabilité environnementale constitue d'autre part une formidable gageure. |
| This will also help improve the environmental sustainability of the planet. | Ceci contribuera aussi à rendre la planète plus viableIV. |
| We must become better at combining economic growth with environmental sustainability. | Nous devons plus efficacement joindre la croissance économique à la préservation de l'environnement. |
| 1.2 Public purchasers have obligations for social, environmental and sustainability aspects. | 1.2 Les acheteurs publics ont des obligations à respecter en termes sociaux, environnementaux et de durabilité. |
| 2.4.6 Environmental sustainability and related energy and climate change regulatory framework. | 2.4.6 Viabilité environnementale et cadre réglementaire applicable dans le domaine de l'énergie et du changement climatique. |
| 6.6.1 Infrastructure modernisation poses a challenge in terms of environmental sustainability. | 6.6.1 La modernisation des infrastructures pose un défi en termes de durabilité environnementale. |
| Encourage companies' initiatives to promote enterprise environmental self monitoring and corporate environmental or sustainability reporting in EECCA. | iv) Encourager les initiatives des sociétés pour promouvoir l'autosurveillance en matière d'environnement ainsi que la communication de données d'entreprise sur l'environnement ou la durabilité dans les pays de l'EOCAC. |
| 3.4.1 to promote environmental and social sustainability and stimulate innovation and investment in human, social and environmental capital | 3.4.1 de promouvoir la durabilité environnementale et sociale et stimuler l'innovation et les investissements dans le capital humain, social et environnemental |
| UNIDO sought to pursue industrialization based on economic, social and environmental sustainability. | L'ONUDI doit poursuivre ses efforts d'industrialisation fondée sur la viabilité économique, sociale et environnementale. |
Related searches : Ensure Sustainability - Environmental Sustainability - Environmental Sustainability Policy - Corporate Environmental Sustainability - Global Environmental Sustainability - Sustainability Requirements - Sustainability Goals - Sustainability Strategy - Sustainability Practices - Business Sustainability - Financial Sustainability
