Translation of "enhancement measures" to French language:
Dictionary English-French
Enhancement - translation : Enhancement measures - translation : Measures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Enhancement of the transparency of the work of the Security Council through, inter alia, the following measures | 4. Transparence accrue des activités du Conseil de sécurité, grâce notamment aux mesures suivantes |
Enhancement Filters | Filtres d' améliorationComment |
Resolution Enhancement | Amélioration de la résolution |
Image Enhancement | Amélioration de l' image |
Enhancement update | Mise à jour d'améliorationThe type of update |
Feature Enhancement | Améliorations des fonctionnalités |
Aesthetic enhancement | Esthétique corporelle |
Aesthetic enhancement. | Esthétique corporelle |
negotiate in the Uruguay Round on emergency and short term measures and have reinforced their export enhancement programme. | Nous voudrions poser une question à la Commis sion. |
B. Security enhancement | B. Renforcement de la sécurité |
31. Software enhancement. | 31. Amélioration du logiciel. |
Memory Enhancement Game | Un jeu d'entraînement de la mémoireComment |
Enhancement of cooperation | Les parties veillent à ce qu'aucune taxe ou redevance ne soit imposée lors du transfert, entre l'Union et les Îles Féroé, de fonds qui sont nécessaires aux activités menées dans le cadre du présent accord. |
enhancement of technical capacity for the implementation and monitoring of SPS measures, including promoting greater use of international standards | l'amélioration des capacités techniques nécessaires à la mise en œuvre et au suivi des mesures SPS, notamment la promotion d'une plus large utilisation des normes internationales |
Protection means the adoption of measures aimed at the preservation, safeguarding and enhancement of the diversity of cultural expressions. | Protection signifie l'adoption de mesures visant à la préservation, la sauvegarde et la mise en valeur de la diversité des expressions culturelles. |
(b) expenditure incurred for measures related to the management, development, enhancement and exploitation of data referred to in point (a) | b) les dépenses effectuées pour des mesures relatives à la gestion, au développement, à l amélioration et à l'exploitation des données visées au point a) |
A memory enhancement game | Un jeu pour exercer sa mémoire |
Enhancement of human rights | Renforcement des droits de l'homme |
ENHANCEMENT OF ITS EFFICIENCY | AMELIORATION DE SON EFFICACITE |
A memory enhancement game | Un jeu d'entraînement à la mémoire |
A memory enhancement game | Un jeu d'entraînement de la mémoireName |
4.2 Competitiveness Enhancement Unit | 4.2 Unité de renforcement de la compétitivité |
and enhancement of market knowledge | des connaissances du marché |
XI. ENHANCEMENT OF FREE ENTERPRISE | XI. PROMOTION DE LA LIBRE ENTREPRISE |
5. Software enhancement 300 000 | 5. Mise à niveau du logiciel |
Enhancement of African peacekeeping capabilities | Renforcement des capacités de l'Afrique dans le domaine du maintien de la paix |
(d) Enhancement of coal production | d) Renforcement de la production charbonnière |
Electronically controlled stability enhancement systems | 6.1 Systèmes électroniques de contrôle de stabilité dynamique |
Private Public Partnership (PPP) enhancement | Renforcement des partenariats privé public (PPP) |
enhancement of cooperation between the | renforcement de la coopération entre |
Projects of common interest and horizontal measures shall encompass all actions necessary for the establishment or enhancement of pan European eGovernment services. | Les projets d'intérêt commun et les mesures horizontales comprennent toutes les actions nécessaires à l'établissement ou à l'amélioration de services paneuropéens d'administration en ligne. |
Within FSC, the CSCE participating States are negotiating on further measures in arms control, disarmament and confidence and security building, as well as on measures for security enhancement and cooperation. | Dans le cadre de cette instance, les États participant à la CSCE négocient de nouvelles mesures dans les domaines de la maîtrise des armements, du désarmement et du renforcement de la confiance et de la sécurité, ainsi que des mesures visant à renforcer la sécurité et la coopération. |
Mood modifiers have been used from time immemorial caffeine, alcohol, nicotine, immune system enhancement, vision enhancement, anesthetics | Les produits permettant d'agir sur l'humeur sont utilisés depuis des temps très anciens la caféine, l'alcool, la nicotine, l'amélioration du système immunitaire, l'amélioration de la vision, l'anesthésie. |
Proposals for further development and enhancement | Propositions visant à apporter de nouvelles améliorations |
(b) Sink enhancement (Article 4.1(d)) | b) Renforcement des puits (art. 4. 1 d)) |
A. The enhancement of social integration, | A. Promouvoir l apos intégration à la société, en |
Small Grants Programme and capacity enhancement | Le Programme de microfinancements et le renforcement des capacités |
(h) Software enhancement (Treasury) 300 000 | h) Mise à niveau du logiciel (Division de la trésorerie) |
Enhancement or strengthening of the guidelines | Amélioration ou renforcement des directives |
4 Enhancement of desirable human traits | 4 L'accentuation de caractères humains souhaitables |
Indeed , what matters for our future success is innovation , productivity enhancement and employment growth and all measures should be directed to achieve these results . | De fait , l' innovation , l' amélioration de la productivité et la croissance de l' emploi sont cruciales pour notre réussite future et toutes les initiatives doivent tendre vers la réalisation de ces objectifs . |
Any future measures planned by the Secretariat with respect to security enhancement should be proposed only after consultations with and approval by Member States. | Les mesures éventuellement envisagées par le Secrétariat pour continuer à renforcer la sécurité à l'avenir ne devraient être proposées qu'après consultation avec les États Membres et après que ces derniers les auront approuvées. |
Land use change and forestry More than two thirds of the Parties identified measures relating to the enhancement of removals of GHGs by sinks. | Plus des deux tiers des Parties ont fait état de mesures visant à renforcer l'absorption de GES par les puits. |
Within the negotiations of the CSCE Forum for Security Cooperation, Austria strives to contribute actively to further enhancement of confidence and security building measures. | L apos Autriche s apos efforce, dans les négociations qui se déroulent dans le cadre du mécanisme de la CSCE chargé de la coopération en matière de sécurité, de participer activement au renforcement des mesures de confiance et de sécurité. |
Enhancement of fraud and corruption prevention mechanisms | Renforcement des moyens de prévention des fraudes et de la corruption |
Related searches : Efficiency Enhancement Measures - Human Enhancement - Skill Enhancement - Efficiency Enhancement - Further Enhancement - Product Enhancement - Contrast Enhancement - Revenue Enhancement - Data Enhancement - Process Enhancement - Knowledge Enhancement - Brand Enhancement - Enhancement Package