Translation of "engine warm up" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In case of periodic regeneration aftertreatment, the regeneration shall not occur during the warm up of the engine. | En cas de post traitement de régénération périodique, la régénération ne doit pas intervenir au cours de la mise en température du moteur. |
| Go warm up. | Va t'échauffer ! |
| Go warm up. | Allez vous échauffer ! |
| Warm me up. | Réchauffe moi |
| Warm me up. | Et respire moi |
| That's the warm up. | C'est l'échauffement. |
| It's warm up here. | Il fait chaud, ici. |
| Here, warm that up. | Ah, oui ? |
| This will warm you up | Pour vous réchauffer. |
| It might warm you up.' | Ça va vous réchauffer |
| It will warm you up. | Ca réchauffe. |
| It might warm you up. | Ça pourrait te réchauffer. |
| But now warm up slow. | Mais commence doucement. |
| Set up Mozc engine | Configurer le moteur Mozc |
| You're starting to warm up now. | Tu commences à t'échauffer maintenant. |
| Okay, so that's the warm up. | Bon, ça, c'est l'échauffement. |
| Leave the syringe to warm up | Laisser la seringue se réchauffer |
| Take your time and warm up. | Prenez votre temps, et réchauffez vous. |
| Shall I warm up the plane? | Je lance les moteurs ? |
| Set up IBus Anthy engine | Configuration du moteur IBus Anthy |
| At least it will warm me up. | Ça me réchauffera les boyaux. |
| Get it out and warm it up. | Sorsle et faisle chauffer. |
| Set up IBus Input Pad engine | Configurer le moteur du périphérique de saisie IBus |
| I need to move and warm me up. | J'ai besoin de bouger pour me réchauffer. |
| The spindle warm up should now be complete | Le warm up de broche devrait maintenant être terminé |
| And I've had some incredible warm up acts. | Et on m'a présenté de plusieurs façons fantastiques. |
| Pretend you are doing some warm up exercises. | Faites semblant de faire quelques échauffements. |
| Perhaps Fritz will warm it up for you. | Peutêtre que Fritz le réchauffera pour vous. |
| This'll warm us up if it gets chilly. | Voici de quoi nous réchauffer si ça se refroidit. |
| I'II warm you up with some hot lead. | Ou un plomb te réchauffera. |
| Warm, warm, warm. | Vous brûlez. Vous brûlez. |
| The OBD system may erase a fault code and the hours run by the engine and freeze frame information if the same fault is not re registered in at least 40 engine warm up cycles or 100 engine running hours, whichever occurs first, with the exception of the cases referred to in section 3.9.2. | Le système OBD peut supprimer un code d erreur, les heures de fonctionnement du moteur et les informations figées (trames fixes) correspondantes si la même défaillance n est plus réenregistrée pendant au moins 40 cycles d échauffement ou 100 heures de fonctionnement du moteur, au premier de ces deux termes échu, sauf dans les cas visés au point 3.9.2. |
| Buku FC team mates warm up before playing football. | Les joueuses du Buku FC s'entraînent avant de jouer au football. |
| Warm work, Adams, said he as he rode up. | Chaude affaire, Adams! dit il en passant. |
| And that's just a little bit of warm up. | Et ce n'est qu'un échauffement. |
| Warm smell of colitas Rising up through the air | L'odeur tiède des colitas s'élevant à travers l'atmosphère |
| Well, I'll go down and warm up a bit. | Je vais m'entraîner un peu. |
| Mr. Byam, you're up late. It's fairly warm below. | Vous veillez tard. |
| Send up enough ice to cool a warm body. | Envoyez assez de glace pour refroidir quelqu'un. |
| Disko must have picked up an engine someplace. | Disko a dû installer un moteur! |
| Select program O02020 Spindle Warm up and press SELECT PROGRAM | Sélectionnez programme O02020 Warm up de la broche et appuyez sur SELECT PROGRAM |
| Allow LITAK to warm up to room temperature before administration. | Laissez LITAK se réchauffer à température ambiante avant l'administration. |
| Before injection, allow LITAK to warm up to room temperature. | Avant l'injection, laissez LITAK se réchauffer à température ambiante. |
| Warm up time shall be a minimum of a 20 minute period (Reference VESA FPDM Standard 2.0, Section 301 2D or 305 3 for warm up test). | La période de mise à température doit être au minimum de 20 minutes (Norme VESA FPDM 2.0, section 301 2D ou 305 3 pour l essai de mise à température). |
| Fire up the engine, baby. Shovel in the coal. | Mettez le feu aux poudres ! |
Related searches : Engine Warm-up - Warm-up - Warm Up - Warm Up Game - Warm Up Stage - A Warm Up - Warm Up Meeting - Warm Up Party - Warm-up Jacket - Warm You Up - Wrap Up Warm - Warm Up Phase - Warm Up For - Warm-up Exercise - Warm Up With
