Translation of "end of paper" to French language:

Dictionary English-French

End of paper - translation :

Paper - translation :

Keywords : Toilette Feuille Papier Journaux Journal

Examples (External sources, not reviewed)

Conclusions and recommendations are offered at the end of this paper.	Les dernières sections du document contiennent les conclusions et recommandations de l'auteur.
A Commission working paper on mapping excellence is expected towards the end of 2001.	Un document de travail de la Commission sur la cartographie de l excellence est attendu fin 2001.
A summary of these questions is also listed at the end of the Green Paper.	Une synthèse de ces questions figure également à la fin du Livre vert.
Among cores, high end paper mill cores are high quality products used by the printing industry to roll magazine paper.	Les mandrins de papeterie haut de gamme sont des produits de qualité élevée utilisés par l industrie de l impression pour l enroulage du papier magazine.
An International Monetary Fund paper in 2012 brought Alesina s hour of glory to an end.	Une étude du FMI publiée en 2012 a mis fin à l'heure de gloire d'Alesina.
So you cut off the extra and end up with all these strips of paper.	Donc vous coupez ce qui est en trop et vous vous retrouvez avec toutes ces bandes de papiers.
(Citations to some of this literature are found in the bibliography at the end of this paper.	(On trouvera quelques exemples de ces ouvrages et études dans la bibliographie figurant à la fin du présent document.
2.7 The publication of the Green Paper marks the end of the Commission s exploratory phase of the Review.	2.7 La publication du Livre vert marque la fin de la phase exploratoire de la révision entreprise par la Commission.
At the end of the two weeks he came downstairs with two sheets of paper bearing his theory.	Il a une vision clairvoyante de sa situation entre les deux guerres.
That is why your proposals regularly end up in the Council's waste paper basket.	C'est pourquoi vos propositions atterrissent régulièrement dans la corbeille à papiers du Conseil.
The investment in PM3, PM4 and DIP2 will be used to produce newsprint and magazine paper, which will eventually end up as waste paper.	Les investissements dans les unités PM3, PM4 et DIP2 seront utilisés pour produire du papier journal et du papier magazine, qui finiront sous forme de déchets de papier.
There is a great debate about whether the rise of e books will mean the end of paper books.	Il y a un vaste débat pour savoir si l'avènement des livres électronique signifiera la fin des livres papier.
Eurosystem 's contribution at the end of 2005 to the European Commission 's Green Paper on this subject .	La BCE a poursuivi ses travaux concernant l' intégration des marchés européens du crédit hypothécaire , à la suite de la contribution de l' Eurosystème , fin 2005 , au Livre vert de la Commission européenne consacré à ce sujet 13 .
I have also included a very limited bibliography at the end of this paper, indicating key background materials.	Le document se termine sur une bibliographie composée d'un tout petit nombre de documents essentiels.
When you use a toilet in Japanese hotels, the end of toilet paper is folded into a triangle.	Dans les hôtels, au Japon, le bord du papier toilette est plié en triangle.
Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date	Commentaire de l' Eurosystème sur le document de travail de la Commission européenne traitant de la date de fin de migration à SEPA
A consultation paper was issued in June 2004 and the target implementation is end 2004.	Un document d'information a été publié en juin 2004 et il est prévu que la nouvelle réglementation soit appliquée à la fin 2004.
The paper does not fold and, in the end, the banana is being cut out.	La feuille ne se plie pas et c'est finalement la banane qui se fait découper.
Around the end of 1908, he presented his paper A Lecture on Modern Poetry at one of the club's meetings.	Vers la fin de l'année 1908, il a présenté son document A Lecture on Modern Poetry à une des réunions du club.
A Green Paper on how to improve the transparency of the debtor s assets will follow by the end of 2007.	Un livre vert consacré à l amélioration de la transparence du patrimoine du débiteur suivra, à la fin de l année 2007.
Paper and paperboard, articles of paper pulp, of paper or of paperboard	Le Canada s'efforce d'entamer des négociations dans les meilleurs délais de manière à ce qu'un tel accord entre en vigueur dès que possible après l'entrée en vigueur du présent accord.
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard	aucune opposition soulevée au titre de l'article 6 ne demeure non réglée,
3.3 At the end of 2002, the Croatian government presented a Green Paper on the reform on the judiciary.	3.3 Le gouvernement croate a présenté à la fin de l'année 2002 un Livre vert pour une réforme de la justice.
You also share a heavy degree of responsibility for ensuring that we do not end up as paper tigers.	C'est aussi dans une large mesure grâce à eux que nous ne deviendrons pas des tigres de papier.
We are living at the age here at the end of the book, where electronic paper will undoubtedly replace it.	Nous vivons maintenant dans l âge de la fin du livre où le papier électronique le remplacera sans aucun doute.
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Papiers et cartons ouvrages en pâte de cellulose, en papier ou en carton à l'exclusion des
CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD	Tissus de soie ou de déchets de soie
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Puces multiples faisant partie de machines ou d'appareils, non dénommées ni comprises ailleurs dans le présent chapitre
CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD	paraissant au moins quatre fois par semaine
Paper and paperboard articles of paper pulp, of paper or of paperboard except for	Machines outils pour le travail de la pierre, des produits céramiques, du béton, de l'amiante ciment ou de matières minérales similaires, ou pour le travail à froid du verre, leurs parties et accessoires
Manufacture of paper and paper products	Mémorial et centre de documentation croate sur la guerre d'indépendance
Manufacture of paper and paper products	Industrie du papier et fabrication des articles en papier
Combining value added services with the SEPA payment instruments creates large potential savings for the economy , as this eliminates paper and achieves end to end STP .	La conjonction des services à valeur ajoutée et des instruments de paiement SEPA , en éliminant le recours au papier et en permettant un traitement automatisé de bout en bout , ouvre de larges possibilités d' économies .
The adoption of the White Paper marks the end of a chapter of history and I hope that it will remain closed forever.	Avec l'adoption du Livre blanc, la Commission souhaite tourner une page. Un chapitre du passé est clos, définitivement je l'espère.
Industry criticises the fact that the Green Paper focuses on a study of the far end of the life cycle of PVC products.	Elle critique le fait que le Livre vert se concentre sur l' examen de la fin du cycle de vie des produits à base de PVC.
G. Manufacture of paper and paper products	K. Fabrication de produits chimiques autres que les explosifs
G. Manufacture of paper and paper products	B. Services d'ambulance
articles of paper pulp, of paper or of paperboard	Cardage ou peignage de déchets de soie
A paper plane, paper aeroplane (UK), paper airplane (US), paper glider, paper dart or dart is a toy aircraft, usually a glider made out of paper or paperboard.	Un avion en papier est un pliage (ou origami) que l'on fabrique artisanalement en pliant du papier de manière à ce qu'il puisse planer comme le ferait un planeur.
You think you're gonna end all publicity... but instead, you'll be smeared over every paper in the country.	Vous croyez mettre fin à la publicité, mais votre nom sera dans tous les journaux.
Near the end of the paper he asks the question, Are very closely allied species ever separated by a wide interval of country?	Vers la fin de l'article, il pose la question suivante Les espèces étroitement liées ont elles jamais été séparées par un large intervalle de terre ?
Tibet and Imperial China A Survey of Sino Tibetan Relations Up to the End of the Manchu Dynasty in 1912 Occasional Paper 7 .	Tibet and Imperial China A Survey of Sino Tibetan Relations Up to the End of the Manchu Dynasty in 1912 Occasional Paper 7 .
If people can pass an exam and get a piece of paper at the end of the day, then it becomes generally accepted.	La réponse à cela est tout simplement que la situation légale a considérable ment évolué depuis 1969.
paper yarn and woven fabrics of paper yarn	fils spéciaux
More specific recommendations relating to these topic areas are also included in the conclusions and recommendations at the end of this paper.	Les conclusions et recommandations qui figurent à la fin du document contiennent des recommandations plus précises sur les thèmes en question.

Afficher cette page en français