Translation of "employee benefits expense" to French language:

Dictionary English-French

Benefits - translation :

Avantages

Employee - translation :

Employé

Employee benefits expense - translation :

Frais d'avantages sociaux

Expense - translation :

Frais

Keywords : Avantages Bénéfices Bienfaits Allocations Profite Employé Employée Employés Ancien Tant Dépens Dépense Détriment Dépends Dépenses

Examples (External sources, not reviewed)

Amendment to IAS 19 Employee benefits	Modification de l IAS 19 Avantages du personnel
employers rights and obligations under employee benefit plans, to which IAS 19 Employee Benefits applies.	les droits et obligations des employeurs, découlant de plans d avantages au personnel auxquels s'applique IAS 19, Avantages du personnel.
An allowance is an entitlement granted by the employer to an employee and intended to cover a specific expense, not work related, incurred by the employee.	Une indemnité est un droit à prestation accordé par l'employeur à un salarié et destiné à couvrir une dépense spécifique, non liée au travail, encourue par le salarié.
removing from its scope employee benefits to which IFRS 2 applies, and	en éliminant de son champ d application les avantages du personnel auxquels l IFRS 2 s applique, et
On 16 December 2004 the IASB issued an amendment to IAS 19 Employee benefits.	Le 16 décembre 2004, l IASB a publié une modification de l IAS 19 Avantages du personnel.
Public funding also benefits a country s economy, because large employers are spared the expense of providing health benefits to their workers.	D'autre part, le financement public favorise l'économie, car les grandes entreprises n'ont pas à consacrer un budget spécifique à l'assurance santé de leurs employés.
5.3 However, companies can only enjoy the benefits of employee participation if they cooperate to improve the legal and practical position of the employee representation bodies.	5.3 Néanmoins, pour profiter des avantages de l'implication des travailleurs, les entreprises doivent s'efforcer d'améliorer le statut juridique et factuel des organes de représentation des intérêts.
5.3 However, companies can only enjoy the benefits of employee participation if they cooperate to improve the legal and practical position of the employee representation bodies.	5.3 Néanmoins, pour profiter des avantages de la participation des travailleurs, les entreprises doivent s'efforcer d'améliorer le statut juridique et factuel des organes de représentation des intérêts.
Chairman himself, who in his capacity as the employer may let his judgment make casual mistakes at the expense of an employee.	Président lui même, qui en sa qualité de l'employeur peut laisser son jugement des erreurs occasionnelles au détriment d'une employés.
The range of employee benefits enabling working parents to care for a disabled child has been expanded.	La gamme des avantages accordés aux parents qui travaillent pour leur permettre de s'occuper de leurs enfants handicapés a été étendue.
When an employee receives a bonus payment, there is no expectation or assumption that the bonus will be used to cover any specific expense.	Le versement d'une prime à un salarié n'est pas effectué dans l'attente ou l'hypothèse que la prime servira à couvrir une dépense spécifique.
Such benefits shall be provided by and at the expense of the institution of the place of residence.	Ces prestations sont servies par l'institution du lieu de résidence et à sa charge.
This lack of unity benefits none other than the Chinese régime, and at the expense of the Chinese people.	Cette division ne profite qu' au régime chinois, aux dépens du peuple.
Production per employee (tonnes employee)	Production par travailleur (tonnes travailleur)
an employee, in relation to accrued salary, pension benefits or other fixed remuneration, except for variable remuneration of any form	un employé, en liaison avec des salaires, allocations de retraite ou toute autre rémunération fixe échus, à l'exception de toute forme de rémunération variable
IAS 19 Employee benefits is amended in accordance with Amendment to IAS as set out in the Annex to this Regulation	l IAS 19 Avantages du personnel est modifiée conformément aux dispositions y afférentes figurant à l'annexe du présent règlement
the benefits shall be provided by the competent institution in accordance with the legislation it applies and at its own expense.	les prestations sont servies par l'institution compétente selon la législation qu'elle applique et à sa charge.
This is welcomed by many people as it brings some benefits at national level but for the Community it involves additional expense.	Nombreux sont ceux qui se réjouissent de cette situation, car elle entraîne certains avantages sur le plan national, mais pour la Communauté, cette situation entraîne des frais supplémentaires.
The benefits provided by the institution of the place of residence under paragraph 5 shall continue to be at its own expense.	Les prestations servies par l'institution du lieu de résidence en vertu du paragraphe 5 restent à sa charge.
1 ) The tax wedge captures income tax plus employee and employer social security contributions less cash benefits as a percentage of labour costs .	Données disponibles uniquement de 2001 à 2006 1 ) Le coin fiscal englobe l' impôt sur le revenu plus les cotisations sociales patronales et salariales moins les avantages en numéraire , en pourcentage des coûts de main d' œuvre .
Expense	Dépense
A breach of the principle of equality of treatment with regard to voluntarily awarded social benefits entitles the employee concerned to receive that benefit.	La violation du principe de l apos égalité de traitement en ce qui concerne les prestations sociales librement consenties crée un droit du salarié à la prestation sociale en question.
4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division	Division des services médicaux et de l apos assistance au personnel
5 employee,	5 employé,
(tonne employee)	(t personne employée)
Employee participation	Participation des travailleurs
(Kilometres employee)	(en kilomètres salarié)
For example, an employee could decide to shorten the duration of his unemployment benefits and invest the corresponding points to benefit from better education opportunities.	Par exemple, un salarié pourrait décider de raccourcir la durée pendant laquelle il bénéficie de ses allocations chômage afin d'investir les points correspondants dans une formation.
Among the main benefits of employee financial participation are the increased identification of employees, creating a feeling of belonging and improving the motivation of staff.	Parmi les principaux avantages de la participation financière des salariés figurent l'identification accrue des salariés à l'entreprise, la création d'un sentiment d'appartenance à l'entreprise, et l'amélioration de la motivation du personnel.
Expense Report	Rapport des dépensesName
Expense categories	Catégories de dépenses
Expense details	Détails du frais
New expense	Nouveau frais
Remove expense	Retirer le frais
It was an unforeseen expense and must remain an unforeseen expense.	C'est dans cet esprit que nous épuiserons les possibilités réelles de notre marge de manœuvre pour défendre nos préférences politiques.
2. Employee assistance	2. Assistance au personnel
Bank employee journalist.	Employé de banque, journaliste. 0 Membre de la direction nationale de PAN.
Production per employee	Production par travailleur
Productivity (tonnes employee)	Productivité (en tonnes par personne occupée)
Productivity (tonne employee)	Productivité (en tonnes travailleur)
Productivity production employee	Productivité production par travailleur
Productivity (tonnes employee)	Productivité (tonne personne occupée)
Employee profit sharing	Participation des salariés
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	Nous avons exactement un seul employé, et cet employé est notre développeur logiciel en chef.
Interest expense ( ) 1 .	Intérêts et charges assimilées ( ) 1 .

Afficher cette page en français