Translation of "emerging regulatory issues" to French language:

Dictionary English-French

Emerging - translation :

Émergeant

Emerging regulatory issues - translation :

Les nouvelles questions réglementaires

Regulatory - translation :

Réglementaire

Keywords : émergent émerge émerger Marchés Sortent Soucis Colère Questions Problèmes Confiance

Examples (External sources, not reviewed)

Regulatory issues	V. Questions liées à la réglementation
Emerging issues for consideration	Questions nouvelles à examiner
Lessons learned and emerging issues	Enseignements et questions nouvelles
C. Emerging issues for consideration	Questions nouvelles à examiner
C. Emerging issues for consideration	Questions nouvelles à examinere
C. Emerging issues for consideration	C Nouvelles questions à examiner
C. Emerging issues for consideration	C Questions nouvelles pour examen
Analysis of emerging social issues	Analyse des questions sociales nouvelles
Administrative amp regulatory issues	Questions administratives et réglementaires
Section 15 Emerging Social Issues Division	Section 15 Division des problèmes sociaux émergents
Emerging issues in revitalizing public administration	Nouveaux problèmes qui se posent dans le cadre de la revitalisation de l'administration publique
services (policy and regulatory issues)	Services (questions stratégiques et réglementaires)
Services (policy and regulatory issues).	Services (questions stratégiques et réglementaires).
Emerging and challenging issues deriving from implementation	C. Synthèse des meilleures pratiques, de l'expérience acquise et des enseignements tirés et moyens de promouvoir la mise en commun de données d'expérience et l'échange d'informations entre les Parties et toutes les autres institutions et organisations intéressées 99 101 21
38. Cross cutting issues emerging from evaluation work.	38. Problèmes communs mis en lumière par l apos évaluation.
Identifying and addressing relevant new and emerging issues.	q) Recensant et étudiant les questions nouvelles et récentes.
ROUND TABLE ON EMERGING ISSUES (agenda item 8)	TABLE RONDE SUR LES NOUVEAUX ENJEUX (point 8 de l'ordre du jour)
Subprogramme 1. Analysis of emerging social issues 36.3	Sous programme 1. Analyse des questions nouvelles
advice activities on regulatory and scientific issues.	activités de conseil concernant des problèmes réglementaires et scientifiques.
C. Emerging and critical issues for sustainable forest management	Questions nouvelles ou déterminantes pour la gestion durable des forêts
(q) Identifying and addressing relevant new and emerging issues.	q) Identifiant et étudiant des questions nouvelles ou récentes.
Subprogramme 8 Social development, including persistent and emerging issues	Sous programme 8 Développement social, y compris les problèmes sociaux persistants et les nouveaux problèmes sociaux
Subprogramme 8 Social development, including persistent and emerging issues	Sous programme 8 Développement social, y compris les problèmes sociaux persistants et les nouveaux problèmes
Emerging and challenging issues deriving from implementation and necessary	Nouveaux problèmes et difficultés liés à la mise en œuvre de la Convention et ajustements à apporter au processus d'élaboration et à l'exécution des programmes d'action
2.3 Trade related issues, market and regulatory reform	2.3 Commerce, marché et réforme réglementaire
Services (regulatory issues), including financial and postal services	Services (questions réglementaires) y compris les services financiers et postaux
C. Emerging issues for consideration The following issues for further consideration emerged from the debate	Suite au débat les questions suivantes ont été posées pour examen ultérieur
The issues in the emerging world are more complex and diverse.	Les questions dans l univers des économies émergentes sont beaucoup plus complexes et diverses.
Replace the title with Social development, including persistent and emerging issues .	Le titre du sous programme doit se lire comme suit Développement social problèmes persistants et nouveaux problèmes .
Subprogramme 4. Development perspectives and early identification of emerging issues 18.5 100.0	Sous programme 4. Perspectives du développement et identification rapide des problèmes naissants
Anticipate the possible ethical and socio economic impact of emerging scientific issues.	Anticiper l'impact éthique et socioéconomique possible des problèmes scientifiques qui apparaissent.
(vi) Ad hoc and emerging drug control and crime challenges activities will also address newly emerging drug control and crime issues.	i) Les activités prévues contribueront à l'accomplissement des réalisations escomptées a) et b) du sous programme 6 du programme 16 du plan programme biennal pour la période 2006 2007.
Recipient countries need to expand emerging domestic capital markets and strengthen the regulatory framework of financial systems.	Les pays bénéficiaires doivent développer leurs propres marchés financiers et renforcer le cadre réglementaire des systèmes financiers.
A new international approach focusing on regulatory cooperation, convergence of standards and equivalence of rules is emerging.	Une nouvelle approche internationale se concentrant sur la coopération réglementaire, la convergence des normes et l équivalence des règles voit peu à peu le jour.
COMMITTED to enhancing regulatory cooperation on issues related to organic production	S'ENGAGEANT à renforcer la coopération en matière de réglementation sur des questions liées à la production biologique
Those issues will need substantive commitment and action as emerging areas of concern.	Ces questions nécessiteront des mesures et un engagement importants car ce sont des domaines de préoccupation émergents.
The present report suggests priorities for future action and emerging and critical issues.	On trouvera, dans le présent rapport, des suggestions quant aux priorités, aux nouvelles questions et aux questions déterminantes pour la gestion durable des forêts.
Do research and programming respond promptly to the gender implications of emerging issues?	f) Les activités de recherche et de programmation réagissent elles rapidement face aux aspects sexospécifiques de nouveaux problèmes?
Opening session of UNESCAP Committee on Emerging Social Issues on 4 September 2003.	Session d'ouverture du Comité des problèmes sociaux émergents (CESAP) le 4 septembre 2003
(d) The elaboration of projections and the identification of new and emerging issues	d) L apos élaboration de projections et la mise en évidence de nouveaux problèmes
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Emerging Social Issues, the Subcommittee on Socially Vulnerable Groups and the Subcommittee on Health and Development on matters relating to emerging social issues	a) Fournir des services fonctionnels à la Commission, au Comité des problèmes sociaux émergents, au Sous Comité des groupes socialement vulnérables et au Sous Comité de la santé et du développement pour les questions liées à des problèmes sociaux émergents
address regulatory issues as a priority in negotiations and steer greater cooperation in international regulatory fora, while maintaining high European standards.	accordera une importance prioritaire aux questions réglementaires dans les négociations et favorisera une plus grande coopération dans les forums internationaux de réglementation, tout en maintenant des normes européennes élevées
Nevertheless, to American eyes, other contentious issues are now emerging in relations with China.	Il n'en reste pas moins que du point de vue américain, d'autres sujets de friction apparaissent maintenant.
It is important that the international arrangement is flexible and can address emerging issues.	L'arrangement international sur les forêts doit être suffisamment souple pour permettre de répondre aux nouvelles questions qui se posent dans ce secteur.
Recalling also its decision 16 16 of 31 May 1991 on emerging environmental issues,	Rappelant en outre sa décision 16 16 du 31 mai 1991 sur les problèmes écologiques nouveaux,

Afficher cette page en français