Translation of "electricity system" to French language:
Dictionary English-French
Electricity - translation : Electricity system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (11) Electricity highways first electricity highways by 2020, in view of building an electricity highways system across the Union | (11) Autoroutes de l'électricité premières autoroutes de l'électricité d'ici à 2020, en vue de construire un réseau d autoroutes de l électricité dans l'ensemble de l'Union |
| (a) Production of electricity using the IGCC system. | L'industrie charbonnière du bassin de la Ruhr est une Industrie ancienne, mais nullement archaïque. |
| security of electricity supply means the ability of an electricity system to supply final customers with electricity, as provided for under this Directive | sécurité d approvisionnement en électricité , la capacité d un système électrique à fournir aux clients finals de l énergie électrique, conformément aux dispositions de la présente directive |
| The National Electric System is organised in two co existing systems, the public electricity system or bound system (Sistema Eléctrico de Serviço Público, SEP) and the independent electricity system (Sistema Eléctrico Independente, SEI). | Le système électrique national est organisé en deux systèmes coexistants le système électrique de service public, ou système lié (Sistema Eléctrico de Serviço Público, SEP ), et le système électrique indépendant (Sistema Eléctrico Independente, SEI ). |
| Grameen Shakti, solar powered electricity system for rural Bangladesh. | Grameen Shakti, système d'électricité solaire pour le Bangladesh rural. |
| The Republic of Estonia may apply a transitional period until 1 January 2010 to convert its current input electricity taxation system into an output electricity taxation system. | La République d'Estonie peut appliquer une période transitoire jusqu'au 1er janvier 2010 pour transformer son système de taxation de l'électricité en amont en un système de taxation en aval. |
| 4.1 Electricity transmission and distribution networks are the backbone of Europe's electricity system and a key asset in energy transition. | 4.1 Les réseaux de transport et de distribution de l'électricité sont la colonne vertébrale du système électrique européen, et un atout central pour la transition énergétique. |
| 4.1 Electricity transmission and distribution networks are the backbone of the electricity system and a key asset in energy transition. | 4.1 Les réseaux de transport et de distribution de l'électricité sont la colonne vertébrale du système électrique, et un atout central pour la transition énergétique. |
| Electricity from renewable energy sources enjoys preferential access to the system. | L électricité produite à partir de sources d énergie renouvelables bénéficie d un accès préférentiel au système. |
| Now the supermarket is allowing our core system to store the electricity. | Aujourd'hui, le supermarché permet notre système de base de stocker l'électricité. |
| 3.10.4 Development of the complete electricity supply system must be a priority. | 3.10.4 Priorité à un système intégré complet d'approvisionnement en électricité. |
| 3.11.4 Development of the complete electricity supply system must be a priority. | 3.11.4 Priorité à un système intégré complet d'approvisionnement en électricité. |
| 3.9.2 Development of the complete electricity supply system must be a priority. | 3.9.2 Priorité à un système intégré. |
| An artificial price for electricity jeopardised the Emissions Trading System (EU ETS). | Un prix de l'électricité fixé artificiellement met en péril le système d'échanges de quotas d'émissions de l'UE. |
| any mechanisms to deal with congested capacity within the national electricity system | tout dispositif visant à remédier à l'encombrement du réseau national d'électricité |
| The transmission system operators operating this grid formed the Union for the Coordination of Transmission of Electricity (UCTE), now part of the European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO E). | Avant 2009, l'ENTSO E était dénommé l Union pour la coordination du transport de l électricité (UCTE, en anglais Union for the Co ordination of Transmission of Electricity ). |
| It rendered a large number of houses uninhabitable and affected the electricity distribution system. | Il a par ailleurs rendu inhabitables de nombreuses maisons et affecté le système de distribution électrique. |
| The electricity tax and the energy tax should be seen as one tax system | La taxe sur l électricité et la taxe sur l énergie doivent être considérées comme un seul système fiscal |
| In this system, REN is the single buyer of electricity at the wholesale level. | Dans ce système, REN est l'acheteur unique d'électricité en gros. |
| All transmission system operators shall cooperate at Community level through establishing the European Network of Transmission System Operators for Electricity in order to ensure the optimal management and sound technical evolution of the European electricity transmission network. | Tous les gestionnaires de réseau de transport coopèrent au niveau communautaire en créant le Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d électricité pour assurer une gestion optimale et une évolution technique satisfaisante du réseau européen de transport d électricité. |
| On top of its insulation from the rest of the Community s electricity network, the United Kingdom s electricity market is further characterised by its very specific trading system. | En plus de son caractère insulaire qui l'isole du reste du réseau d'électricité communautaire, le marché de l'électricité du Royaume Uni se caractérise par son système très spécifique de commercialisation. |
| Electricity DOWN, Current electricity by Generators | Electricité NON, électricité disponible produite par groupes électrogènes |
| Since the beginning of this year, the attempts against the national electricity system add up to 60. | Depuis le début de l'année, on totalise 60 attentats contre les installations électriques. |
| 20. The provision of safe water through the Monrovia water system requires a stable source of electricity. | 20. La distribution d apos eau salubre par le système d apos adduction d apos eau de Monrovia exige une source d apos électricité fiable. |
| 3.3.4.1 Since the electricity supply system represents a bottleneck, fixed feed in conditions can be effectively established. | 3.3.4.1 Étant donné le goulet d'étranglement que représente le système d'approvisionnement en électricité, l'on pourrait prévoir pour une meilleure efficacité des conditions d'alimentation fixes. |
| 3.3.4.1 Since the electricity supply system represents a bottleneck, fixed feed in conditions can be effectively established. | 3.3.4.1 Étant donné le goulet d'étranglement que représente le système d'approvisionnement en électricité, l'on pourrait prévoir pour une meilleure efficacité des conditions de rachat fixes. |
| 3.4.4.3 Since the electricity supply system represents a bottleneck, fixed feed in conditions can be effectively established. | 3.4.4.3 Étant donné le goulet d'étranglement que représente le système d'approvisionnement en électricité, l'on pourrait prévoir pour une meilleure efficacité des conditions de rachat fixes. |
| Further adjust energy prices towards cost recovery levels, by implementing the new system for determining electricity tariffs. | Poursuivre l'ajustement des prix de l'énergie pour les amener au niveau de recouvrement des coûts en mettant en œuvre le nouveau système de fixation des prix de l'électricité. |
| In Singapore, regulators are developing an innovative Electricity Vending System to give 1.2 million consumers real time price signals so that they can learn to conserve electricity during peak periods. | A Singapour, les régulateurs développent un système innovant de compteurs électriques pour transmettre à 1,2 million de consommateurs des signaux de prix en temps réel pour qu ils apprennent à limiter leur consommation d électricité pendant les périodes de pointe. |
| An electric power distribution system is the final stage in the delivery of electric power it carries electricity from the transmission system to individual consumers. | Un réseau de distribution électrique est la partie d'un réseau électrique desservant les consommateurs. |
| (Portuguese) Electricity, or rather, access to electricity. | (Portugais) L'électricité, ou plutôt, l'accès à l'électricité. |
| The relevant market actors include, inter alia, transmission and distribution system operators, electricity generators, suppliers and final customers. | Les acteurs concernés du marché comprennent notamment les gestionnaires de réseaux de transport et de distribution ainsi que les producteurs, les fournisseurs d électricité et les clients finals. |
| Traction power supply concerns the supply of electricity into the catenary system of the railway operator through substations. | L'alimentation électrique des lignes ferroviaires consiste à apporter de l'électricité dans les caténaires de la société de chemins de fer, par l'intermédiaire de sous stations. |
| 11) While electricity markets are coupled within the EU and linked to its neighbours, system operation is still carried out by national Transmission System Operators (TSOs). | 11) S'il est vrai que les marchés de l électricité sont couplés dans l'UE et reliés à ses voisins, le système continue d'être exploité par les gestionnaires de réseaux de transport (GRT). |
| The campsite shall have a photovoltaic (solar panel) or local hydroelectric system or wind power electricity generation that supplies or will supply at least 20 of the overall electricity consumption per year. | Le camping dispose d'un système local de production d'électricité de source photovoltaïque (panneau solaire), hydro électrique ou éolienne qui fournit ou fournira au moins 20 de la quantité totale d'électricité consommée annuellement. |
| Electricity? | L'électricité ? |
| ElectriCity. | ElectriCité |
| Electricity | Électricité |
| Electricity. | C'est électrique. |
| Electricity. | L'électricité! |
| Electricity | Règlement (CE) no 642 2009 de la Commission du 22 juillet 2009 mettant en œuvre la directive 2005 32 CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences relatives à l'écoconception des téléviseurs |
| Electricity | Marchés passés et concours organisés en vertu de règles internationales |
| Electricity | Réserve I PT 155 |
| Electricity | Calendrier les dispositions de la directive 2008 48 CE, y compris de ses actes d'exécution, doivent être mises en œuvre dans les trois ans qui suivent l'entrée en vigueur du présent accord. |
| The fire was probably caused by a technical failure in the electricity system according to the investigations so far. | Selon les conclusions présentes, l'incendie était probablement due à un défaut technique dans la chambre électrique. |
Related searches : Electricity Distribution System - Electricity Transmission System - Electricity Supply System - Electricity Generation System - Electricity Provider - Renewable Electricity - Electricity Storage - Electricity Use - Electricity Demand - Electricity Connection - Electricity Generator - Electricity Price - Electricity Infrastructure
