Translation of "economic theory suggests" to French language:

Dictionary English-French

Economic - translation :

économique

Economic theory suggests - translation :

La théorie économique

Suggests - translation :

Suggère

Theory - translation :

Theorie

Keywords : économique économiques Croissance économie Crise Suggère Suggèrent Indique Montre Laisse Théorie Théories Hypothèse Intéressante Selon

Examples (External sources, not reviewed)

He even suggests that established financial theory is obsolete.	Celui ci va jusqu à suggérer que la théorie financière dominante est obsolète.
Another theory suggests that the city's original name was Dhillika.	Une autre théorie suggère que le nom original de la ville était Dhillika.
Given that fossil fuels contribute to global warming, standard economic theory suggests we should tax them according to their cumulative negative effects.	Etant donné que les carburants fossiles contribuent au réchauffement climatique, les théories économiques classiques suggèrent que nous devrions les taxer en fonction de leurs effets négatifs cumulés.
Sub Prime Economic Theory	La théorie économique face à la crise des prêts à risque
Keynesian theory suggests the first governments unanimously put their faith in the second.	La théorie keynésienne penche en faveur de la première hypothèse. Les gouvernements placent leur foi unanime dans la seconde.
A Grand Unified Economic Theory?	La possibilité d une théorie économique unifiée ?
A Grand Unified Economic Theory?	La possibilité d une théorie économique unifiée ?
In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.	En fait, il y a une nouvelle théorie de l'autisme nommée la théorie du monde intense , qui suggère que les colonnes néocorticales sont des supercolonnes.
And string theory suggests that those 20 numbers have to do with the extra dimensions.	Et la théorie des cordes suggère que ces 20 nombres ont quelque chose à voir avec les dimensions supplémentaires.
After all, economic theory should be grappling with economic history.	Certes, la théorie économique doit être aux prises avec l histoire.
(1952), Economic Theory and Mathematics An Appraisal, American Economic Review , 42(2), pp.	Economic Theory and Mathematics An Appraisal, American Economic Review , 42(2), pp.
Development is about human beings, not just economic theory.	Le développement concerne tous les êtres humains et n'est pas une simple théorie économique.
These results cannot be deduced from any existing economic theory.	Ces résultats ne peuvent être démontrés par aucune théorie économique déjà existante.
Both a scientific theory and an economic interest underlie these.	Ce phénomène s'explique par le fait que tant les théories scientifiques que les intérêts économiques semblent encourager la consommation de ces produits.
Each of these six factors suggests actual and potential economic healing.	Chacun de ces six facteurs suggère une guérison économique réelle et possible.
To some, this revelation represented a culminating event for economic theory.	Pour certains, cette révélation a représenté un point culminant de la théorie économique.
This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory .	Ce choix se fonde à la fois sur des faits historiques sans ambiguïté et sur la théorie économique .
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.	Bon, en théorie économique, la tricherie est une analyse coût bénéfice très simple.
1.1.9 The happiness paradox is an extremely interesting topic for economic theory, as it appears to overturn some of the most basic premises and conclusions of traditional economic theory (including more is better than less , which is still central to expected utility theory).	1.1.9 Le paradoxe du bonheur est extrêmement intéressant du point de vue de la théorie économique, dans la mesure où il semble réfuter certaines des prémisses et des conclusions fondamentales de la théorie économique traditionnelle (notamment plus est mieux que moins , une affirmation qui reste un élément central de la théorie de l'utilité escomptée).
2.1.9 The happiness paradox is an extremely interesting topic for economic theory, as it appears to overturn some of the most basic premises and conclusions of traditional economic theory (including more is better than less , which is still central to expected utility theory).	2.1.9 Le paradoxe du bonheur est extrêmement intéressant du point de vue de la théorie économique, dans la mesure où il semble réfuter certaines des prémisses et des conclusions fondamentales de la théorie économique traditionnelle (notamment plus est mieux que moins , une affirmation qui reste un élément central de la théorie de l'utilité escomptée).
Another theory, first put forward by Williams in 1981, suggests that BWV 565 may have been a transcription of a lost solo violin piece.	L'idée que BWV 565 puisse être une transcription d'une œuvre pour violon seul a également été émise.
. (FR) The 2002 broad economic guidelines are less attractive than the Commission suggests.	Les grandes orientations économiques pour 2002 sont moins attrayantes que ne le dit la Commission.
Game theory suggests that some of the most unpredictable conflicts are between a weak, but determined, combatant and a strong opponent with much less commitment.	D'après la théorie des jeux, il est particulièrement difficile de prévoir le résultat d'un affrontement entre un joueur faible mais déterminé et un autre bien plus fort mais beaucoup moins déterminé.
Economic Growth, Population Theory and Physiology The Bearings of Long Term Processes on the Making of Economic Policy , 1994.	Economic Growth, Population Theory and Physiology The Bearings of Long Term Processes on the Making of Economic Policy , 1994.
Indeed, economic theory suggests that the interest rate differential should be offset on average by depreciation of the currency with the higher interest rate, the differential thus reflecting the compensation required by investors to hold money in relatively risky currencies.	La théorie économique veut en fait que le différentiel de taux d intérêt soit compensé en moyenne par la dépréciation de la devise ayant le taux d intérêt le plus élevé. Le différentiel reflétera la compensation exigée par les investisseurs pour placer de l argent sur des devises relativement risquées.
Everything suggests that the new moderate Latin American left is more political than economic.	Tout porte à croire que la nouvelle gauche modérée d Amérique latine est plus politique qu économique.
To sum up , the economic analysis suggests that underlying domestic inflationary pressures remain contained .	En résumé , il ressort de l' analyse économique que les tensions inflationnistes sous jacentes d' origine interne restent maîtrisées .
It is the theory of the political, economic, and social equality of the sexes.	C'est cela la théorie politique, économique et sociale de l égalité des sexes
But while theory suggests that flexible exchange rates should blunt foreign monetary or financial shocks, in practice, such a currency regime rarely works on its own.	Mais alors que la théorie suggère que les taux de change flexibles doivent atténuer en principe les chocs monétaires ou financiers étrangers, dans la pratique un tel régime de change fonctionne rarement tout seul.
The idea is that such intellectual cross fertilization would help students understand recent economic phenomena better and improve economic theory.	L idée consiste à considérer qu une telle mutation intellectuelle permettrait aux étudiants de mieux comprendre les récents phénomènes de l économie, et d améliorer la théorie économique.
Other The social science of aging includes disengagement theory, activity theory, selectivity theory, and continuity theory.	Cette partie est traitée par la théorie du soma jetable.
Systems theory as societal theory Communication theory and Evolution theoryThe core element of Luhmann's theory is communication.	la théorie de l'évolution.
Economic theory and empirical evidence lend support to a number of propositions regarding the links between economic cycles and monetary policy .	En effet , la théorie économique et les données empiriques confortent un certain nombre de propositions relatives au lien entre les cycles économiques et la politique monétaire .
Technical Change and Economic Theory, Maastricht Economic Research Institute on Innovation and Technology The International Federation of Institutes for Advanced Studies.	Partnering for Success Business Perspectives on Multistakeholder Partnerships.
Conventional theory suggests that a single country (or group of countries) consolidating its finances can expect lower interest rates, a weaker currency, and an improved trade position.	La théorie conventionnelle suggère qu'un pays (ou groupe de pays) qui consolide individuellement ses finances peut s'attendre à des taux d'intérêt plus bas, une monnaie plus faible et une position commerciale améliorée.
In the past, the left was equipped with its own ideology, its own economic theory.	Dans le passé, la Gauche possédait sa propre idéologie, sa propre théorie économique.
Pride, dignity, and self confidence do not figure in economic theory they cannot be measured.	La fierté, la dignité et la confiance en soi ne font aucunement partie des théories économiques elles ne peuvent pas être mesurées.
_____, 1960, Production of Commodities by Means of Commodities Prelude to a Critique of Economic Theory .	Production of Commodities by Means of Commodities Prelude to a critique of economic theory , 1960.
4.1 The impact of the crisis and the austerity measures is unclear in economic theory.	4.1 L'interprétation donnée par la théorie économique de l'impact de la crise et des politiques d'austérité est ambiguë.
Is this theory a good theory?	Cette théorie est elle une bonne théorie ?
The UNEP report, and experiences elsewhere in Africa, suggests how to promote economic development in Darfur.	Le rapport UNEP et les expériences acquises partout ailleurs en Afrique proposent des moyens de promouvoir le développement économique au Darfour.
Gary S. Becker (1965) A Theory of the Allocation of Time , Economic Journal 75 (299), pp.	(UCP descr) Gary S. Becker (1965) A Theory of the Allocation of Time .
He also made significant contributions to the theory of entrepreneurship and the history of economic thought.	Il est aussi un auteur important en histoire de la pensée économique.
Economic theory declares that fiscal advantages will eventually be compensated for by changes in exchange rates.	De toute évidence, la situation actuelle laisse beaucoup à désirer.
However , looking through the short term volatility and assessing recent economic indicators and survey information , the evidence suggests that economic activity is improving .	Cependant , au delà de la volatilité à court terme et en tenant compte des indicateurs économiques récents et des dernières données d' enquête , les informations disponibles font apparaître une amélioration de l' activité économique .

Afficher cette page en français