Translation of "east india rosewood" to French language:

Dictionary English-French

East - translation :

Est

East india rosewood - translation :

Bois de rose est de l'Inde

India - translation :

Inde

Rosewood - translation :

Bois de rose

Keywords : East Moyen-orient Orient Extrême-orient Upper Inde India Lnde Indes Chine Rose Rosier Bois Acajou Brésilien

Examples (External sources, not reviewed)

Rosewood	Rosier
Marimbas are made from rosewood.	Les marimbas sont faits de palissandre.
East India Company in Asia The East India Company drove the expansion of the British Empire in Asia.	Expansion en Asie La Compagnie anglaise des Indes orientales mena l'expansion de l'Empire britannique en Asie.
Bihar ( ) is a state in East India.	Le Bihar (, ) est un État du nord de l'Inde.
You might go to India, the Far East.	Vous pourriez aller en Inde, en extrême orient.
India, Pakistan, Bangladesh, South East Asian nations created.	L'Inde, le Pakistan, le Bangladesh, les pays d'Asie du Sud Est sont créés.
Madagascar, rosewood trafficking an investigator arrested Global Voices	Madagascar, trafic de bois de rose un enquêteur arrêté
Borok People's Human Rights Organization (BPHRO), North East India	Anthony Debbarma Borok People's Human Rights Organization (BPHRO), North East India
Meghalaya Peoples Human Rights Council (MPHRC), North East India	Dympep Meghalaya Peoples Human Rights Council (MPHRC), North East India
The Danish East India Company operated out of Tranquebar.	La compagnie danoise des Indes orientales commerça en dehors de Tranquebar.
With the East India Company, England also competed with the Dutch and French in the East.	La Compagnie des Indes Orientales rentre en compétition au Moyen Orient avec les Pays Bas et la France.
What about India? It's the treasure house of the East.	c'est le coffrefort de l'est.
Rosewood trees are common, as are Famelona and even Ramy.	On y rencontre fréquemment des palissandres, le Famelona ou encore le Ramy.
The India Act created a new Board of Control to oversee the affairs of the East India Company.	L'Indian Act créait un nouveau conseil de contrôle pour superviser les actions de la Compagnie.
India, Bangladesh East Or West, Bengal Is The Best Global Voices	Inde, Bangladesh Est ou Ouest, le Bengale est le meilleur
The remaining train services between India and Bangladesh (then East Pakistan) were suspended during the 1965 India Pakistan War.	Les liaisons ferroviaires restantes entre l'Inde et le Bangladesh (alors Pakistan oriental) furent suspendues pendant la guerre indo pakistanaise de 1965.
Sattelite image of rosewood containers courtesy of the Missouri Botanical Gardens	image satellite de containers de bois de rose, prêtée par les Missouri Botanical Gardens
Madagascar Journalists and Blogger Prosecuted over Rosewood Trafficking Report Global Voices	Madagascar des journalistes accusés de diffamation pour leurs articles sur le trafic de bois de rose
East India Company's expansion in India Although the British East India Company had established a presence in India as far back as 1612, and earlier administered the factory areas established for trading purposes, its victory in the Battle of Plassey in 1757 marked the beginning of its firm foothold in Eastern India.	L'expansion de la Compagnie anglaise des Indes orientales La Compagnie anglaise des Indes orientales administrait certains territoires côtiers et les comptoirs commerciaux depuis le mais sa victoire lors de la bataille de Plassey en 1757 marqua le début d'un contrôle plus ferme de l'Inde orientale.
Looking East to Look West Lee Kuan Yew's Mission India Gordon, Uri.	Looking East to Look West Lee Kuan Yew's Mission India Gordon, Uri.
Illegal logging of Madagascar rosewood has plagued conservation effort for several years.	L'abattage illégal du bois de rose à Madagascar a compromis les efforts de protection des forêts depuis plusieurs années.
To impose their own rules, they created monopolies called the East India companies.	Pour impose leurs règles, ils créèrent des monopoles appelés Compagnies des Indes.
The funding came from the Virginia Company and the British East India Company.	Le financement provenait de la Compagnie Virginia et de la Compagnie anglaise des Indes orientales.
West Bengal remained under India and East Bengal became East Pakistan, which was liberated from Pakistan in 1971 and became Bangladesh.	Le Bengale occidental est resté dans l'Inde, et le Bengale Oriental est devenu le Pakistan oriental, qui se libéra du Pakistan en 1971 pour devenir le Bangladesh.
The issue of deforestation in Madagascar is unfortunately not limited to rosewood trafficking.	Le problème de la déforestation à Madagascar ne se limite malheureusement pas au trafic de bois de rose.
They lunched by the fireside on a little round table, inlaid with rosewood.	Ils déjeunaient au coin du feu, sur un petit guéridon incrusté de palissandre.
Madagascar The Undercover Investigations That Exposed Rosewood Trafficking from the Rain Forest Global Voices	Madagascar l'enquête sur le trafic de bois de rose
After a year he became a servant of the Dutch East India Company and sailed to Batavia (Jakarta), capital of the Dutch East Indies.	Il s'engage à la Compagnie néerlandaise des Indes orientales et fait voile pour Batavia (l'actuelle Jakarta), capitale des Indes orientales néerlandaises.
The rosewood scandal have now had a serious impact in the political process of Madagascar.	Le scandale du bois de rose impacte désormais sérieusement le processus politique de Madagascar.
Illegally logged rosewood from Masoala and Marojejy in Antalaha, Madagascar via wikipedia CC BY 2.0	Abattage illégal de bois de rose de Masoala et Marojejy à Antalaha, à Madagascar via wikipedia CC BY 2.0
Those studs were enclosed in a little rosewood box which he held under his arm?	Ces ferrets étaient enfermés dans une petite boîte en bois de rose qu'il tenait sous son bras?
Many of the East India Company records are freely available online under an agreement that the Families in British India Society has with the British Library.	Au début des années 1860, toutes les possessions de la Compagnie passent sous le contrôle de la Couronne.
But the insurgency is no barrier to China s use of Gwadar to project power in the Middle East and East Africa, and against peninsula India.	Mais cette insurrection n empêchera pas la Chine d utiliser Gwadar pour faire étalage de sa puissance au Moyen orient et en Afrique de l Est et contre la péninsule Indienne.
Another reason for hanging on to power a while longer is the ongoing lucrative rosewood trafficking.	Autre raison de demeurer plus longtemps au pouvoir, la poursuite de la lucrative contrebande de bois de rose .
Transport Walloon Railway Station provides Citytrain commuter rail services to Rosewood, Ipswich and Brisbane via Ipswich.	Transport La Gare ferroviaire de Walloon dessert des citytrains à Rosewood, Ipswich et Brisbane via Ipswich.
In 1769 the French East India Company, unable to support itself financially, was abolished by the French Crown, which assumed administration of the French possessions in India.	En 1769, la Compagnie française des Indes orientales endettée est dissoute par la Couronne, qui prend la responsabilité de l'administration des colonies françaises en Inde.
There he was able to interest the Asiatic Society and the East India Company in his discovery.	Là, il sut intéresser à sa découverte la Société Asiatique et la Compagnie des Indes.
After two Anglo Sikh Wars, the entire region was annexed by the East India Company in 1849.	Après les deux , la région fut annexée par la Compagnie des Indes orientales en 1849.
This prompted the British East India Company to attack Nepal, resulting in the Gurkha War of 1814.	En conséquence, la Compagnie anglaise des Indes orientales attaque le Népal, conduisant à la guerre anglo népalaise de 1814.
Paliath Achan surrendered to the East India Company and was exiled to Madras and later to Benaras.	Paliath Achan qui se rend aux Britanniques est exilé à Madras.
The Seychelles islands, ceded to the French East India Company in 1756, were named in his honor.	Les îles Seychelles, cédées à la Compagnie française des Indes orientales en 1756, ont reçu leur nom en son honneur.
Now the East India Company would sell the surplus tea directly through hand picked consignees in America.	La compagnie des Indes Orientales vendrait le thé excédentaire directement par l'intermédiaire de destinataires sélectionnés en Amérique.
Modern History After the partition of India in 1947, the former British province of Punjab was also split between east Punjab in India and west Punjab in Pakistan.	Histoire Avec la partition de l'Inde en 1947, le Pendjab est divisé entre le Pakistan et l'Inde.
Although the rebellion was suppressed by 1858, it led to the dissolution of the East India Company and to the direct administration of India by the British government.	Matée en 1858, la rébellion conduit à la dissolution de la Compagnie et à l'administration directe de l'Inde par la couronne britannique.
On 19 January 1839, the British East India Company landed Royal Marines at Aden to secure the territory and stop attacks by pirates against British shipping to India.	Le , le British East India Company débarque les Royal Marines à Aden, pour occuper le territoire et arrêter les attaques de pirates contre l'expédition britannique en Inde.

Afficher cette page en français