Translation of "easily available" to French language:
Dictionary English-French
Available - translation : Easily - translation : Easily available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This material can easily be translated and made available. | On peut facilement traduire cet article et le distribuer. |
| France k all analyses of impacts should be easily available | toutes les analyses d'impacts devraient être aisément disponibles |
| This is not a long list, easily available in translation in all languages! | Il ne s'agit pas d'une longue liste, ce qui facilite la traduction dans toutes les langues ! |
| Maybe those reasons, or depending on where you are, cadavers may not be easily available. | C'est peut être pour ces raisons, où selon où vous êtes, qu'il peut être difficile de se procurer des cadavres. |
| Copies of the full report are easily available in each Member State see back page. | Des exemplaires du rapport complet peuvent être obtenus dans chaque pays membre voir dernière page. |
| Substances not permitted in animal feed in the Community are easily available on the world market. | En effet, on peut facilement se procurer dans des pays tiers les substances dont la Communauté interdit l'utilisation pour les engrais. |
| With the help of the Internet, its symbols and training materials became easily available around the world. | Grâce à l Internet, les messages et les informations relatives à l entraînement terroriste sont facilement accessibles dans le monde entier. |
| Access to affordable and easily available fish feed remains a critical issue for the development of aquaculture. | Le développement de l aquaculture dépend étroitement de la disponibilité d aliments pour poissons facilement accessibles et à des prix abordables. |
| Such information can easily be made available and updated on the Internet as well as through established channels. | De telles informations peuvent facilement être mises à disposition et mises à jour sur Internet et au moyen de canaux permanents. |
| The rights and obligations resulting from such authorisation shall be made publicly available in an easily accessible form. | la protection des consommateurs dans le domaine du commerce électronique et |
| The information shall be made available by means of, for example, Internet, press and other easily accessible media. | Les informations sont mises à disposition par le biais, par exemple, de l'Internet, de la presse et d'autres moyens de communication d'accès facile. |
| Read Understand Speak Write Language Easily Not easily Easily Not easily Fluently Not fluently Easily Not easily C. University degree or equivalent or post secondary educational qualifications 6 | C. Diplôme(s) délivré(s) par une université ou certificat(s) équivalent(s) délivré(s) par un établissement d apos enseignement supérieur, ou autre(s) certificat(s) d apos études postsecondaires Veuillez donner l apos intitulé exact de chaque diplôme ou certificat, dans la langue dans laquelle il a été établi et non pas une traduction ou un équivalent. |
| Therefore the environmental parameters for the final dose response functions were restricted to easily available ones (table 2). Possible exceptions were the new parameters HNO3 and total particulate matter (PM) deposition (PMdep), however, these were possible to relate to or calculate from other easily available parameters. | À cet effet, on a limité les paramètres environnementaux des fonctions dose réponse finales à ceux qui sont disponibles (tableau 2) à l'exception, éventuellement, des nouveaux paramètres que sont HNO3 et les dépôts totaux de matières particulaires (MP) (MPdép), lesquels, au demeurant, pouvaient être rapportés aux autres paramètres disponibles, ou calculés à partir de ceux ci. |
| Read Understand Speak Write Language Easily Not easily Easily Not easily Fluently Not fluently Easily Not easily B. Diploma(s) from an institution of higher education or post secondary educational qualifications 6 | B. Diplôme(s) délivré(s) par un établissement d apos enseignement supérieur ou autre(s) certificat(s) d apos études postsecondaires Veuillez donner l apos intitulé exact de chaque diplôme ou certificat, dans la langue dans laquelle il a été établi et non pas une traduction ou un équivalent. |
| Standardised , easily available and regularly updated information will improve and widen the basis for well founded decision making by investors . | L' existence d' informations normalisØes , facilement disponibles et rØguliŁrement actualisØes favorisera la prise de dØcisions bien fondØes par les investisseurs en mettant à leur disposition un ensemble de donnØes amØliorØ et Ølargi . |
| Equipment is very expensive and not available in Uganda yet photography here is easily unnoticed unless your work is exceptional. | L'équipement est très cher et peu disponible en Ouganda. En outre, la photographie ici est peu visible, à moins que votre travail ne soit exceptionnel. |
| While the details of the Court s reasoning are still not available, we can perhaps easily imagine what they might be. | Les arguments de la Cour ne sont toujours pas publics, on peut facilement les imaginer. |
| Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly. | Les banques amplifient l expansion en prêtant trop facilement et aggravent la récession en retirant trop rapidement l argent du marché. |
| They can be built using locally available materials and can be easily adapted to suit the needs of local people. | Elles peuvent être construites avec des matériaux disponibles localement et peuvent être facilement adaptées aux besoins des populations locales. |
| (c) if the same data are already available in another form or format which is easily accessible by end users. | c) si les mêmes données sont déjà disponibles sous une autre forme ou dans un autre format qui est facilement accessible par les utilisateurs finals. |
| Karlo Mikhail, a blogger from the Philippines took time picking the right title, and in the end chose something easily available | Karlo Mikhail, un blogueur des Philippines, a pris son temps pour choisir le bon titre, et a fini par choisir à quelque chose d'aisément disponible. |
| While large amounts of data are available in individual countries, these data are spread among different institutions and not easily accessible. | Il existe une grande quantité de données dans les pays, mais ces données, éparpillées dans diverses institutions, sont difficiles à obtenir. |
| A necessary element in the implementation of any of the two models is comprehensive and easily available information to the citizens. | Un élément indispensable à la mise en place de l'un ou l'autre de ces deux modèles réside dans une information du citoyen exhaustive et aisément disponible. |
| However, in a few cases, where material was relatively easily available, more than two cases were included in a national report. | Dans quelques cas, cependant, l'obtention relativement aisée des informations a permis d'inclure plus de deux études dans le rapport national. |
| The Internet is a remarkable tool, and it is certainly now the simplest, most economical and most easily accessible tool available. | Internet est un média extraordinaire, et aujourd'hui c'est certainement le média le plus simple, le plus économique et le plus facilement accessible. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Ce qui est facilement gagné est facilement perdu. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Aussitôt gagné, aussitôt dépensé. |
| That which is easily acquired is easily lost. | Ce qui vient de la flûte, s'en retourne au tambour. |
| Easily. | De loin. |
| Easily. | Facilement. |
| Easily. | Sans aucun problème. |
| Because COT is unstable and easily forms explosive organic peroxides, a small amount of hydroquinone is usually added to commercially available material. | Parce que le COT est instable et forme facilement des peroxydes organiques explosifs, une petite quantité d'hydroquinone est habituellement ajoutée au composé commercialement accessible. |
| As such, the situation of people of African descent could be made more visible and easily available and could inform policy making. | Ainsi, la situation des personnes d'ascendance africaine deviendrait plus visible et pourrait être mieux prise en compte dans les processus décisionnels. |
| People can easily start loving, but not so easily stop. | Les gens peuvent facilement se mettre à aimer mais pas si facilement arrêter d'aimer. |
| Without natural capital (including a safe climate, productive soils, available water, and protection against flooding), the other kinds of capital are easily lost. | À défaut d un capital naturel (climat favorable, sols fertiles, ressources en eau disponibles, et sécurité face aux inondations), tous les autres types de capital peuvent facilement disparaître. |
| The Government was clearly strengthening its supply lines for the upcoming offensive while establishing a captive population easily available as slaves and porters. | De toute évidence, le gouvernement renforce ses lignes d apos approvisionnement en vue de la prochaine offensive, tout en se ménageant une population captive dans laquelle il pourra puiser facilement esclaves et porteurs. |
| In the U.S., black market importation continues from Mexico, Thailand, and other countries where steroids are more easily available, as they are legal. | Aux États Unis, le marché noir continue par l'importation de produits venant du Mexique, de Thaïlande ou d'autres pays où les stéroïdes sont plus facilement disponibles ou même autorisés. |
| A comprehensive database needs to be developed that would make both quantitative and qualitative information for planning, monitoring and evaluation purposes easily available. | Nécessité de constituer une base de données complète permettant de consulter facilement des informations quantitatives et qualitatives aux fins de planification, de contrôle et d'évaluation. |
| easily hidden. | se cache facilement. |
| Very easily. | Très facilement. |
| Very easily. | Très facilement. |
| Funds that are already earmarked for new building, but not spent, could easily be used to increase the sums available for scrapping surplus capacity. | Nous sommes confrontés à de très sérieux problèmes en ce qui concerne le stock halieutique, notamment les harengs et les maquereaux et aussi, bien sûr, les sardines. |
| Information shall be made easily available to the guests and staff on how to reach the campsite and other local destinations by public transport. | Les clients et le personnel du camping doivent pouvoir obtenir facilement des informations sur les moyens de transports publics qui permettent d atteindre le camping et d autres destinations locales. |
| So easily fueled. | Si facile à alimenter. |
| Recite word easily | Récitez aisément des mots |
Related searches : More Easily Available - Is Easily Available - Very Easily - Easily Distracted - Most Easily - Quite Easily - Easily Possible - Come Easily - Easily Absorbed - Easily Comprehensible - Easily Visible - Easily Led
