Translation of "early april" to French language:

Dictionary English-French

April - translation :

Avril

Early - translation :

De bonne heure

Early april - translation :

Début avril

Keywords : Avril Avril Lever Avance Tôt Début Années

Examples (External sources, not reviewed)

The Protva freezes up in early December and stays icebound until early April.	La Protva gèle début décembre et se libère début avril.
May happiness knock early at your door, April.	Puisse le bonheur frapper tôt à ta porte, Avril !
Mating takes place from late April to early May.	L'accouplement a lieu de la fin avril à début mai.
The date is therefore late March or early April.	La date est donc fin mars ou début avril.
Early on, Casey meets April and there is an initial attraction.	Il a défendu April contre les agresseurs.
Early career Fydrych was born in Toruń, Poland on April 8, 1953.	Fydrych est né le 8 avril 1953 à Toruń (la ville de Nicolas Copernic) en Pologne.
The river is highest in the spring and early summer (February through April) and lowest in early fall (August and September).	Toponymie Le nom de la rivière Niobrara (prononcé ˌnaɪ.əˈbrærə ), est d'origine amérindienne.
Late March and early April is cherry blossom time for much of Japan.	La fin de mars et le début d avril marquent la saison des fleurs de cerisiers pour la majeure part du Japon.
In early April, a disputed election victory by Moldova s ruling Communists triggered protests.	Début avril, la victoire controversée aux législatives du parti communiste à la tête du pays a déclenché une manifestation.
Early life Bernard Comment was born in Porrentruy, Switzerland on April 20, 1960.	Bernard Comment est un écrivain suisse né le 20 avril 1960 à Porrentruy.
Inuvik celebrates the Muskrat Jamboree each year in late March or early April.	Inuvik célèbre le Jamboree Muskrat chaque année à la fin mars ou début avril depuis 1957.
As early as April 1985 the Commission were given the European Parliament's amendments.	Ce rapport traite de l'une des étapes les plus importantes.
We expect the Council (Transport) to meet in early April of this year.	Il est prévu que le conseil transport se réunisse au début du mois d'avril prochain.
The river freezes over from early December to early April, and is navigable from Novhorod Siverskyi to its mouth, which totals about .	La rivière est prise dans les glaces de début décembre jusqu'au début du mois d'avril.
In early April 2009, it was reported that Risto Ruuth had left the band.	Début avril 2009, Risto Ruuth quitte le groupe, et ce dernier le remplace par Mika Lammassaari.
As early as April 6, 1960, a report by Department of State official I.	Ainsi, le 6 avril 1960, un rapport (déclassifié en 1991) d'un membre du département d'Etat, I.
An interim government was formed and early parliamentary elections were called in April 2009.	Un gouvernement de transition a été formé et des élections parlementaires anticipées ont été organisées en avril 2009.
Battle, April 6 Early morning attack Before 6 a.m. on Sunday, April 6, Johnston's army was deployed for battle, straddling the Corinth Road.	6 avril Attaque surprise À le matin du 6 avril, l'armée de Johnston s'était déployée pour la bataille le long de la route de Corinth.
We have seen posts tagged with gvbook09 popping out from the early days of April.	Des billets marqués du mot clé gvbook09 apparaissent depuis début avril.
In early April, he was sent with the 3rd Battalion, 7th Marines to San Diego, California and shipped out of there on April 12.	Au début du mois avril 1942, le 3e Bataillon du 7e Marines déménage à San Diego, en Californie.
On wheat, these refunds in early April 1986 were 91 ECU per tonne, whereas in April 1985 they were around 35 ECU per tonne.	Cela ne veut pas dire, Monsieur le Président, que il ne faille rien faire, bien au contraire.
The river freezes up in November and December, and stays icebound until late March early April.	Elle est gelée de novembre décembre à fin mars début avril.
Early life Jami was born on April 20, 1985 in Mashhad, Iran and was raised there.	Biographie Ehsan Jami est né Mashhad en Iran et y fut élevé.
The Social Democrats preferred 9 May, while the Left Greens wanted elections in early April the intermediate position of the Progressive Party, 25 April, was adopted.	La position intermédiaire du Parti progressiste, le 25 avril, a finalement été adoptée.
The next G 20 meeting in London in early April is a crucial opportunity for timely action.	La prochaine réunion du G 20 à Londres au début d avril tombe à point nommé pour agir.
67. The registration of voters had progressed smoothly at Addis Ababa, and was completed by early April.	67. L apos inscription sur les listes électorales, qui s apos est faite sans difficultés à Addis Abeba, s apos est achevée au début du mois d apos avril.
Aasta Hansteen, (born December 10, 1824 April 13, 1908), was a Norwegian painter, writer, and early feminist.	Aasta Hansteen, née le 10 décembre 1824 et morte le 13 avril 1908, est une féministe, peintre, polémiste et écrivaine norvégienne.
Early life Vandross was born on April 20, 1951 at Bellevue Hospital in Manhattan, New York City.	Les débuts en tant que choriste Luther Vandross est né le 20 avril 1951 à Manhattan à New York.
Régis Rey (born April 8, 1929) is a French ski jumper who competed in the early 1950s.	Régis Rey est un sauteur à ski français né le 8 avril 1929.
He was one of the early members of the NSDAP and the SS, joining on April 1933.	Entre deux guerres Johannes Mühlenkamp intègre le NSDAP et la SS en 1933.
Local fishermen started noticing masses of dead fish blanketing local beaches in Hà Tĩnh province in early April.	Début avril, des pêcheurs locaux ont peu à peu vu des masses de poissons morts recouvrir les plages de la province de Hà Tĩnh.
48. All necessary electoral materials left Asmara in early April for the respective destinations in Eritrea and abroad.	48. Tout le matériel électoral nécessaire a été expédié d apos Asmara dans le reste de l apos Erythrée et à l apos étranger au début d apos avril.
The river freezes in November to early January and stays under the ice until late March or April.	Elle gèle de novembre début janvier à fin mars avril.
Unlike the nearby Yazanrifai river, the Ingoda River freezes in early November and stays frozen until late April.	L'Ingoda gèle début novembre et reste prise par les glaces jusque fin avril.
Early in the morning of 11 April, she stopped off Cape Henry, Virginia, and took on a pilot.	Tôt dans la matinée du 11 avril, il s'arrête près de Cape Henry (Virginie), et embarque un pilote.
Denmark and Ireland have done that, with effect from early April 1987, in the night, so to speak.	Or, c'est ce qu'on fait le Danemark et l'Irlande, avec effet à partir du dé but avril 1987, également, en quelque sorte, en l'espace d'une nuit.
Activities in the early part of 1994 will focus primarily on the elections to be held on 27 April.	14. Au début de 1994, les activités porteront essentiellement sur les élections qui doivent se tenir le 27 avril.
Intelsat I (nicknamed Early Bird for the proverb The early bird catches the worm ) was the first commercial communications satellite to be placed in geosynchronous orbit, on April 6, 1965.	Intelsat I (surnommé Early Bird (oiseau matinal d'après le proverbe anglais L'oiseau matinal attrape le ver ) est le premier satellite de télécommunications commercial à avoir été placé en orbite géosynchrone.
Likewise, AU President Jean Ping condemned a coup in Guinea Bissau in early April immediately and in the strongest terms.	De même, le président de l UA, Jean Ping, a immédiatement condamné et dans les termes les plus vifs le coup d État en Guinée Bissau début avril.
In early April, three MPs from the opposition political force Svoboda registered a bill that would ban abortions in Ukraine.	Début avril, trois parlementaires du parti d'opposition Svoboda ont déposé un projet de loi pour interdire l'avortement en Ukraine.
In early April, the removal of the trees was suspended because of the barricades and sheer size of the protests.	Au début d'avril, l'enlèvement des arbres a été suspendu en raison des barricades et de l'importance des manifestations.
Likewise, AU President Jean Ping condemned a coup in Guinea Bissau in early April immediately and in the strongest terms.	De même, le président de l UA, Jean Ping, a immédiatement condamné amp et dans les termes les plus vifs le coup d État en Guinée Bissau début avril.
Meanwhile, Otto of Freising and the remnant of his troops arrived in Jerusalem early in April, and Conrad soon after.	Début avril, Otton de Freising et ce qui restait de ses troupes arrivèrent à Jérusalem, et Conrad peu de temps après.
President Mbeki has consulted extensively with the key Ivorian actors and will hold talks with them again in early April.	Le Président Mbeki a longuement consulté les principaux acteurs ivoiriens et tiendra de nouveaux pourparlers avec eux au début du mois d'avril.
The spring of 1803 was an early one, and the middle of April saw the leaves thick upon the chestnut trees.	Le printemps de 1803 fut fort précoce. Dès le milieu d'avril, les châtaigniers étaient déjà couverts de feuilles.

Afficher cette page en français