Translation of "after april" to French language:

Dictionary English-French

After - translation :

Après

After april - translation :

Après avril

April - translation :

Avril

Keywords : Après Après Mort Avril Avril

Examples (External sources, not reviewed)

May comes after April.	Mai se trouve après avril.
May comes after April.	Mai vient après avril.
After and including 20 April 2006	À partir du 20 avril 2006
Ben Bella died on April 11, 2012, after an illness.	Ben Bella est mort le 11 avril des suites d'une maladie.
After more than a year of deadlock, negotiations resumed in April.	Après plus d un an dans l impasse, les négociations ont repris en avril dernier.
After his military retirement, Helmuth Bode died on 13 April 1985.	Helmuth Bode s'éteignit le 13 avril 1985, à Bielefeld en Rhénanie du Nord Westphalie.
(The meeting with the Council will be included after 14 April)	(La réunion avec le Conseil sera incluse après le 14 avril)
After apparent agreement on the text last April, debate was reopened.	Après un accord apparent sur le texte en avril dernier, le débat a été réouvert.
during a tax year beginning on or after 6 April 1975	au cours d'un exercice fiscal commençant le 6 avril 1975 ou après
Lenka was diagnosed with leukemia last April, soon after her fourth birthday.	Au mois d avril de l année passée, peu après avoir fêté ses 4 ans, une leucémie a été diagnostiquée chez Lenka.
Villawood rooftop protest ends after 11 days (ABC Online 30 April 2011)	Fin de la mutinerie de Villawood au bout de 11 jours (ABC Online 30 avril 2011)
19 April 93 Majed Musleh, Yamun Jenin Shot and killed after being	19 avril 93 Majed Musleh, 20 ans environ Yamun
The photos were published in April 2006, fourteen months after the sighting.	Les photos n ont été publiées qu en avril 2006, quatorze mois après l observation.
After being delayed several times, legislative elections were held in April 2004.	Reportées plusieurs fois, les élections législatives eurent finalement lieu en avril 2004.
11.1 New work following proposals of Groups after the April plenary session	11.1 Lancement de nouveaux travaux à la suite des propositions formulées par les groupes après la session plénière d'avril
9.1 New work following proposals of Groups after the April plenary session	9.1 Nouveaux travaux à la suite des propositions des groupes après la session plénière d'avril
21 April 93 Wael Said, 15 Gaza City Shot dead after youths threw	21 avril 93 Wael Said, 15 ans Ville de Gaza
On April 9, 1960, the U.S. resumed such flights after a lengthy break.	Le 9 avril 1960, les États Unis relancèrent ces vols après un arrêt prolongé.
He was eventually tried in April 1986, almost seven years after the events.	L apos auteur a finalement comparu en mars 1986, près de sept ans après les faits.
The Spanish American War began in April 1898, two months after the sinking.	La guerre hispano américaine commença deux mois après le naufrage en avril 1898.
He vacated the WWA Cruiserweight title in April 2002 after returning to WWF.	Il abandonne le titre Cruiserweight à la WWA, en avril 2002 pour faire son retour dans la WWF.
The Nickle Wing (named after local businessman William Nickle) opened in April 1891.	La Nickle Wing (nommée pour homme d'affaires local William Nickle) a ouvert en April 1891.
Vickie married Eddie Guerrero on April 24, 1990 after three years of dating.	Vie privée Vickie et Eddie Guerrero se sont mariés le 24 avril 1990.
On April 14, 1865, 41 days after his second inauguration, and five days after Lee surrendered to Grant at Appomattox,	Le 14 avril 1865, 41 jours après sa deuxième inauguration, et cinq jours après la remise à Lee Grant à Appomattox,
MO One of our first launches was after the Dallas tornadoes this past April.	MO Nous avons fait un de nos premiers lancements après les tornades de Dallas en avril dernier.
After reaching a historical peak in April , the nominal EER broadly stabilised until August .	Après avoir atteint un pic historique en avril , le taux de change effectif nominal s' est globalement stabilisé jusqu' en août .
After the April 25 earthquake, hundreds went missing in high altitude settlements in Nepal.	Après le tremblement de terre du 25 avril, on compte des centaines de disparus dans les villages d'altitude du Népal.
2.2 In April 1970, the author collapsed after having taken her son to school.	2.2 En avril 1970, l apos auteur a perdu connaissance après avoir emmené son fils à l apos école.
According to official figures, monthly inflation dropped below 10 after April 1994 (August 3 ).	Le taux d'inflation mensuel a diminué d'après les chiffres officiels et il est depuis avril 1994 inférieur à 10 (3 en août).
After 2,920 orbits of the Earth, its active mission ended on April 15, 2006.	Après 2920 orbites autour de la Terre, sa mission se termine le 15 avril 2006.
On 1 April, after 10 months of suspension, the Multi party Negotiating Process resumed.	Le 1er avril, après 10 mois d apos interruption, le processus de négociations multipartites a repris.
And on April 9th, 1865, after that battle, he surrenders to Ulysses S. Grant.	Elle doit capituler. Ici, vous avez Robert E. Lee.
After a period of heightened tension an agreement was concluded on 16 April 1995.	Après une période de tension importante, un accord a pu être trouvé le 16 avril 1995.
After 25 April, Adjacency became autonomy even though the disadvantages had not been overcome . . .	Après le 25 avril, le concept d'Adjacence a fait place au concept de l'autonomie sans que les désavantages inhérents à la situation géographique n'aient été supprimés pour autant...
The original Commission proposal was dated April last year, but after that nothing happened.	La proposition initiale de la Commission date d'avril de l'année dernière, et après, plus rien !
These not ices stipulate that the candidates must have been born after 8 April 1952 in one case and 8 April 1955 in the other.	1952, dans l'autre, après le 8 avril 1955.
After 9 April 2003, Iraq became a different country from that I used to know.	Après le 9 avril 2003, l'Irak est devenu un pays différent de celui que je connaissais.
Three dead, dozens injured after explosion on asylum boat ABC News Online 17 April 2009	Trois morts, des dizaines de blessés après une explosion sur un bateau de réfugiés ABC News Online 17 avril 2009
After this pressure, the change was suspended by an injunction by the courts in April.	Sous la pression de la rue, le réajustement a été suspendu par une injonction judiciaire en avril.
Al Saeed, 23, was arrested on April 28th after refusing an interrogation without a lawyer.	Al Saïd, âgé de 23 ans, a été arrêté le 28 avril après avoir refusé de subir un interrogatoire sans avocat.
Amonkar will be cremated on April 4 after a funeral in Shivaji Park in Mumbai.	Amonkar fut incinérée le 4 avril après une cérémonie dans Shivaji Park, à Mumbai.
Until 17 April 1914, the commune was known as 'Alscheid', after its former administrative centre.	Avant le 17 avril 1914, la commune avait pour nom et chef lieu Alscheid.
The division finally surrendered on 22 April 1945 after failing to hold off the Allies.	Elle se rend en Italie le 22 avril 1945.
aeroplanes first issued with an individual certificate of airworthiness on or after 1 April 1999	les avions dont le premier certificat de navigabilité individuel a été délivré à partir du 1er avril 1999
Soon after the opening of the Il Metropol, they hosted two exhibitions by artist Ron Arad in the lobby space Blo Glo between April 2006 and April 2007, and Bodyguards in late April 2007.	Peu après l inauguration du Il Metropol, ils reçurent deux expositions proposées par l artiste Ron Arad (designer industriel) dans leur grand hall Blo Glo , d avril 2006 à avril 2007, et Bodyguards fin avril 2007.

Afficher cette page en français