Translation of "dull eyes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 'My eyes will be dull and will not betray me!' | Mes regards seront éteints et ne me trahiront pas ! |
| Look twice (and keep on looking), your eyes will only become dull and tired. | Puis, retourne ton regard à deux fois le regard te reviendra humilié et frustré. |
| But let me peep at your face to see whether your eyes are bright or dull. | Mais laissezmoi voir à travers votre masque, si vos yeux sont clairs ou sombres. |
| My family say it's dull and wicked. Dull? | Ma famille le prétend assommant. |
| Mother Earth looks at us with such dull, soulless eyes, when the sunlight has died away from out of her. | Notre mere la terre nous regarde avec des yeux tellement tristes et sans âme quand il s est retiré d elle. |
| Dull? | Ennuyeux ? |
| Very dull. | Très ennuyeux. |
| And dull. | Et ternes. |
| His dull eyes were shining, his parchment face was quivering with excitement, and his strange musical call rang out above all the hubbub. | Ses yeux éteints brillaient. Sa face parcheminée frémissait d'excitation et son bruit musical de cloche domina le vacarme. |
| Never a dull moment, that's what I say, never a dull moment. | Ne jamais s'ennuyer, c'est ce que je répète toujours. |
| He's so dull! | Il est tellement bouché ! |
| Never dull, though. | Jamais ennuyeuse cependant. |
| It's so dull! | C'est si ennuyeux ! |
| Business is dull. | Oui, mais Ies affaires ne vont pas. |
| No, just dull. | Un peu terne. |
| Still very dull. | Très ennuyeux quand même. |
| Dull as usual. | Toujours plate. |
| My sword dull? | Mon épée mal taillée? |
| Never a dull day! | Jamais le temps de s'ennuyer ! |
| Skip the dull chapters. | Saute les chapitres ennuyeux. |
| The knife is dull. | Le couteau est émoussé. |
| The image appears dull. | L'affichage prend un aspect terne. |
| Never a dull moment. | Jamais de moment d'ennui. |
| Never a dull moment. | On ne s'ennuie jamais ! |
| Life is very dull. | La vie est si morne. |
| Never a dull moment. | Jamais un moment de relâche. |
| Sounds kind of dull. | Ça me paraît bien ennuyeux. |
| It's always dull here. | C'est toujours morne ici. |
| Don't be dull, Charlie. | Ne sois pas ennuyeux, Charlie. |
| I'm a little dull. | Je suis un peu bête. |
| Eyes became dull and hearts almost reached the throat when they attacked you from above and below and you started to think of God with suspicion. | Quand ils vous vinrent d'en haut et d'en bas de toutes parts , et que les regards étaient troublés, et les cœurs remontaient aux gorges, et vous faisiez sur Allah toutes sortes de suppositions... |
| Her dull black eyes seemed like two fathomless holes, and through her parted lips could be perceived the rosy tint of the inside of her mouth. | Ses yeux, d'un noir mat, semblaient deux trous sans fond, et, par ses lèvres entr'ouvertes, on apercevait des clartés roses dans sa bouche. |
| You spoke of a retirement, sir and retirement and solitude are dull too dull for you. | Vous parlez d'une retraite, monsieur la retraite et la solitude sont trop tristes pour vous. |
| What a dull man. Zambia | Quel triste personnage !href https twitter.com 21 search?q 23Zambia Zambia |
| You never make things dull. | Tu ne rends jamais les choses ennuyeuses. |
| It's sort of dull colored. | Elles ont des couleurs ternes. |
| Well, you're not dull, Jacque. | Eh bien, Jacque, vous n'êtes pas ennuyeux. |
| This place is getting dull. | On s'ennuie, allons nousen. |
| It's a dull life, Skipper. | C'est sans intérêt ici. |
| What do you mean, dull? | Comment ça ? |
| Never a dull moment, darling. | Je ne m'ennuie jamais, mon chéri. |
| Getting rather dull around here. | C'est plutôt triste par ici. |
| So, you think I'm dull. | Me taire? |
| Oh, I'm just being dull. | Je suis bien ennuyeuse. |
| His eyes grew dull for a moment, and an expression of arrogance not devoid of malice succeeded that of the most sincere, the most whole hearted love. | Ses yeux s éteignirent un instant, et l expression d une hauteur non exempte de méchanceté succéda bientôt à celle de l amour le plus vrai et le plus abandonné. |
Related searches : Dull Finish - Dull Complexion - Semi Dull - Dull Day - Dull Person - Dull Appearance - Dull Coat - Dull White - Dull Blue - Grow Dull - Dull Stuff - Dull Looking
