Translation of "draws comparisons" to French language:

Dictionary English-French

Draws comparisons - translation :

Keywords : Dessine Attire Tire Approche énergie

Examples (External sources, not reviewed)

That is how Allah draws comparisons.	Ainsi Allah propose des paraboles.
That is how Allah draws comparisons for mankind.	C'est ainsi qu'Allah propose leurs exemples aux gens.
God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything.	Allah propose aux hommes des paraboles et Allah est Omniscient.
He draws comparisons for Us, and forgets his own creation. He says, Who shall revive the bones when they have decayed?	Il cite pour Nous un exemple, tandis qu'il oublie sa propre création il dit Qui va redonner la vie à des ossements une fois réduits en poussière?
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race	Mohamed Bueida compare les pneus que les manifestants font brûler et la fermeture des routes occasionnée par la course
international comparisons.	les comparaisons entre les pays.
Logical Comparisons	Comparaisons logiques
International comparisons	Comparaisons internationales
allow chronological comparisons	Comparable dans le temps
The same problems in making comparisons over time apply to comparisons across countries.	Comparer différents pays comporte le même lot de problèmes que de faire des comparaisons dans le temps.
Draws.	Trace .
A. Basis for comparisons	A. Base de comparaisons
allow comparisons between countries	Comparable d'un pays à l'autre
allow comparisons between countries	comparable d'un pays à l'autre
Draws polygons	Dessine des polygones
Draws curves	Dessine des courbes
Draws lines	Dessine des lignes
The comparisons with Egypt continue.	Les comparaisons avec l'Egypte continuent.
Comparisons aplenty are being made.	On fait des tas de comparaisons.
Final comparisons against the WSSI.	Comparaisons finales avec l'instrument de référence.
comparisons of proportions for Humira	clinique 24
3.3 A few international comparisons	3.3 Quelques comparaisons internationales
Table 10 Some tentatiue comparisons	Tableau 10 Quelques comparaisons prouisoires
Consistent statistics also facilitate international comparisons .	Des statistiques cohérentes facilitent également les comparaisons internationales .
Comparisons with neighboring Turkey are instructive.	Il est intéressant de le comparer avec son voisin la Turquie.
At that time, comparisons were made.	On avait alors fait des comparaisons.
Sugar draws ants.	Le sucre attire les fourmis.
Tom draws well.	Tom dessine bien.
One draws boundaries.	L'une dessine des frontières.
Draws the pests.	Ça attire les insectes.
Pairwise comparison p values p 0.05 for comparisons of Enbrel vs methotrexate, p 0.05 for comparisons of Enbrel methotrexate vs methotrexate and p 0.05 for comparisons of Enbrel methotrexate vs Enbrel	Valeur du p lors des comparaisons deux à deux p 0,05 pour les comparaisons d Enbrel vs méthotrexate, p 0,05 pour les comparaisons d Enbrel méthotrexate vs méthotrexate et φ p 0,05 pour les comparaisons d Enbrel méthotrexate vs Enbrel
The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color.	Le BGS dessine avec la couleur de premier plan. Le BDS dessine avec la couleur d'arrière plan.
Thus God sets forth comparisons for mankind.	C'est ainsi qu'Allah propose leurs exemples aux gens.
Other regional comparisons further reinforce that trend.	D autres comparaisons régionales viennent appuyer cette tendance.
The results of those comparisons were negative.	Les résultats ont été négatifs.
(iii) CPI and issues of international comparisons	iii) L apos IPC dans l apos optique des comparaisons internationales
A. Basis for comparisons . 112 117 24	A. Base de comparaisons 112 117 26
All comparisons against placebo were statistically significant.	Toutes les comparaisons ont été statistiquement significatives par rapport au placebo.
The white dots are comparisons, nothing changed.	Les points blancs marquent les endroits où nous n'avons rien changé.
These comparisons are shown in Table 2.	Le résultat de ces comparaisons figure au Tableau 2.
We can conclude agreements and make comparisons.	Nous pouvons conclure des accords et procéder à des comparaisons.
Please do not make such comparisons again.	Je vous demande ne plus le faire !
He draws straight lines.	Il trace des lignes droites.
Draws ellipses and circles	Dessine des ellipses et des cercles
Draws rectangles and squares	Dessine des rectangles et des carrés

Afficher cette page en français