Translation of "domestic slavery" to French language:

  Dictionary English-French

Domestic - translation :
National

Domestic slavery - translation :
L'esclavage domestique

Slavery - translation :
Esclavage

Keywords : Domestique Domestiques Conjugales Conjugale Intérieure Esclavage Esclavagisme Aboli Traite Blanches

  Examples (External sources, not reviewed)

Just think of child labour or domestic slavery.
Je pense notamment au travail des enfants et à l'esclavage domestique.
I have written an initiative report on this domestic slavery.
J'ai rédigé un rapport d'initiative sur cet esclavage domestique.
Work relations regarding domestic workers in Brazil are linked to our past slavery.
Les relations avec les employés de maison au Brésil ont un lien étroit avec notre passé esclavagiste.
It may also be a precursor to domestic violence, forced labour and sexual slavery.
Ces pratiques peuvent aussi être les signes avant coureurs de la violence familiale, du travail forcé et de l'esclavage sexuel.
4.2.7 Cases of modern slavery have come before the courts, since there is trafficking in domestic workers.
4.2.7 Des cas d esclavage moderne ont été portés devant les tribunaux, car il existe un trafic dans le secteur des employées de maison.
It's slavery, it's monetary slavery.
C'est de l'esclavage, c'est de l'esclavage monétaire.
3.16 We know that slavery is still happening in the service sector, particularly in the area of domestic service.
3.16 Dans les services, en particulier les services domestiques, on sait que l'esclavage n'a pas disparu.
9.3 Undocumented workers in domestic employment are in a highly vulnerable position, which in some cases amounts to semi slavery.
9.3 Les travailleurs sans papiers employés à des travaux ménagers se trouvent dans une situation très vulnérable et dans certains cas dans des conditions de semi esclavage.
Slavery and slavery like practices during wartime
Esclavage et pratiques analogues à l apos esclavage en temps
Slavery and slavery like practices during wartime
Esclavage et pratiques analogues à l apos esclavage en temps de guerre
Slavery and slavery like practices during wartime 63
Esclavage et pratiques analogues à l apos esclavage en temps de guerre 69
2. Slavery and slavery like practices during wartime
2. Esclavage et pratiques analogues à l apos esclavage en temps de guerre
8.3 Undocumented women workers in domestic employment are in a highly vulnerable position, which in some cases amounts to semi slavery.
8.3 Les travailleuses sans papiers employées à des travaux ménagers se trouvent dans une situation très vulnérable et dans certains cas dans des conditions de semi esclavage.
9.3 Undocumented women workers in domestic employment are in a highly vulnerable position, which in some cases amounts to semi slavery.
9.3 Les travailleuses sans papiers employées à des travaux ménagers se trouvent dans une situation très vulnérable et dans certains cas dans des conditions de semi esclavage.
Slavery.
Esclavage.
REPARATION AND COMPENSATION OF VICTIMS OF SLAVERY, SLAVERY LIKE
ET REPARATION EN FAVEUR DES VICTIMES DE L apos ESCLAVAGE,
2. Slavery and slavery like practices during wartime 15
2. Esclavage et pratiques analogues à l apos esclavage en temps de guerre 17
(h) Indemnification, reparation and compensation of victims of slavery, slavery like practices and other contemporary forms of slavery.
h) Indemnisation et réparation en faveur des victimes de l apos esclavage, des pratiques esclavagistes et d apos autres formes contemporaines d apos esclavage
Slavery, no!
esclavage, non!
Slavery, right?
L'esclavage ?
Humane slavery?
De l'esclavage humain ?
for survivors of abuse, rape, trafficking, domestic slavery and acid attacks, as well as people living with HIV and AIDs and abandoned babies.
pour les survivants d'abus, de viol, de trafic, d'esclavage domestique et d attaques acides, aussi bien que les gens vivant avec le VIH et le SIDA et les bébés abandonnés.
There must be standardised rules across Europe to allow victims of the traffic in human beings and domestic slavery to escape their persecutors.
Pour permettre aux victimes du trafic d'êtres humains et de l'esclavage domestique de s'émanciper de leurs persécuteurs, il faut décréter une régularisation générale en Europe.
Systematic rape, sexual slavery and slavery like practices during armed conflicts
Viol systématique, esclavage sexuel et pratiques analogues à l'esclavage en période de conflit armé
(a) Work on slavery and slavery like practices by Ms. Warzazi
a) L'étude sur l'esclavage sexuel et les pratiques analogues de Mme Warzazi
Systematic rape, sexual slavery and slavery like practices during armed conflicts 52
Programme mondial pour l'éducation dans le domaine des droits de l'homme 52
No to slavery.
Non à l'esclavage.
Prohibition of slavery
Interdiction de l'esclavage
CONVENTIONS ON SLAVERY
INTERNATIONALES RELATIVES A L apos ESCLAVAGE
Anti Slavery International
Parlement européen
Anti Slavery International
Statut consultatif général
slavery and subjection'.
Le vote aura lieu demain, à 17 heures.
3.1.4.1 The cases of slavery reported in Europe concern irregular domestic workers, whose employers do not pay them, promising that legal papers will be forthcoming.
3.1.4.1 Les cas d'esclavage dénoncés en Europe concernent des travailleuses domestiques en situation irrégulière, à qui l'employeur ne verse pas de salaire parce qu'il promet des papiers.
3.1.4.1 The cases of slavery reported in Europe concern undocumented domestic workers, whose employers do not pay them, promising that legal papers will be forthcoming.
3.1.4.1 Les cas d'esclavage dénoncés en Europe concernent des travailleuses domestiques sans papiers, à qui l'employeur ne verse pas de salaire parce qu'il promet des papiers.
STATUS AND FOLLOW UP OF THE CONVENTIONS ON SLAVERY AND SLAVERY LIKE PRACTICES
ETAT ET SUIVI DES CONVENTIONS RELATIVES A L apos ESCLAVAGE ET AUX PRATIQUES ESCLAVAGISTES
Slavery still exists though.
Mais l esclavage existe toujours.
The president abolished slavery.
Le président a aboli l'esclavage.
12. Prohibitions against Slavery
12. Interdiction de l apos esclavage
CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY
FORMES CONTEMPORAINES DE L apos ESCLAVAGE
(a) Abolition of slavery.
a) Abolition de l apos esclavage.
(e) Slavery and slaves
e) L apos esclavage et les esclaves
Slavery does still exist.
L'esclavage existe toujours.
Another that ended slavery.
Une autre, qui mit fin à l'esclavage.
White slavery, is it?
Traite des blanches !
A country of slavery.
Le pays de l'esclavage !

 

Related searches : Chattel Slavery - Abolish Slavery - Human Slavery - Slavery System - White Slavery - Debt Slavery - Slavery Trade - Child Slavery - Modern Slavery - Slavery Issue - Abolishment Of Slavery - Legacy Of Slavery
Afficher cette page en français Afficher cette page en français