Translation of "does he wish" to French language:


  Dictionary English-French

Does - translation : Does he wish - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wish he loved you does he, Jane?
Je voudrais qu'il vous aimât. Vous aime t il, Jane?
Unless he does not wish to stay long in power.
Sauf s'il ne souhaite pas rester longtemps au pouvoir.
He does not wish to take advantage of parliamentary immunity.
Il convenait, selon moi, que cela soit bien précisé ici aujourd'hui.
I trust he does in fact wish to make a point of order.
Je vous demande qu'il s'agisse bien d'une motion de procédure.
Does Captain have a wish?
Vous désirez quelque chose ?
The principal has the option of striking through any boxes he does not wish to use.
La faculté est laissée au principal obligé de bâtonner les cases qu'il ne désire pas utiliser.
Does Europe Have a Death Wish?
L Europe a t elle des pulsions suicidaires ?
Does Europe Have a Death Wish?
L Europe a t elle des pulsions suicidaires ?
Does she have a special wish?
At elle un souhait particulier?
Does the Commission wish to comment?
Voilà ma prière et mon invitation à la Commission.
Does Mr Bonde wish to continue?
Monsieur Bonde, maintenez vous votre candidature ?
I wish he would kill me. I wish he would.
J'aimerais qu'il le fasse.
Does anyone wish to speak in favour?
Je propose donc de rejeter le renvoi.
President. Does the rapporteur wish to reply?
C'est là une question très importante, qui n'est pas convenable ment traitée dans le rapport, contre lequel je vote rai donc.
Does anyone wish to speak against this?
A2 173 86) sur la fixation des prix des livres, inscrit sous le n. 330.
The Commission does not wish to comment.
La Commission ne prend pas position.
Does anyone wish to speak in favour ?
Nous ne les avons pas encore vues de sorte que nous n'avons pas été en mesure de les examiner.
PRESIDENT. Does anyone wish to speak against ?
Une série de questions essentielles, précises et de principe, ont été posées au commissaire.
One does not wish death to anyone.
On ne souhaite la mort de personne.
If he does not wish to reword it, Mr Ó Neachtain has the floor to put his question.
S'il ne veut pas la reformuler, la parole est à M. Ó Neachtain, qui peut poser sa question.
Oh, he does, does he?
Vraiment ?
Does any delegation wish to take the floor?
Ce n apos est pas le cas.
Does she have a death wish or something?
Elle veut vraiment mourir ?
Does any delegation wish to take the floor?
Une délégation souhaite t elle prendre la parole?
Does any delegation wish to take the floor?
Une délégation souhaite t elle prendre la parole à ce stade?
Does the Commission wish to have the floor?
Le Président. déclaration.
Does any Member wish to put brief questions ?
Un parlementaire désire t il intervenir pour poser de brèves questions ?
Does anyone wish to speak against the proposal?
Quelqu'un désire t il intervenir contre la proposition ?
Does anyone wish to speak against this request?
Quelqu'un souhaite t il s'exprimer contre cette demande ?
Does anyone wish to speak against the request?
Y a t il quelqu'un qui souhaite intervenir contre cette demande ?
Does anyone wish to speak for the motion?
Y a t il un orateur favorable à cette motion ?
It does not wish to tackle tax issues.
Il ne souhaite pas aborder les questions de fiscalité.
Does the Commission wish to take the floor?
La Commission veut elle prendre la parole ?
Does the Commission wish to take the floor?
La Commission souhaite t elle intervenir ?
Does the defense wish to question the witness?
La défense veutelle intervenir ?
Does the defense wish to examine the defendant?
La défense veut l'interroger?
PRESIDENT. Commissioner Cheysson has indicated that in view of the lateness of the hour he does not wish to speak.
Pordea fermeté que l'on préservera le mieux la liberté.
He goes in any place. He does, does he?
II va où iI veut.
He'll wish he hadn't!
Il le regrettera !
How long does she wish to stay in Brittany?
Combien de temps souhaite t elle rester en Bretagne ?
Does any other delegation wish to take the floor?
Ce n apos est pas le cas.
Does any other delegation wish to take the floor?
Une autre délégation souhaite t elle intervenir à ce stade ?
Does any Member wish to ask a brief question?
Y a t il un membre qui veut poser une brève question?
Of course the Community does not wish to rule.
La Com munauté, évidemment, ne veut pas régner.
Does any Member wish to speak against this proposal?
Un collègue souhaite t il intervenir contre cette proposition ?

 

Related searches : He Does - Does Not Wish - He May Wish - Than He Does - Does He Mean - He Does This - Yes He Does - Does He Use - All He Does - Does He Pay - Does He Speak - Whatever He Does - So He Does - Does He Make