Translation of "dismiss an offer" to French language:
Dictionary English-French
Dismiss - translation : Dismiss an offer - translation : Offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dismiss. An hour for lunch. | Pause pour le déjeuner ! |
| I am here to dismiss an unsatisfactory servant. | Je suis là pour vous congédier en tant que domestique qui ne convient pas. |
| Dismiss | Limites |
| Dismiss. | Rompez les rangs ! |
| Dismiss it. | Congédiele. |
| Dismiss Mollenard... | Révoquez... |
| Dismiss! he cried. | Rompez les rangs! cria t il. |
| Dismiss the guards. | Renvoyez la garde. |
| Dismiss the cast. | Les autres peuvent partir. |
| Dismiss the troops. | Renvoie les troupes! |
| I'II dismiss them and make... very clear that you're an honorable lady and I'm an idiot. | Je parlerai avec eux pour sauver ton honneur et ma connerie. |
| Make an offer. | Fais une offre. |
| Make an offer. | Faites une offre. |
| That's an offer. | Si c'est une offre... |
| Don't dismiss any possibility. | Ne rejetez aucune possibilité ! |
| Don't dismiss any possibility. | Ne rejette aucune possibilité ! |
| Dismiss company immediately. Stop. | Congédiez toute la troupe. |
| Click Dismiss to close the alarm. Click Dismiss All to close all the alarm notifications. | Cliquez sur Fermer pour fermer l'alarme. Cliquez sur Tout fermer pour fermer toutes les notifications d'alarmes. |
| Uncommissioned officers, enlisted men, dismiss! | Sousofficiers, soldats, rompez. |
| I didn't dismiss you yet. | Je t'ai pas encore congédié. |
| You can dismiss your hearse. | Renvoyez votre corbillard. |
| It is too early to dismiss America and proclaim the end of an imperial moment. | Il est trop tôt pour écarter l Amérique et proclamer la fin d un moment impérial. |
| They dismissed the Common Market as an unrealistic dream. They dismiss the European Monetary System as an unrealistic dream. | Dans le cas contraire, nous ne disposerons pas des mécanismes permettant d'explorer et de mettre à profit les multiples occasions qui s'offrent à nous en cette période de mutation. |
| They made Tom an offer. | Ils ont fait une offre à Tom. |
| They made Tom an offer. | Elles ont fait une offre à Tom. |
| Well, make me an offer. | Alors, j'attends votre proposition! |
| How's that for an offer? | Qu'en ditesvous ? |
| While such an outcome may be improbable, it would be complacent folly to dismiss the possibility. | Bien qu un tel épilogue soit peu probable, ce serait une folie complaisante de négliger cette possibilité. |
| God can legally dismiss your case. | Dieu peut clore légalement notre casier judiciaire. |
| But you, Mr Muntingh, dismiss this. | Pour garder raison et avancer dans la sauvegarde de la nature, il faudrait un respect mutuel. |
| Impossible. And, Jacques, dismiss the car. | Et décommandez la voiture de madame. |
| Yes, madame? Don't dismiss the car. | Ne décommandez rien. |
| If you'll dismiss your court, I... | si vous pouviez renvoyer votre cour... |
| Dismiss all fear from your mind. | Chassez toute crainte de votre esprit. |
| But why did he dismiss me? | Mais pourquoi m'atil licencié ? Pourquoi ? |
| Shall I dismiss the men, sir? | Je fais rompre les rangs? |
| Dismiss her from your mind completely. | Effacezla de votre esprit. |
| They dismiss an interesting interaction by saying, you know, That s just happening because they re acting it out. | Ils rejettent une interaction interessante en disant, vous savez, cela arrive juste parce qu'on est en train de le jouer. |
| An employer may not dismiss a woman because she ceases work in order to take maternity leave. | Un employeur ne peut licencier une femme pour cause de congé de maternité. |
| The TPP deal if it establishes a dispute resolution mechanism that can quickly dismiss frivolous claims and home in on genuine cases may offer the best chance to fix it. | L accord de TPP à condition qu il instaure un mécanisme de résolution des litiges, permettant d évacuer rapidement les revendications triviales et de privilégier les cas avérés nous offre sans doute la meilleure chance d y remédier. |
| Could you make me an offer? | Pourriez vous me faire une offre ? |
| I was making him an offer. | J'étais en train de lui faire une offre. |
| A proposal is an offer if | Une proposition est une offre lorsque |
| What an opportunity you offer me | Viens auprès de moi! Viens, ma petite, vers ton bon papa! |
| That's an insulting sum to offer. | C'est une offre insultante ! |
Related searches : Dismiss An Action - Dismiss An Appeal - Dismiss An Idea - Dismiss An Application - An Offer - Approve An Offer - Constitutes An Offer - Draft An Offer - Promote An Offer - Tendered An Offer - Offer An Idea - Such An Offer - Offer An Approach
