Translation of "discussion with management" to French language:

Dictionary English-French

Discussion - translation :

Discussion

Discussion with management - translation :

Discussion avec la direction

Management - translation :

La gestion

With - translation :

Avec

Keywords : Discussion Discussions Discute Débat Discuter Gestion Management Manager Direction Gérer Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Roundtable discussion From measurement of uncertainty to management of uncertainty	Table ronde De la mesure de l'incertitude à la gestion de l'incertitude
Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU.	Discussion Paper on Risk Management and Internal Control in the EU.
This supplementary text was presented to the Management Board for discussion.	Cette proposition a été présentée et discutée lors de la réunion du conseil d'administration.
The meeting ended with a discussion on how these items should be broached during the Management Board meeting of January 1998.	La réunion a débouché sur une discussion sur la façon dont ces sujets devraient être abordés par le Conseil d'administration de janvier.
Little discussion has focused on the promotion of private risk management institutions, notably insurance.	Les débats se sont peu concentrés sur la promotion des institutions de gestion privée des risques, notamment les assurances.
Current developments include the analysis of risk management systems and methodologies and the discussion of risk management practices at the Eurosystem level .	Les développements actuels portent sur l' analyse des systèmes de gestion du risque , sur les méthodologies s' y rapportant ainsi que les discussions au sujet des pratiques de gestion du risque au niveau de l' Eurosystème .
Further discussion is expected on this matter in the High level Committee for Management and CEB.	La question sera probablement examinée plus avant au Comité de haut niveau chargé des questions de gestion et au Conseil des chefs de secrétariat.
We have had a very valuable discussion on important resource management issues facing the Forum region.	Nous avons eu un échange de vues du plus haut intérêt sur d apos importantes questions concernant la gestion des ressources auxquelles est confrontée la région du Forum.
A discussion with members followed.	Il s'ensuit un débat avec les membres.
The summary of the evaluation is submitted to the Board with a view to presenting the final report and the management response for full discussion in January 2005.	Le résumé de l'évaluation est communiqué au Conseil en vue de soumettre le rapport final et la réponse de l'administration pour examen complet en janvier 2005.
The Executive Director will continue discussion with the Management Board and the Heads of Agency groups to explore other initiatives to increase support to the mutual recognition procedure.	Le directeur exécutif poursuivra le dialogue tant au sein du Conseil d'administration qu'avec le groupe des chefs d'agence pour explorer d'autres initiatives visant à renforcer le soutien à la procédure de reconnaissance mutuelle.
The Commission submitted a proposal on territoriality, but the Council has been exhausting itself for months with discussion, more discussion and further discussion.	La Commission a déposé une proposition sur le thème de la territorialité, mais le Conseil, pour sa part, se perd en discussions depuis des mois.
I had good discussion with the neighbors.	J'ai bien discuté avec les voisins.
1. Quaestors' meeting discussion with Mr Dassis	1. Réunion des questeurs entretien avec le président DASSIS
A discussion followed with other interested delegations.	Une discussion s en est suivie avec d autres délégations concernées.
A discussion with the Assembly then ensued.	Il s'ensuit un échange avec l'Assemblée.
We are still in discussion with them.	Nous en sommes encore au stade des négociations.
The Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM) may be a logical forum to initiate discussion of such an expansion.	L'Approche stratégique a pour objectif global de faire en sorte que, d'ici à 2020, les produits chimiques sont utilisés et produits de façon à minimiser les effets négatifs sur la santé de l'homme et l'environnement. .
Panel discussion with Executive Secretaries of regional commissions	Débat d'experts avec les secrétaires exécutifs des commissions régionales
Hence my association with the subject under discussion.	C'est ce qui m'a amené à traiter de la question inscrite à l'ordre du jour.
The presentation sessions stimulated discussion on how space technology could best be applied to disaster management in the Northern Africa region.	Ces séances ont stimulé la discussion sur la façon d'appliquer au mieux les technologies spatiales à la gestion des catastrophes en Afrique du Nord.
In a nutshell, the legislative proposal under discussion will not solve the problems inherent in incineration as a waste management method.	En résumé, avec la proposition législative à l' examen, on ne résout pas les problèmes inhérents à l' incinération comme méthode de gestion des déchets.
Continue with Account Management.	Poursuivez avec Gestion du compte.
an internal management policy with effective internal control and management systems	des politiques d'entreprise prévoyant des systèmes efficaces de contrôle interne et de gestion
The Forum secretariat participated collaboratively in this meeting, particularly in the discussion concerning natural resources management, and forests in conflict and peacebuilding.	Le secrétariat a participé à cette réunion, et plus particulièrement aux discussions consacrées à la gestion des ressources naturelles ainsi qu'aux forêts dans le cadre des conflits et de la consolidation de la paix.
Any discussion about trends in waste generation and management needs to take into account the shortcomings that characterise statistics in this field.	Il convient, lors de toute discussion concernant les tendances de la production et de la gestion des déchets, de tenir compte des lacunes qui caractérisent les statistiques dans ce domaine.
In January, I had an encouraging discussion with him.	En janvier, j'avais eu une discussion réconfortante avec lui.
Umair J complains about political discussion intermingling with literature.	Umair J se plaint du fait que des discussions politiques se mêlent à la littérature.
A vibrant discussion took place, with very interesting contributions.	Il y a eu des échanges de vues dynamiques et des contributions très intéressantes.
Perhaps another discussion with the Councilmen is called for.	Décidément, la Constitution me gêne! Fautil qu'il réexamine l'affaire?
1.7.1 The EESC believes that training in the area of age management should be introduced into training courses for managers and management studies curricula and include discussion and analysis of such issues as	1.7.1 Le Comité pense que pour servir cette logique de la gestion de l'âge, il y a lieu d'introduire dans les formations des cadres gestionnaires un enseignement en la matière, qui constitue également une matière dans le programme des études de gestion, où devront être débattues et étudiées des thématiques telles que
With regard to the culmination and consolidation of the project cycle management initiative, although not an evaluation assignment per se, the Unit was given the task of facilitating the project cycle management process and will conclude the remaining phases in the period under discussion.	En ce qui concerne l'aboutissement et la consolidation de l'initiative relative à la gestion du cycle des projets, le Groupe a été chargé, bien qu'il ne s'agisse pas à proprement parler d'une tâche d'évaluation, de faciliter ce processus et mènera à bien les travaux restant à accomplir pendant la période considérée.
The Council arrived with ready made decisions, not with points for discussion.	Le Conseil est arrivé avec des décisions, et non avec des éléments de discussion.
Symptoms resolved with conservative management.	Les symptômes ont disparu avec un traitement conservateur.
An effective management system with a strong management commitment to safety culture	un système de gestion efficace, avec un fort engagement des cadres envers la culture de la sûreté
An effective management system with a strong management commitment to safety culture	un système de gestion efficace, avec un fort engagement des cadres envers la culture de la sûreté
The technical discussion during the March 1994 PEEM meeting will focus on incorporating a health component into integrated river basin development and management.	Lors de la session de mars 1994 du Groupe d apos experts, le débat technique sera axé sur la nécessité d apos inclure une composante sanitaire dans la gestion et la mise en valeur intégrée des bassins.
The discussion in committee and again here in plenary today keeps centring on the best ways and means of changing air traffic management.	La discussion en commission et, aujourd'hui, en séance plénière tourne toujours autour des moyens et méthodes les plus appropriés pour parvenir à une modification de la gestion du trafic aérien.
With the stage set, there are few topics of discussion.	Ce décor une fois installé, il y a peu de sujets de débats électoraux.
The discussion about autocracy was inevitably bound up with others.	La question du totalitarisme était inévitablement rattachée à d autres.
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.	Donc, je vais conclure sur une bref exposé sur l'acidification des océans.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.	Armée de cette confiance, Rohini a commencé son premier club de discussion.
They came up with a plan after a long discussion.	Ils ont imaginé un plan après une longue discussion.
Show only discussion with unread follow ups on own articles.	N'afficher que les discussions avec des relances non lues sur ses propres articles.
Accepted, will be modified after discussion with the Commission representative	accepté, sera modifié après discussion avec le représentant de la Commission

Afficher cette page en français