Translation of "directly from you" to French language:

Dictionary English-French

Directly - translation :

Directly from you - translation :

From - translation :

Keywords : Directement Droit Vers Sous Loin Vient Depuis

Examples (External sources, not reviewed)

There was no opponent directly across from you.	Ça voulait dire aussi, pas d'adversaire en face de vous.
Directly elected from 09.10.1995. Directly elected from 11.11.1996.	Election directe avec effet au 09.10.1995 Election directe avec effet au 11.11.1996
You can also add a contact directly from an email.	Vous pouvez aussi ajouter un contact directement à partir d'un courriel.
You can directly select the participants from the following address lists.	Vous pouvez sélectionnez directement des participants dans les listes d'adresses suivantes.
I send you this report directly from the scene of events.	Je vous fais part de la situation directement du lieu où se déroulent les événements.
You could have put the question more directly from the start.	Vous auriez pu, d'entrée de jeu, poser la question de manière plus directe.
From now on, I will have you deal directly with my creditors.	Je vous laisse régler l'affaire. Merci, M. le directeur.
From here. Directly from here.	Je suis d'ici même.
You came directly?	Qu'estce que tu fais là, Olivier?
When you went to fetch your wife from the Louvre, did you always return directly home?	Quand vous alliez chercher votre femme au Louvre, revenait elle directement chez vous?
This is amazing news and I wanted you to hear from me directly.	C'est une nouvelle incroyable et je voulais que vous l'entendiez de ma bouche.
Calculated directly from pH	Calculée directement d'après le pH.
Yes, directly from Rome.	oui, directement de Rome.
I diss you directly	Je me fous de ta gueule directement
Coming directly to you.	Je viens directement à toi.
Do you use the data obtained directly from dairies to record cross border trade?	Utilisez vous les données issues directement des laiteries pour comptabiliser le commerce transfrontalier?
A comprehensive list of searchable podcasts from www. digitalpodcast. com that you can subscribe to directly from within Amarok.	Une liste exhaustive des podcasts de www. digitalpodcast. com à laquelle vous pouvez vous abonner directement depuis Amarok. Fetch new information from the website
Does she come directly from Brindisi?	Ce paquebot vient directement de Brindisi ? demanda Fix.
Cannot upgrade directly from version 0	Impossible de mettre à jour directement depuis la version 0
Play audio attachments directly from Evolution.	Lire les pièces jointes sonores directement depuis Evolution.
(b) directly from other Member States.	(b) directement aux autres Etats membres.
The quote is directly from him.	La citation lui est propre.
That house... directly across from yours.	Cette maison... juste en face de chez vous.
We came directly from the station.	Nous arrivons de la gare.
it has been produced directly from	elles ont été produites directement à partir de
directly from the slaughter premises or	soit directement des locaux d'abattage
He will be contacting you directly.	Il vous contactera directement.
Why don't you ask him directly?	Pourquoi ne lui demandez vous pas directement ?
Why don't you ask him directly?	Pourquoi ne lui demandes tu pas directement ?
If you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ECB .	If you want to sublet an apartment ( i.e. rent an apartment from another tenant , not from the landlord directly ) then you need to request prior approval from the ECB .
You can't really directly sense the world around you.	Vous ne pouvez pas vraiment percevoir directement le monde qui vous entoure.
When you want to print your snapshot from the preview, just click Print... and you get the standard kde Print dialog, from where you can directly print your snapshot.	Quand vous voulez imprimer votre capture d'écran à partir de l'aperçu, cliquez simplement sur Imprimer... et vous obtenez la boîte de dialogue standard de KDE, dans laquelle vous pouvez imprimer directement votre capture.
These functions interface the CCVS API, allowing you to work directly with CCVS from your PHP scripts.	Ces fonctions font l 'interface avec les API CCVS, vous permettant de travailler directement avec CCVS depuis vos scripts PHP.
For a start you could download vocabulary files directly from the Internet using File Download New Vocabularies....	Au début, vous pouvez télécharger des fichiers de vocabulaire à partir de l'Internet en utilisant Fichier Télécharger de nouveaux fichiers de vocabulaire....
You can open it directly from the store or locate the Wolf icon on your home screen.	Vous pouvez l'ouvrir directement de l'App Store ou localiser le Loup sur votre écran d'accueil.
To benefit directly from social security programmes	c) De bénéficier directement des programmes de sécurité sociale
European consumers will benefit directly from this.	Les consommateurs européens en profiteront immédiatement.
I received it directly from his hands.	Je l'ai reçu de ses mains.
We got our information directly from India.	On a des informations directes d'lnde.
the seed has been produced directly from	elles ont été produites directement à partir de
WestLB therefore profited directly from the waiver.	L'annulation de dettes profite donc directement à la WestLB.
You directly observe a few simple things.	Vous observez directement des choses simples.
You plug it directly into your wall.	Vous le branchez directement dans le mur
You can come directly to my study.	Venez directement à mon cabinet.
I'll bring your husband to you directly.	Je vous ramène votre mari tout de suite.

Afficher cette page en français