Translation of "diesel fuel oils" to French language:
Dictionary English-French
Diesel - translation : Diesel fuel oils - translation : Fuel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Biodiesel a diesel quality liquid fuel produced from biomass or used fried oils, to be used as biofuel | biodiesel carburant de qualité diesel produit à partir de la biomasse ou d'huile de friture usagée et utilisé comme biocarburant |
Fuel oils | Sulfures de phosphore, y compris le trisulfure de phosphore du commerce |
Fuel oils | Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques |
Fuel oils | autres dérivés de malonylurée (acide barbiturique) sels de ces produits |
DIESEL FUEL 1 | Carburant Diesel 1 |
Well, how about diesel fuel? | Eh bien, que diriez vous du diesel ? |
Fuel injection system (diesel engines) | système d'injection de carburant (moteurs Diesel) |
(c) gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams) | c) gazoles (gazole Diesel, gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris) |
(c) gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams) | c) gazoles (gazole Diesel gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris) |
20 Diesel fuel used for non commercial purposes should be taxed at least as highly as commercial diesel fuel. | 20 Le gazole non professionnel devrait être taxé au moins autant que le gazole professionnel. |
Assuming a diesel fuel of the composition C1H1,8 | Supposons un carburant Diesel de composition C1H1,8. |
This peaking capacity is built around hydroelectric systems in some countries, but usually it is based on burning fossil fuels such as gas, diesel, or fuel oils. | Dans certains pays, cette capacité de point repose sur l énergie hydroélectrique, mais elle est assurée la plupart du temps par les combustibles fossiles, tels que gaz, diesel et fioul. |
Diesel fuel 9 118 540 197.40 1 800 000 | Essence Gasoil Kérosène Lubrifiantsa |
(diesel, petrol, LPG, NG, Bi fuel petrol NG, LPG, Flex fuel petrol ethanol, NG H2NG ) | (gazole, essence, GPL, GN, bicarburant essence GN, GPL, polycarburant essence éthanol, GN, H2GN ) |
Fuel Sulphur Control (Clean Air Non road Diesel Programme) 100 | 2.5.3 Programme de l'Agence de protection de l'environnement des États Unis d'Amérique en faveur de moteurs non routiers moins polluants et de la réduction de la teneur en souffre des carburants diesel non routiers (Programme de réduction de la pollution de l'air relatif aux carburants diesel non routiers) 100 |
A single tank of diesel fuel could keep the car running for with a fuel economy of . | En un seul plein, la voiture pouvait parcourir avec une consommation d'essence de . |
and to align the excise duties on petrol and diesel fuel | à des fins professionnelles et de rapprocher les accises de l essence et du gazole |
Residual fuel oils, as defined in Additional Note 1(h) | Acide formique, ses sels et ses esters |
Residual fuel oils, as defined in Additional Note 1(h) | cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques |
permitting the marketing of unleaded petrol, diesel fuel and gas oils intended for non road mobile machinery and agricultural and forestry tractors only if these meet relevant requirements (Articles 3 and 4) | les droits de douane applicables aux éléments de la catégorie d'échelonnement 5 A du calendrier de la République de Moldavie sont éliminés en cinq étapes annuelles égales, à compter du 1er janvier de l'année qui suit la date d'entrée en vigueur du présent accord |
13 Generally speaking, the environmental costs of petrol have been internalised more thoroughly than those of diesel fuel, mainly because taxes on diesel fuel are lower than those on petrol. | 13 L internalisation des coûts environnementaux s avère en général plus forte pour l essence que pour le gazole, notamment parce que les taxes sur le gazole sont moins élevées que celles sur l essence. |
Later a multi fuel diesel engine was adopted, developed by Hispano Suiza. | Plus tard, un moteur diesel multi combustible a été adopté, développé par Hispano Suiza. |
1.6 Higher concentration of FAME in diesel fuel requires specific vehicle adaptation. | 1.6 Une concentration accrue de FAME dans le carburant diesel nécessite une adaptation spécifique des véhicules. |
1.9 Higher concentration of FAME in diesel fuel requires specific vehicle adaptation. | 1.9 Une concentration accrue de FAME dans le carburant diesel nécessite une adaptation spécifique des véhicules. |
A better balance between petrol and diesel fuel needs to be achieved. | Il convient d obtenir un plus grand équilibre entre essence et gazole. |
all eight countries levy fuel or energy excise duty e.g., diesel duty | les huit pays perçoivent tous des droits d'accises sur les carburants ou l'énergie, par exemple les accises sur le diesel |
In addition sunflower oil is a substitute for diesel fuel in tractors. | En outre, l'huile de tournesol remplace avantageusement le carburant diesel sur les tracteurs. |
(b) Agreement to use light non persistent fuel oils whenever practicable | b) La conclusion d apos un accord pour l apos utilisation des fiouls non persistants chaque fois que possible |
15 Given the differences between the rates of excise duty currently applied to diesel fuel in the different Member States, a proposal should be put forward for aligning the rates for diesel fuel used for commercial purposes (hereinafter commercial diesel fuel ) with a view to their harmonisation in the medium term. | 15 Compte tenu des différences actuelles des valeurs d accises sur le gazole entre les Etats membres, un processus de rapprochement des taux applicables au gazole utilisé comme carburant à des fins professionnelles (ci après le gazole professionnel ) doit être proposé, qui tende à moyen terme vers une harmonisation. |
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex2710 only, treatment by means of a high frequency electrical brush discharge | le traitement par l'effluve électrique à haute fréquence, uniquement en ce qui concerne les huiles lourdes autres que le gazole et les fuel oils du noex2710 |
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex2710 only, treatment by means of a high frequency electrical brush discharge | le traitement par l'effluve électrique à haute fréquence, uniquement en ce qui concerne les huiles lourdes autres que le gazole et les fuel oils du no ex2710 |
From the date referred to in paragraph 2(a), Member States shall ensure that marine diesel oils are not placed on the market in their territory if the sulphur content of those marine diesel oils exceeds 1,5 by mass. | À partir de la date visée au paragraphe 2, point a), les États membres veillent à ce que le diesel marin dont la teneur en soufre dépasse 1,5 en masse ne soit pas mis sur le marché sur leur territoire. |
Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products. | Diminuer la subvention sur le carburant diesel était politiquement difficile, mais va permettre de réduire à la fois le déficit budgétaire et l'utilisation excessive de diesel. |
This concerns in particular the benzene content of petrol and the sulphur content of diesel fuel, but in addition the octane number of diesel fuel, which has changed, not of the reference fuel, but of the fuel available at thousands of petrol stations throughout the European Community. | Dans ce cas ci il ne s'agit là pas d'une décision prise par la Commission, mais d'une décision de la Volkskammer, l'organe parlementaire légitime des citoyens de la R.D.A., et c'est la raison pour laquelle, selon moi, il ne faut pas critiquer la rapidité des événements. |
It will also reduce diesel imports, the fuel needed to generate thermal electricity. | Il réduira aussi les importations de diesel, le combustible nécessaire à la production de l'électricité thermique. |
A reduction in excise duty on diesel fuel should logically also be considered. | Il préconise de même une diminution des accises sur le diesel comme conséquence logique. |
Sunflower oil may one day produce fuel equivalent to diesel to drive tractors. | J'ai entendu des représentants d'autres groupes politiques nous dire qu'ils voulaient aussi lutter contre le racisme. |
amending Directive 92 81 EEC and Directive 92 82 EEC to introduce special tax arrangements for diesel fuel used for commercial purposes and to align the excise duties on petrol and diesel fuel | modifiant la directive 92 81 CEE et la directive 92 82 CEE en vue d instituer un régime fiscal particulier pour le gazole utilisé comme carburant à des fins professionnelles et de rapprocher les accises de l essence et du gazole |
Provision is made for fuel costs for 1,068 (68 petrol and 1,000 diesel) United Nations owned vehicles, for 1,160 diesel powered contingent owned vehicles and for 20 diesel powered rental vehicles. | Le montant prévu correspond au coût du carburant pour 1 068 véhicules appartenant à l apos ONU (68 à moteur à essence et 1 000 à moteur diesel), 1 160 véhicules à moteur diesel appartenant aux contingents et 20 véhicules de location à moteur diesel. |
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils falling within heading No ex2710 only, treatment by means of a high frequency electrical brush discharge. | Produits d'homopolymérisation d'addition dans lesquels la part d'un monomère représente plus de 99 en poids de la teneur totale du polymère |
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils falling within heading No ex2710 only, treatment by means of a high frequency electrical brush discharge. | Cyclanes et cyclènes (à l'exclusion des azulènes), benzène, toluène et xylènes, utilisés comme carburants ou comme combustibles |
In Diesel engines, combustion begins when the fuel is injected into pre compressed air. | Dans un moteur diesel, la combustion débute lorsque le carburant est injecté dans l'air comprimé. |
Diesel fuel for generators. All electric power for UNOSOM operations is produced by generators. | 50. Toute l apos électricité utilisée pour les opérations de l apos ONUSOM est produite par des groupes électrogènes. |
Fuel oils with a sulphur content not exceeding 2 by weight, for use in fuel for sea going vessels 1 | Fuel oils, d'une teneur en poids de soufre n'excédant pas 2 , destinés à être utilisés dans la fabrication de combustibles pour la navigation maritime 1 |
By far the greatest risk was posed by the use of fuel oils. | L apos utilisation du fioul constitue de loin le risque le plus important. |
Related searches : Diesel Fuel - Diesel Fuel Injector - Diesel Fuel System - Diesel Fuel Pump - Diesel Fuel Additive - Diesel Fuel Filter - Precious Oils - Aromatic Oils - Healthy Oils - Essentials Oils - Sulfonated Oils - Diesel Generator - Diesel Genset