Translation of "did a research" to French language:

Dictionary English-French

Did a research - translation :

Research - translation :

Keywords : Recherches étude Recherche Centre

Examples (External sources, not reviewed)

I did a little research.	J'ai effectué quelques recherches.
I did quite a lot of research.	J'ai fait pas mal de recherche.
So I did a little research on it.	Alors, j'ai fait un peu de recherche dessus.
I did some research.	J'ai effectué des recherches.
I did my research.	J'ai fait des recherches.
I did some research	J'ai fait des recherches.
Twitter recently did some research.	Twitter a récemment mené des recherches.
So I did some research.	Alors j'ai fait quelques recherches.
This may be research my secretary did.	Il s'agit peut être de travail de recherche qu'a conduit ma secrétaire.
This may be research my secretary did.	Il s'agit peut être de travail de recherche qu'a conduit mon secrétaire.
So to begin to answer these questions, we did a research study.	Alors pour commencer à répondre à ces questions, nous avons fait une étude.
This is supposedly research which my secretary did.	C'est prétendument un travail de recherche que ma secrétaire a conduit.
This is supposedly research which my secretary did.	C'est prétendument un travail de recherche que mon secrétaire a conduit.
This is supposedly research which my secretary did.	C'est censé être un travail de recherche que ma secrétaire a conduit.
This is supposedly research which my secretary did.	C'est censé être un travail de recherche que mon secrétaire a conduit.
On the other hand, it is a research, I did not want to compromise on my data collection, while trying to train them and mixing up two very different things.Would research be research, if things did not complicate themselves?	D'un autre côté c'est une recherche, je ne veux pas fausser les données que je recueille, à vouloir les former et mélanger deux choses très différentes. Est ce que la recherche resterait une recherche si les choses ne se compliquaient pas d'elles mêmes ?
Members did much of their own research for the project.	La Commune de Paris est née.
In Australia they did it this research company, called SymbioticA.	Ils l'ont fait en Australie cette entreprise de recherche, nommée SymbioticA,
Because we had a research that we did about election campaigns for president and local elections.	Nous avons réalisé une étude sur les campagnes électorales avant l'élection présidentielle et les élections législatives macédoniennes.
Now what a research team did was they got their hands on what's called an ICD.	L'une des équipes de recherche a mis la main sur ce qu'on appelle un DAI.
He did not publish any of his research findings until 1826.	Il ne publia aucune de ses recherches avant 1826.
So I went home, and I did a little research, and I found some very shocking statistics.	Je suis rentré à la maison, et j'ai fait mes petites recherches, et j'ai trouvé des statistiques très étonnantes.
How much time did you spend doing research before you started writing?	Combien de temps avez vous consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
How much time did you spend doing research before you started writing?	Combien de temps as tu consacré à effectuer des recherches avant de commencer à écrire ?
While teaching at Berkeley, John Harsanyi did extensive research in game theory.	Tout en enseignant à Berkeley, John Harsanyi continue ses recherches en théorie des jeux.
I did some research later on and well, he wasn't exactly wrong.	J'ai fait quelques recherches après coup et, en fait, il n'avait pas tout à fait tort.
This episode did little to restore farmers' confidence in proper scientific research.	Cet épisode n'a rien fait pour restaurer la confiance des agriculteurs dans la recherche scientifique.
He did a bit of research on the Paris Syndrome and reviewed the scientific literature on the subject.	Il a fait des recherches sur le syndrome de Paris et a analysé la littérature scientifique sur le sujet.
So let's assume you set your objective, you did all your homework, you did great research, you practiced, practiced, practiced.	Imaginons que vous vous êtes fixé votre objectif, vous avez fait toute votre préparation, vous avez fait de très bonnes recherches, vous êtes entraîné sans relâche.
I did some research and discovered, we have no idea who she is.	J'ai essayé de le découvrir. J'ai fait quelques recherches et j'ai découvert, qu'on n'a aucune idée de qui elle est.
So I did a review of ethical dilemma and value conflicts and management research, wrote, read about 100 papers.	Alors, j'ai fait des recherches sur les conflits de valeurs et dilemmes éthiques dans les sciences sociales et du management, écrit, lu une centaine d'articles.
So I did some research when I got back, and here's what I found.	J'ai alors fait des recherches quand je suis rentré, et voilà ce que j'ai trouvé.
If your research did not succeed, why do you ask that they are applied?	Si vos recherches ne sont pas abouties pourquoi demandez vous qu on les applique ?
Research suggests that these restrictions did not affect the flow of long term capital.	Des études ont montré que ces restrictions n'ont pas affecté le flux de capitaux sur le long terme.
I did good research and I got the information on the world's fastest cars.	J'ai fait une recherche sur Google et j'ai trouvé des informations sur les voitures les plus rapides du monde.
In Australia they did it this research company, called SymbioticA. But the problem is that it's a really ugly patty.	Ils l'ont fait en Australie cette entreprise de recherche, nommée SymbioticA, Mais le problème est que c'est de la boulette de viande vraiment moche.
That reactor is exactly what China now has a billion dollars to develop using our plans, all our research, everything that we did as an American research institution 49 years ago.	Mon dieu! Peut on rendre ce truc encore plus compliqué?
Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars.	Garçon J'ai fait une recherche sur Google et j'ai trouvé des informations sur les voitures les plus rapides du monde.
And the page we're most interested in, in the research we did, is page 40.	Et la page qui nous intéresse le plus de notre recherche, est la page 40.
And we couldn't think of anything necessarily to sell, but we did all the necessary research.	On ne pouvait pas vraiment penser à des choses à vendre, mais on a fait toutes les recherches nécessaires.
There was a person, Anil Sadgopal, did a Ph.D. from Caltech and returned back as a molecular biologist in India's cutting edge research institute, the TIFR.	Une personne en particulier, Anil Sadgopal, a passé sa thèse au Caltech et est revenu en tant que biologiste moléculaire pour travailler au TIFR, l'institut de recherche de pointe en Inde.
There was a person, Anil Sadgopal, did a Ph.D. from Caltech and returned back as a molecular biologist in India's cutting edge research institute, the TlFR.	Une personne en particulier, Anil Sadgopal, a passé sa thèse au Caltech et est revenu en tant que biologiste moléculaire pour travailler au TIFR, l'institut de recherche de pointe en Inde.
When Bank research showed that conditionality did not work, the Bank under Wolfensohn moved away from it.	Quand les travaux de recherche de la Banque indiquèrent que ces conditions ne fonctionnaient pas, la Banque s en éloigna sous la direction de M. Wolfensohn.
My friend Eduane Dos Santos did not buy ANY watch at Amfar American Foundation for AIDS Research.	Mon ami Eduane Dos Santos n'a acheté AUCUNE montre à Amfar une Fondation américaine pour la recherche sur le SIDA.
If social sciences researchers did research instead of politics or networking, perhaps we could use their work .	Si les chercheurs en sciences sociales faisaient de la recherche au lieu de faire de la politique et du réseautage, on pourrait peut être utiliser leurs travaux .

Afficher cette page en français