Translation of "diaper rash" to French language:
Dictionary English-French
Diaper - translation : Diaper rash - translation : Rash - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uncommon dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash), heat rash, rubella like rash , urticaria, viral exanthema, eczema, erythema. | Peu fréquent dermatite (y compris de contact, atopique et éruption au niveau de la couche culotte), érythème de la chaleur, éruption rubéoliforme , urticaire, exanthème viral, eczéma, érythème. |
| Uncommon dermatitis (including contact, atopic, and diaper rash), heat rash, rubella like rash , urticaria, viral exanthema, eczema, erythema. | Peu fréquent dermatite (y compris de contact, atopique et éruption au niveau de la couche culotte), miliaire rouge, éruption rubéoliforme , urticaire, exanthème viral, eczéma, érythème. |
| Diaper change? | Change leur couche ? |
| Not as a diaper endorser. | Pas comme un ambassadeur de couches pour bébés. |
| Layla changed her baby's diaper. | Layla changea la couche de son bébé. |
| Gastrointestinal Diarrhoea disorders Abdominal pain upper Nausea Vomiting Skin and subcutaneous Pruritus tissue disorders Rash Hyperhidrosis Dermatitis diaper General disorders and Pyrexia administration site Oedema peripheral conditions | Fréquence des effets indésirables au cours des études cliniques |
| Gastrointestinal Diarrhoea disorders Abdominal pain upper Nausea Vomiting Skin and subcutaneous Pruritus tissue disorders Rash Hyperhidrosis Dermatitis diaper General disorders and Pyrexia administration site Oedema peripheral conditions | Frissons Etat anormal Investigations Anticorps anti facteur VIII positif |
| The most common (more than 1 in 100 patients and less than 1 in 10 patients) side effects are Diarrhoea Diaper rash Pain at the infusion site | Les effets indésirables les plus fréquents sont (chez plus de 1 patient sur 100 et moins de 1 patient sur 10) diarrhée érythème fessier du nourrisson douleur au point de perfusion |
| Screenshot of the controversial diaper ad | Capture d'écran de la publicité controversée pour les couches EQ |
| It's just a COMMERCIAL for DIAPER. | C'est seulement une RECLAME pour des COUCHES. |
| Diaper Ad Hit for 'Twisting' Philippine History Global Voices | Une publicité de couches pour bébés accusée de 'déformer' l'Histoire des Philippines |
| Rash (including rash, pruritic rash, maculopapular rash, pustular rash) | pruritique, rash maculopapulaire, rash pustulaire)) |
| And then she leaves an uh oh in her diaper. | Et puis elle laisse un oh oh dans sa couche |
| Pruritus, rash, erythematous rash, maculo papular rash | Prurit, éruptions cutanées, éruptions érythémateuses, éruptions maculopapuleus es |
| There was such an appalling odor in there like a dirty diaper. | Il y avait une odeur tellement horrible là dedans... Comme une couche usagée. |
| allergic reaction, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, rash, pruritus, urticaria, skin discolouration (increased pigmentation) | Réaction allergique, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculo papuleuse, rash, prurit, urticaire, anomalie de la coloration cutanée (dyschromie par augmentation de la pigmentation) |
| Common urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash and skin discolouration (increased pigmentation) | Fréquent urticaire, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculopapuleuse, prurit, éruption et dyschromie cutanée (hyperpigmentation) |
| Rash macular Rash erythematous Dermatitis | Rash prurigineux Rash maculaire Rash érythémateux Dermatite |
| When I took a diaper off him, a cockroach fell out of it. | Quand je lui ai enlevé sa couche, un cafard en est tombé. |
| Common allergic reaction, urticaria, vesiculobullous rash, pustular rash, maculopapular rash, pruritus, rash, and skin discolouration (hyper pigmentation) | Fréquent réaction allergique, urticaire, éruption vésiculo bulleuse, éruption pustuleuse, éruption maculopapuleuse, prurit, éruption, et dyschromie cutanée (hyperpigmentation) |
| Rash Rash macular Erythema Rash maculo papular Rash papular Pruritis General disorders and administration Pyrexia site conditions | Rash Rash maculaire Erythème Eruptions maculo papuleuses Eruptions papuleuses Prurit Troubles généraux et anomalies au Pyrexie site d administration |
| Rash Exfoliative dermatitis, face oedema, photosensitivity reaction, maculo papular rash, macular rash, papular rash, cheilitis, pruritus, alopecia, erythema | Rash Dermatite exfoliative, œ dème facial, réaction de photosensibilité, éruption maculo papuleuse, éruption maculaire, éruption papuleuse, chéilite, prurit, alopécie, erythème, |
| Rash Exfoliative dermatitis, face oedema, photosensitivity reaction, maculo papular rash, macular rash, papular rash, cheilitis, pruritus, alopecia, erythema | Insuffisance cortico surrénalienne Hyperthyroïdie, hypothyroïdie |
| Rash Exfoliative dermatitis, face oedema, photosensitivity reaction, maculo papular rash, macular rash, papular rash, cheilitis, pruritus, alopecia, erythema | Depuis la commercialisation, des cas de pancréatite ont été rapportés chez des enfants. |
| Rash, Urticaria, Erythema, Erythematous Rash Uncommon | Peu fréquent prurit, augmentation de la transpiration Rare rash, urticaire, erythème, rash erythémateux Peu fréquent douleur du dos Rare arthralgie, douleurs lombaires, douleur du cou, crampes musculaires |
| I'd ask my diaper wearing granny, but her wheelchair wouldn't fit in the RV. | J'aurais proposé ŕ ma grand mčre, mais sa chaise roulante encombrerait trop ! |
| Disposable diapers made life easy for parents, but they killed off diaper delivery services. | Les couches jetables ont facilité la vie des parents, mais elles causèrent la mort des services de livraison de langes. |
| Skin and subcutaneous tissue disorders Common measles like rash , rash, varicella like rash ,. | 8 Troubles cutanés et des tissus sous cutanés Fréquent éruption morbilliforme , éruption, éruption varicelliforme ,. |
| Skin and subcutaneous tissue disorders Common measles like rash , rash, varicella like rash ,. | 21 Troubles cutanés et des tissus sous cutanés Fréquent éruption morbilliforme , éruption, éruption varicelliforme , exanthème viral. |
| acne, angioneurotic oedema, dandruff, dry skin, erythema, hyperkeratosis, pruritus, rash, rash erythematous, rash generalised, rash maculo papular, rash papular, seborrhoeic dermatitis, skin discolouration, skin disorder, skin lesion | acné, oedème angioneurotique, pellicules, sécheresse cutanée erythème, hyperkératose, prurit, eruption, eruption érythémateuse, eruption généralisée, eruption maculo papuleuse, eruption papuleuse, dermite séborrhéique, décoloration cutanée, lésion cutanée |
| Cellulitis, Vesiculobullous rash, Maculopapular rash, Allergic reaction | Cellulite, eruption vésiculo bulleuse, éruption maculo papulaire, réaction allergique |
| Photosensitivity reaction, Pruritus generalised, Rash, Rash erythematous, Rash pruritic, Seborrhoeic dermatitis, Skin reaction, Urticaria | Cancer du sein, Cancer du sein stade IV, Carcinome du col utérin, Tumeurs bénignes, Adénofibrome du sein, Adénome hépatique, Néoplasie hépatique, malignes et non précisées (incl kystes et Léiomyome utérin polypes) |
| Alopecia, pruritus , skin dry , rash , sweating increased Psoriasis (new or aggravated) , rash maculopapular, rash | tp cutané Alopécie, prurit , peau sèche , rash , sudation augmentée Très fréquent |
| Alopecia, pruritus , skin dry , rash , sweating increased Psoriasis (new or aggravated) , rash maculopapular, rash | Affections de la peau et du tissu sous cutané Alopécie, prurit , peau sèche , rash , sudation augmentée Très fréquent |
| Alopecia, pruritus , skin dry , rash , sweating increased Psoriasis (new or aggravated) , rash maculopapular, rash | isé cutané Alopécie, prurit , peau sèche , rash , sudation augmentée Très fréquent |
| It is very important that you wash your hands thoroughly after changing a baby's diaper. | Il est très important de se laver soigneusement les mains après avoir changé la couche d'un bébé. |
| rash | Eruption cutanée |
| Rash | Atteintes cutanées |
| Rash | Eruptions cutanées |
| rash | Rash |
| Rash | Erythème (rash) |
| rash, | érythème (rash), |
| rash | éruption cutanée |
| Rash | Rash |
| Rash | Eruption cutanée |
Related searches : Disposable Diaper - Diaper Area - Diaper Pants - Diaper Cover - Diaper Change - Diaper Cake - Adult Diaper - Diaper Pail - Diaper Dermatitis - Diaper Bag - Diaper Machine - Diaper Changing
