Translation of "develops and maintains" to French language:
Dictionary English-French
Develops and maintains - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Scilab Enterprises also develops and maintains the Scilab software. | On parle alors de script Scilab. |
An effective state maintains good policies and develops credible institutions that are supportive of growth. | Un État efficace maintient de bonnes politiques et développe des institutions crédibles qui favorisent la croissance. |
The Open Group develops and maintains the CMPI standard that defines a C C API for CIM providers. | L' Open Group développe et maintient le standard CMPI qui définit une API de programmation en langage C C pour les fournisseurs CIM. |
Designs, develops and maintains management information systems for collecting, analysing and disseminating information pertaining to the humanitarian assistance programme. | Elabore, met en place et gère des systèmes intégrés de gestion aux fins de la collecte, de l apos analyse et de la diffusion des informations portant sur le programme d apos assistance humanitaire. |
The United Nations develops and maintains trade and transport facilitation instruments, including international conventions, standards, recommendations, guidelines and best practices. | L'Organisation des Nations Unies élabore et tient à jour des instruments pour la facilitation du commerce et des transports, notamment des conventions internationales, des normes, des recommandations, des principes directeurs et des bonnes pratiques. |
In that context, the Unit develops and maintains a regular, systematic and analytical body of in depth knowledge and experience on the Middle East. | A cet égard, le Groupe établit et maintien de manière régulière et systématique un ensemble de connaissances approfondies et de données d apos expérience sur le Moyen Orient. |
Integration differs from assimilation in that while it develops and maintains a common domain where equal treatment and a common rule of law prevail, it also allows for pluralism. | L'intégration diffère fondamentalement de l'assimilation. |
It maintains, restores and develops 39 switching stations with 67 transformers converting electricity from the transmission system to the distribution system, as well as 4339 kilometres of power lines. | Il entretient, rénove et développe 39 postes de distribution avec 67 transformateurs transférant l'énergie électrique depuis les ensembles de transport aux ensembles de distribution et des tracés de lignes d'une longueur de 4339 kilomètres. |
He develops and alternative project | Il élabore un projet alternatif |
home and develops fully here. | Je souhaite que le Parlement s'y sente bien, qu'il s'y épanouisse pleinement. |
It maintains, updates and replaces the equipment of the EU Ops Centre and maintains the premises. | il entretient, met à jour et remplace le matériel du Centre d opérations de l Union européenne et assure l entretien des installations. |
2... Nc6 Black defends and develops simultaneously. | Le cavalier en f3 se déplace en e5. |
Soon, a story develops. | Rapidement, une histoire se développe. |
Reading develops the mind. | La lecture éduque l'esprit. |
The plot develops rapidly. | L'intrigue prend vite forme. |
Any patient who develops | Un contrôle de la fonction hépatique doit être réalisé chez tous les patients à l instauration du traitement puis périodiquement après environ six semaines (fin de la phase aiguë), après environ douze et vingt quatre semaines (fin de la phase de maintien), et par la suite si cela s avère cliniquement nécessaire. |
Luxembourg develops safety culture | Modernisation de la législation sur la santé et la sécurité en Finlande |
Activities relevant to the Committee Develops strategies to cope with drought in Southern Africa studies environmental economic impacts of harnessing the Zambezi maintains network of environmental experts promotes NGO advocacy regarding international environmental agenda. | Activités intéressant le Comité Définit des stratégies pour lutter contre la sécheresse en Afrique australe étudie les conséquences écologiques et économiques de l apos exploitation du Zambèze dirige un réseau d apos experts en matière d apos environnement encourage les ONG à promouvoir l apos application du programme international d apos action pour la protection de l apos environnement. |
(g) Develops and executes programmes of technical cooperation | g) Élabore des programmes de coopération technique et les exécute |
It creates and maintains interpersonal relationships. | Elle crée et maintient des relations interpersonnelles. |
Yes, this camp develops racism. | Oui, ce camp développe le racisme. |
in whom hypoglycaemia develops gradually, | en cas d'installation progressive de l'hypoglycémie, |
It analyzes current incidents and develops appropriate countermeasures and strategies. | Elle analyse les incidents et élabore des mesures de rétorsion et des stratégies appropriées. |
It is healthy and also develops the team spirit. | Il permet de cultiver la santé, mais aussi l'esprit d'équipe. |
There's an uncanny congruity that develops. | Il y a un parralèle étrange qui s'établit Baxter est à la fin de sa vie |
Adviser influencer that develops common positions | Conseiller influencer (développer des positions communes) |
We shall see how this develops. | Nous verrons ce qu'il en sera. |
He maintains this condition. | Il maintient cette condition. |
Ankama Web thus develops sites and applications Internet for professionals. | Ankama Web développait des sites et applications Internet pour les professionnels. |
Mexico maintains relations of technical and financial cooperation. | Le Mexique entretient des relations de coopération technique et financière. |
Who, though, maintains law and order in practice? | Mais qui est chargé du respect de la législation dans la pratique ? |
If such a reaction develops, discontinue the | tor Des réactions aiguës d'hypersensibilité (tels urticaire, angio oedème, bronchoconstriction, anaphylaxie) à l'interféron alfa 2b ont été rarement observées lors d un traitement avec Viraferon. |
If such a reaction develops, discontinue the | au Des réactions aiguës d'hypersensibilité (tels urticaire, angio oedème, bronchoconstriction, anaphylaxie) à l'interféron alfa 2b ont été rarement observées lors d un traitement avec Viraferon. |
3) The EU develops a new methodology. | 3) L UE développe une nouvelle méthodologie. |
Work in the family develops social skills. | Les activités au foyer constituent un précieux ap prentissage de la convivialité et rendent d'éminents services aux membres de la famille ainsi qu'à leur environnement social. |
Political Islam and how it develops will be the second factor. | Le deuxième déterminant est l'islam politique et la manière dont il va se développer. |
In parallel, a mestizo society develops in St. Louis and Gorée. | En parallèle, une société métisse se développe à Saint Louis et Gorée. |
Everyone maintains their own truth. | Chacun entretient sa propre vérité. |
And Nneka maintains many Nigerians feel the same way. | Et Nneka soutient que de nombreux Nigérians sont du même avis. |
He currently maintains residences in Paris, Manhattan, and Arles. | Il vit aujourd hui entre Paris, New York et Arles. |
Losartan maintains glomerular filtration rate and reduces filtration fraction. | Le losartan maintient le débit de filtration glomérulaire et réduit la fraction de filtration. |
But I m fascinated to see how it develops. | Mais je suis fasciné par son évolution. |
A REGULATORY APPROACH THAT DEVELOPS APPROPRIATE HORIZONTAL POLICIES | Une approche réglementaire définissant les politiques horizontales appropriées |
PTHL typically develops 3 6 months post transplantation. | La PTHL se développe typiquement 3 à 6 mois après la transplantation. |
quot Argentina develops Condor solid propellant rocket quot , Aviation Week and Space | quot Argentina develops Condor solid propellant rocket, Aviation Week and Space |
Related searches : Develops And Applies - Owns And Develops - Develops And Delivers - Discovers And Develops - Keeps And Maintains - Establishes And Maintains - Builds And Maintains - Creates And Maintains - Implements And Maintains - Develops Further - Company Develops - Economy Develops - Develops From - She Develops