Translation of "determined to deliver" to French language:

Dictionary English-French

Deliver - translation :

Livrer

Determined - translation :

Déterminé

Determined to deliver - translation :

Déterminé à offrir

Keywords : Livrer Délivrer Accoucher Tentation Remettre Déterminé Déterminée Déterminés Décidée Décidé

Examples (External sources, not reviewed)

All these would be cases in which insurance products deliver a determined amount of money.	Dans tous ces cas, il s'agira de produits d'assurance qui prévoient le versement d'une somme d'argent donnée.
All these would be cases in which insurance products deliver a determined amount of money.	Dans tous ces cas, il s agira de produits d assurance qui prévoient le versement d une somme d argent donnée.
The success of the EPC and its sub structures will ultimately , however , be determined by the results it has committed to deliver .	Néanmoins , le succès de l' EPC et de ses sous structures sera , en fin de compte , déterminé par les résultats qu' il s' est engagé à obtenir .
They enjoyed the confidence of Germany s ruling classes, were determined to reject all compromise, and believed that one more push would deliver total victory.	Ils avaient la confiance des classes dirigeantes allemandes, étaient décidés à refuser tout compromis et croyaient que la quot victoire totale quot était à leur portée.
They enjoyed the confidence of Germany s ruling classes, were determined to reject all compromise, and believed that one more push would deliver total victory.	Ils avaient la confiance des classes dirigeantes allemandes, étaient décidés à refuser tout compromis et croyaient que la victoire totale était à leur portée.
The German grain brandy producers entitled to aid are obliged to deliver to DKV quantities corresponding to their distillation rights, which are determined annually by the government agencies.	Les producteurs allemands de Kornbranntwein qui bénéficient d'aides sont soumis à une obligation de livraison à la DKV dans la limite de leurs quotas (Brennrechte droits de distillation), tels qu'ils sont annuellement fixés par les autorités publiques.
At the same time , the Eurosystem stressed that the success of the EPC would ultimately be determined by the results it has committed to deliver .	Il soulignait dans le même temps que le succès de l' EPC serait , en fin de compte , déterminé par les résultats qu' il s' est engagé à obtenir .
Deliver to Unit	Lieu de livraison
Deliver to Country	Date de livraison
It is time to deliver.	Le moment est venu d'agir.
A framework to deliver results	Un cadre permettant d'obtenir des résultats
Johannesburg has to deliver results.	Johannesburg doit être fertile en résultats.
They're here to deliver it.	Ils sont ici pour le lui remettre.
Deliver him to this address.	Conduisle à cette adresse.
to deliver any documents or	communiquer tout document, ou
to deliver any documents or	Audition publique
to deliver any documents or	Le Kosovo entame des négociations dans les meilleurs délais, afin que les accords susmentionnés entrent en vigueur dès que possible.
So, ladies and gentlemen, the Commission, its President and all the commissioners, are naturally determined to deliver what the Council and this House expects of them and to do so within the deadlines.	Ainsi, Mesdames et Messieurs, la Commission, son président, chacun des commissaires, s'attachent, comme c'est normal, à livrer ce qui est attendu d'eux, par le Conseil et par votre Assemblée, et à le faire dans les délais.
So the former promises to deliver euros next June 1, while the latter promises to deliver yen.	Dans ce cas, le premier promet de fournir des euros au 1er juin, et le deuxième promet de fournir des yens.
To be determined .	À déterminer .
(to be determined)	(À déterminer)
One is to deliver extrinsic motivation,	L'un consiste à offrir une motivation extrinsèque.
I can deliver that to Tom.	Je peux livrer cela à Tom.
He had a note to deliver.	Il avait un billet pour vous.
And now you've got to deliver.	Maintenant tu dois tenir tes promesses.
And secondly, to deliver the justice	et deuxièmement pour rendre justice.
(a) Deliver services to member companies	a) Offrir des services aux sociétés membres
I was able to deliver two.	Pour chaque coup reçu, j'ai été capable d'en rendre deux.
A collective endeavour to deliver results	Un effort collectif pour obtenir des résultats
Actions to deliver growth and jobs	actions destinées à produire de la croissance et de l'emploi
It must be seen to deliver.	Il faut qu'il produise des résultats.
Oh, I hate to deliver it.	Je n'ai pas envie de le donner.
Deliver this.	À faire porter.
Deliver Place	RÉCAPITULATIF DES ÉLÉMENTS DEMANDÉS (VOIR LA LISTE DÉTAILLÉE JOINTE)
Deliver Time	Rubrique
Now it is as easy to deliver things around the world as it is to deliver things next door.	Maintenant, il est aussi facile de livrer des choses dans le monde que de le livrer juste à côté
I'm to deliver them to the ambassador personally.	Je dois les remettre à l'Ambassadeur.
I've got to deliver you according to Hoyle.	Je dois te livrer selon les règles.
He undertook to deliver on his obligations but said that we, the Member States, must deliver on ours.	Il s'est engagé à s'acquitter de ses responsabilités mais a affirmé que nous, les États Membres, devons aussi nous acquitter des nôtres.
Can you deliver it to my house?	Pouvez vous le livrer chez moi ?
I still need to deliver these packages.	Je dois toujours livrer ces colis.
You will deliver this letter to Milady.	Vous remettrez cette lettre à Milady.
Deliver the creatures of God to me.	leur disant Livrez moi les serviteurs d'Allah!
(and said) Deliver to me Allah's servants.	leur disant Livrez moi les serviteurs d'Allah!
Drones are being programmed to deliver packages.	Les drones sont programmés pour livrer des colis.

Afficher cette page en français