Translation of "detect a defect" to French language:

Dictionary English-French

Defect - translation :

Défaut

Detect - translation :

Détecter

Detect a defect - translation :

Détecter un défaut

Keywords : Défaut Congénitale Déserter Malformation Déficience Détecter Détecte Déceler Détecté Repérer

Examples (External sources, not reviewed)

He accentuates a defect.	On augmente un petit défaut.
A slight defect in an auditor.	Léger défaut pour un auditeur.
It refers to a birth defect.	Il s'agit d'un défaut de naissance.
procedural defect	vice de procédure
Product defect	Produit défectueux
He was born with a vision defect	Il est né avec un défaut de vision.
I don't just mean a logical defect.	Et je ne parle pas d'un défaut logique.
Visual field defect	Anomalie du champ visuel
defect in shape,	défaut de forme,
defect in colouring,	défaut de coloration,
If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect	S'il a un défaut qui empêche la consommation du mariage, sous réserve qu'elle n'ait pas le même défaut.
Experience is a bonus it cannot be a defect.	L'expérience ne peut être une tare, elle est un atout.
There is another defect.	Il y a un autre défaut.
slight defect in shape,	léger défaut de forme,
slight defect in colouring,	léger défaut de coloration,
Atrial septal defect (ASD) is a congenital heart defect in which blood flows between the atria (upper chambers) of the heart.	La communication interauriculaire (CIA) (en anglais, atrial septal defect ASD) est une malformation cardiaque congénitale fréquente.
Detect a floating point number.	Détecte un nombre à virgule flottante.
Detect a hexadecimal number representation.	Détecte une représentation d'un nombre hexadécimal.
Hopper can't detect a pulse.	Hoppo ne sent aucun pouls.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	Elle souffrait d'un spina bifida, un défaut de la moelle épinière.
There is a defect in PHP 4.2.3 and earlier.	Par défaut, il vaut 1, c 'est à dire actif.
There is such a thing as a defect in a story.	Il y a vraiment quelque chose de défectueux dans une histoire.
embolism and ventricular septal defect	cérébrale et communication interventriculaire.
Pharmacovigilance and product defect reporting	Pharmacovigilance et rapports sur les défauts de produits
Pharmacovigilance and product defect reporting	Titre du document
Any fracture or welding defect	Fêlure ou défaut de soudure.
Any fracture or welding defect.	Fêlure ou défaut de soudure.
Detect a keyword from a specified list.	Détecte un mot clé dans une liste donnée.
Carrier detect	Détection de la porteuse
Detect whitespaces.	Détecte les blancs.
Auto Detect	Détecter automatiquement
Auto detect	Détection automatique
Auto Detect	Détection automatique
Auto Detect	Détecter automatiquement
Detect Automatically	Détecter automatiquement
Auto Detect	Détection automatique
Detect dotted	Détecter une pointée
Detect triplets	Détecter les triolets
They work to correct this defect.	Ils travaillent à corriger ce défaut.
Remove the defect of my tongue	et dénoue un nœud en ma langue,
Visual field defect, vision blurred, diplopia	Trouble du champ visuel, vision floue, diplopie
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.	Et je ne parle pas d'un défaut logique. Je veux dire une mauvaise explication.
Timeout reached, could not detect a handheld.	Le temps imparti est atteint, impossible de détecter un ordinateur de poche.
New Spanish Cardinal Believes that Homosexuality is a Defect Global Voices	Le nouveau cardinal espagnol pense que l'homosexualité est une déficience
We regard that as a serious defect of the Commission's proposal.	À cet égard, la proposition de la Commission nous paraît donc gravement incomplète.

Afficher cette page en français