Translation of "deliberate movements" to French language:

Dictionary English-French

Deliberate - translation :

Deliberate movements - translation :

Keywords : Délibéré Délibérée Délibérer Délibérément Prémédité Mouvements Déplacements Brusques Gestes Troupes

Examples (External sources, not reviewed)

Agent metaphors describe price movements as the deliberate action of a living thing, as in, The NASDAQ climbed higher.	Les métaphores d'agent décrivent les mouvements des valeurs comme étant l'action délibérée d'une chose vivante, comme dans le NASDAQ a grimpé plus haut.
Deliberate!	Délibérément !
that's deliberate.	C'est délibéré.
deliberate r	29 36, par.
It was deliberate.	C'était délibéré.
Is that deliberate?	Est ce délibéré ?
It's deliberate mutilation.	C'est une mutilation délibérée.
Something deliberate, something secret,	Quelque chose de voulu, de secret, et qui donc a bien pu ouvrir le bal des Quatre heures du matin ?
He told deliberate lies.	Il a menti délibérément.
Was all that deliberate?	Est ce voulu?
It is deliberate genocide.	Il s apos agit d apos un génocide délibéré.
It's probably not deliberate.	Ce n'est pas forcément volontaire.
These obstacles are deliberate.	C'est l'objectif avéré de ces garde fous.
Through a deliberate policy of driving the local population out of war zones, the Front had substantially aggravated population movements and the concentrations of people living in abject poverty in refugee camps.	Par une politique délibérée consistant à vider les zones de guerre de leurs habitants, le FPR a contribué à aggraver considérablement les déplacements de population et leur concentration dans les camps de réfugiés où ceux ci vivent dans la misère.
It was a deliberate process.	C'est une démarche engagée.
Again, deliberate action is needed.	Encore une fois, une action volontaire est nécessaire.
The timing is quite deliberate.	Le moment choisi n'est pas un hasard.
Turner think this is deliberate.	Turner doit retenir toute pour, Hong Kong et Taïwan notre attention.
Accidental or deliberate marine pollution	Pollution marine accidentelle ou intentionnelle
It's a deliberate insult, Papa.	C'est une insulte délibérée, Papa.
There's our answer deliberate theft.	Voilà notre réponsevol délibéré.
(3) Deliberate release means deliberate release as defined in Article 2(3) of Directive 2001 18 EC	(3) dissémination volontaire , une dissémination volontaire au sens de l'article 2, paragraphe 3, de la directive 2001 18 CE
Complete, unassembled or partly assembled clock movements (movement sets) incomplete clock movements, assembled (excl. rough clock movements and watch movements)	Psittaciformes (y compris les perroquets, perruches, aras et cacatoès)
Movements The work consists of five movements.	Mouvements L'œuvre est composée de cinq mouvements.
Complete, unassembled or partly assembled clock movements or movement sets incomplete clock movements, assembled (excl. rough clock movements and watch movements)	Mouvements d'horlogerie complets non assemblés ou partiellement assemblés chablons ou incomplets et assemblés (autres qu'ébauches de mouvements d'horlogerie et mouvements de montres)
Sometimes, that entails deliberate public spectacles.	Ceci entraîne parfois des spectacles publics délibérés.
But not distributing solos was deliberate.	Par contre, ce qui était volontaire, c'est que nous n'avons pas voulu distribuer des rôles de soliste.
The problem goes beyond deliberate obfuscation.	Le problème va au delà des tentatives délibérées de masquer la réalité.
Let's deliberate a little bit longer.	Prenons plus de temps pour délibérer.
Charged with deliberate, coldblooded, premeditated murder.	Accusée de meurtre prémédité, délibéré et impitoyable !
The Board shall deliberate in secret.	La Commission délibère en secret.
The Board shall deliberate in secret.	La commission délibère en secret.
movements.	ou difficultés de mouvement.
This is a deliberate, cruelly organised crime.	C'est un massacre délibérément, cruellement organisé.
B. Right to life and deliberate killing	B. Droit à la vie et massacres prémédités
Deliberate, yes, but they are not indiscriminate.	En effet, les bombardements sont effectués délibérément, mais non sans distinction.
(a) Deliberate damage to one's own health	a) D'une atteinte volontaire à sa propre santé
3.4 Deliberate anticipation of restructuring is needed.	3.4 Il est nécessaire d'anticiper délibérément les restructurations.
Deliberate release into the environment of GMOs	Dissémination volontaire d'OGM dans l'environnement
Deliberate release of GMOs into the environment	Dissémination volontaire d'OGM dans l'environnement
Deliberate release of GMOs into the environment	Dissémination volontaire d'OGM dans l'environnement (suite)
I consider your behavior a deliberate impertinence.	Je considère votre comportement comme de l'impertinence.
These movements are the basic dance movements of Balinese dance.	On peut assimiler le pendet à une danse de bienvenue.
Other movements	Autres mouvements
Cursor Movements	Mouvements du curseur

Afficher cette page en français