Translation of "declining an offer" to French language:
Dictionary English-French
Declining - translation : Declining an offer - translation : Offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She reflected for a few moments, and ended by again declining Monsieur Lheureux's offer. He replied quite unconcernedly | Elle réfléchit quelques instants, et finit encore, par remercier M. Lheureux, qui répliqua sans s émouvoir. |
Capital expenditure was volatile , with an overall declining trend . | Les dépenses en capital ont été volatiles , tout en étant globalement orientées à la baisse . |
Make an offer. | Fais une offre. |
Make an offer. | Faites une offre. |
That's an offer. | Si c'est une offre... |
Similarly, the survey found declining support for an Islamic state. | De la même manière, l'enquête a constaté qu'un État islamique avait de moins en moins d'adeptes. |
Declining dependence on external sources, properly pursued, is an important development. | La dépendance en baisse à l'égard des sources extérieures, correctement poursuivie, est un développement important. |
House building is declining and Europe's housing stock is declining. | Les soins de santé pré ventifs, il n'en est même plus question. |
They made Tom an offer. | Ils ont fait une offre à Tom. |
They made Tom an offer. | Elles ont fait une offre à Tom. |
Well, make me an offer. | Alors, j'attends votre proposition! |
How's that for an offer? | Qu'en ditesvous ? |
Declining competitiveness . | Le déclin de la compétitivité . |
assisting conversion in declining industrial regions and restructuring declining industrial sectors | la reconversion des régions industrielles en déclin et la restructuration des secteurs industriels en déclin |
Doing nothing in the light of declining cod stocks is not an option. | Ne rien faire au vu de la diminution des stocks de cabillaud n'est pas une option. |
Could you make me an offer? | Pourriez vous me faire une offre ? |
I was making him an offer. | J'étais en train de lui faire une offre. |
A proposal is an offer if | Une proposition est une offre lorsque |
What an opportunity you offer me | Viens auprès de moi! Viens, ma petite, vers ton bon papa! |
That's an insulting sum to offer. | C'est une offre insultante ! |
Trade is declining. | Le commerce est en déclin. |
Business is declining. | Les affaires déclinent. |
Double Declining Depreciation | Amortissement dégressif à taux double |
However, doing nothing in the light of declining cod stocks is not an option. | Cependant, laisser les stocks de cabillaud décliner n'est pas une option. |
Now, does string theory offer an answer? | Maintenant, est ce que la théorie des cordes apporte une réponse ? |
I want to make you an offer. | Je veux vous faire une proposition. |
I want to make you an offer. | Je veux te faire une proposition. |
Who could resist an offer like that? | Qui pourrait résister à une offre pareille ? |
Who could resist an offer like that? | Qui pourrait résister à une offre comme ça ? |
There's an offer I'd like to make. | Il grogna. |
Cook. Anybody can offer an approved bond. | Cook. (EN) Tout le monde peut proposer une garantie homologuée. |
I have an offer you can't refuse. | J'ai une offre que tu ne peux pas refuser. |
We all got an offer from somewhere? | Nous avons tous eu une offre de quelqu'un d'autre? |
can I offer you an apple, too? | ce que je peux vous offrir une pomme, trop? |
And I'll offer him an important role. | Et je lui offrirai un grand rôle. |
I can't refuse an offer like that. | Je serais malvenu de refuser. |
I heard they made you an offer. | Il paraît qu'on t'a proposé un travail. |
By the declining day, | Par le Temps! |
By the declining star, | Par l'étoile à son déclin! |
We offer an internationally competitive salary and allowances . | We offer an internationally competitive salary and allowances . |
A revocation of an offer is ineffective if | La révocation d'une offre est sans effet si |
Agreement is reached by acceptance of an offer. | L'accord résulte de l'acceptation d'une offre. |
an offer of securities addressed to qualified investors | une offre de valeurs mobilières adressée aux investisseurs qualifiés |
I will make an offer to Mr Penders. | Libre au Parlement de faire procéder luimême à une étude parallèle, mais de considérables inconvénients s'attachent à un tel double emploi. |
They make you an offer you cannot refuse.' | Ma dernière remarque sera celle ci. |
Related searches : Declining An Invitation - An Offer - Approve An Offer - Constitutes An Offer - Draft An Offer - Promote An Offer - Tendered An Offer - Offer An Idea - Such An Offer - Offer An Approach - As An Offer - Cancel An Offer - Tender An Offer