Translation of "decided for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
For me, it's been decided. | Évidemment. |
We decided to call for help. | Nous avons décidé d'appeler à l'aide. |
What's decided is decided. | C'est décidé, c'est décidé. |
He decided to abandon law for art. | Il décida d'abandonner le droit pour l'art. |
Tom decided to ask for Mary's help. | Tom décida de demander de l'aide auprès de Marie. |
They decided the date for the trip. | Ils ont décidé de la date du voyage. |
They decided the date for the trip. | Elles ont décidé de la date du voyage. |
And decided to keep it for themselves. | Oui. Et ils ont décidé de le garder. |
For one thing, we ve decided to publish weekly. | D'abord,nous avons décidé d'être hebdomadaire. |
So, we have decided to speak for ourselves. | Nous avons donc décidé de parler par nous mêmes. |
But, this is something I decided for myself. | Mais, c'est quelque chose que j'ai décidé, moi. |
I haven't decided which job to apply for. | Je n'ai pas décidé quel emploi solliciter. |
I haven't decided which job to apply for. | Je n'ai pas décidé à quel poste me porter candidat. |
I decided to ask for my friend's help. | Il a décidé de demander de l'aide à mes amis. |
They decided for the Italian and I lost. | Ils ont choisi l'Italienne et j'ai perdu. |
5 for cauliflower the Council decided on 3 . | Pour le chou fleur, le Parlement avait proposé un seuil d'intervention de 5 le Conseil l'a fixé à 3 . |
We've decided to fight for the humanisation of politics. | Nous avons décidé de combattre pour l'humanisation de la politique. |
That s when he decided to flee Somalia for good. | C'est à ce moment qu'il décida de fuir pour de bon la Somalie. |
We decided to lie hidden for a few days. | Nous décidâmes de rester cachés deux ou trois jours de plus. |
We decided to leave him alone for a while. | Nous décidâmes de le laisser tranquille pendant un certain temps. |
Have you decided on a name for your puppy? | As tu décidé d'un nom pour ton chiot ? |
Have you decided on a name for your puppy? | Avez vous décidé d'un nom pour votre chiot ? |
Tom decided to give Mary everything she asked for. | Tom décida de donner à Mary tout ce qu'elle voulait. |
So instead, I decided to go for a lab. | Donc à la place, j'ai décidé d'aller dans un labo. |
For older children, integration is always decided upon individually. | Pour les enfants plus âgés, cette mesure est toujours décidée individuellement. |
Later on, he decided to sing for the group. | Plus tard, il a décidé de chanter pour le groupe. |
1 post for a Croatian member, to be decided | 1 poste pour un membre croate à déterminer |
The Commission decided on this funding for several reasons | La Commission a décidé d'accorder ce financement pour plusieurs raisons |
Nonetheless, I decided to abstain for the following reasons | Si je me suis néanmoins abstenu à son propos, c'est pour les raisons suivantes |
Representative, I've decided to work for Elegant Revenge 2 . | j'ai décidé de travailler pour 'Elegant Revenge 2'. |
The date for the move hasn't been decided yet? | La date du déménagement n'a pas encore été décidée? |
I've decided to take Miss Warner for the part. | J'ai engagé MIle Warner pour le rôle. |
For budgetary reasons, Community assistance is decided each year. | Pour des raisons budgétaires, l'aide communautaire fait l'objet d'une décision chaque année. |
Decided | Décidé |
For whatever reason, they decided not to pay their tab. | Pour une raison quelconque, ils ont décidé de ne pas payer la note. |
So I decided I would build one windmill for myself. | Alors j ai décidé que je construirai une éolienne pour moi. |
So, I decided I would try this for a month. | J'ai décidé de tester cela pendant un mois. |
So my family decided to make a run for Turkey. | Ma famille a donc décidé de fuir en Turquie. |
He decided to give up smoking once and for all. | Il décida de cesser de fumer une fois pour toutes. |
So, Kingsley decided she would finish the book for him. | Alors, Kingsley a décidé qu'elle finirait le livre à sa place. |
So I decided to set that goal for Planet Traveler . | J'ai donc décidé de fixer cet objectif pour Planet Traveler . |
So I decided to create a platform for that potential. | Alors j'ai décidé de créer une plateforme pour ce potentiel. |
So we thought for a while and decided Why not? | Nous avons réfléchi un moment avant de prendre notre décision |
We decided to organize a surprise party for you, but. | Nous avons décidé d'organiser une fête surprise pour vous, mais. |
A maintenance strategy for UNECE meat standards had been decided. | Une stratégie de mise à jour des normes CEE pour la viande avait été arrêtée. |
Related searches : They Decided For - Decided For Another - He Decided For - Have Decided For - I Decided For - We Decided For - Had Decided - Finally Decided - They Decided - Is Decided - Decided Against - He Decided