Translation of "data reading" to French language:
Dictionary English-French
Data - translation : Data reading - translation : Reading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Error reading data from | Problème de lecture des données depuis |
| failed while reading tape data. | Échec pendant la lecture des données sur la bande. |
| Error reading Final Mode data. | Erreur lors de la lecture des données du mode final. |
| Error, reading data from socket. | Erreur, lecture des données depuis le socket. |
| Again, the data do not make comforting reading. | Car ici aussi les données disponibles sont peu rassurantes. |
| (b) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control) | (b) empêcher que des supports de données ne puissent être lus, copiés, modifiés ou enlevés par une personne non autorisée (contrôle des supports de données) |
| (c) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control) | (c) empêcher que des supports de données soient lus, copiés, modifiés ou supprimés par des personnes non autorisées (contrôle des supports de données) |
| (c) prevent the unauthorised reading, copying, modification or removal of data media (data media control) | c) empêcher toute lecture, copie ou modification ou tout retrait non autorisé de supports de données (contrôle des supports de données) |
| Inaccuracies we have had no problem with inaccuracies when reading data. | Inexactitudes nous n'avons eu aucun problème d'inexactitudes à la lecture des données. |
| (h) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media (transport control) | (h) empêcher que, lors de la transmission de données à caractère personnel ainsi que lors du transport de supports de données, les données puissent être lues, copiées, modifiées ou effacées de façon non autorisée (contrôle du transport) |
| a footnote reading Data from Ministry of Education appeared on the page following this table | Tableau 1 Nombre d'enfants inscrits dans des établissements préscolaires (milliers) |
| Quicken Interchange Format (QIF) is an open specification for reading and writing financial data to media (i.e. | Quicken Interchange Format (QIF) est un format d'échange de données financières. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Maintenant je lis, tu lis et il lit nous lisons tous. |
| first reading....second reading third reading....compositionandprocedureof committee......... | Les laissez passer ne sont renouvelés que si les titulaires ont satisfait aux obligations prévues à l'article 9, paragraphe 2. |
| In effect, the framework greatly simplifies the process of making changes to application data, undoing changes (if necessary), saving data to disk, and reading it back in. | En réalité, ce simplifie grandement les changements fait aux applications, l'annulation de ces changements (si nécessaire), la sauvegarde des données sur le disque et enfin la relecture de ces dernières. |
| Reading, reading, reading, don't you ever have any fun? | Toi et ta lecture ! Tu ne t'amuses donc jamais ? |
| After a critical reading of the data, it was deemed necessary to evaluate the information, any gaps and new sources. | La phase de lecture critique a mis en évidence la nécessité de préciser les informations, les lacunes et les nouvelles sources. |
| In the area of retention of traffic data, we believe that at second reading further amendments need to be considered. | Dans le domaine de la rétention du transfert des données, nous pensons, à la suite d' une seconde lecture, que nous devrions envisager d' autres amendements. |
| ability of reading and storing in the safety data recorder all required information (also provided by non ETCS systems, if required). | l'aptitude à lire et à sauvegarder toutes les informations requises dans l'enregistreur des données de sécurité (et également les informations fournies par les systèmes non ETCS, si demandées). |
| ability of reading and storing in the safety data recorder all required information (also provided by non ETCS systems, if required) | l'aptitude à lire et à sauvegarder toutes les informations requises dans l'enregistreur des données de sécurité (et également les informations fournies par les systèmes non ETCS, si demandées). |
| A book worth reading is worth reading twice. | Un livre qui vaut la peine d'être lu, vaut la peine d'être lu deux fois. |
| Third Third reading reading plenary plenary stage stage | Troisième lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| Second Second reading reading plenary plenary stage stage | Deuxième lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| (j) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during the transmission of personal data to or from the Central Repository or during the transport of data media, in particular by means of appropriate encryption techniques (transport control) | (j) empêcher toute lecture, copie, modification ou tout effacement non autorisés de données à caractère personnel pendant leur transmission à partir du registre central ou vers celui ci, ou durant le transport de supports de données, en particulier par des techniques de cryptage adaptées (contrôle du transport) |
| Reading | Lecture des messages |
| Reading | Lecture |
| Reading... | Lecture... |
| Reading | Lecture 160 |
| Reading | ReadingCity in Pennsylvania USA |
| Reading | Consultation |
| Reading... | Lecture... |
| READING | Kidnapper Billie. |
| First of all the things you are trying to combat are data exposure people reading documents that they should not be reading message replay, they may be trying to resurrect the same transaction a number of times. | Tout d'abord, ce que vous essayez de combattre c'est l'exposition des données vous voulez éviter que certaines personnes lisent des documents qu'elles ne devraient pas lire une répétition du message elles pourraient essayer de représenter la même transaction à plusieurs reprises. |
| A careful reading of the report showed that the legal position was given due prominence, but it was not backed up by data. | Une lecture attentive du rapport montre que l apos aspect juridique de la question est dûment mis en avant mais n apos est pas corroboré par des données concrètes. |
| (jk) prevent the unauthorised reading, copying, modification or erasure Ö deletion Õ of personal data during the transmission of personal data to or from Eurodac or during the transport of data media, in particular by means of appropriate encryption techniques (transport control) | jk) empêcher toute lecture, copie ou modification ou tout effacement non autorisé de données à caractère personnel pendant la transmission de ces données en provenance ou à destination d'Eurodac ou pendant le transport de supports de données, en particulier grâce à des techniques de cryptage adaptées (contrôle du transport) |
| Access rights can affect ability of data editing or only data reading. If any data is not available to you, it will not be even sent to your computer, so there is no possibility of making a copy of the data in such easy way as in case of spreadsheet files. | Les droits d'accès peuvent affecter la capacité d'éditer les données ou de les lire. Si une donnée n'est pas accessible, elle ne sera même pas envoyée à l'ordinateur donc ce ne sera pas possible d'en faire une copie aussi facilement qu'avec une feuille de calcul. |
| First First reading reading plenary plenary sf age sf age | Première lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| First First reading reading follow up follow up procdure procdure | Première lecture Procédure de suivi |
| Recommended Reading | Lectures recommandées |
| Further Reading | A lire |
| Further reading | A lire (en anglais) |
| Additional Reading | Pour aller plus loin |
| I'm reading. | Je lis. |
| Stop reading. | Arrêtez de lire. |
| Stop reading. | Arrête de lire. |
Related searches : Reading Data - Required Reading - Critical Reading - Reading Matter - Reading Ability - Reading Log - Reading Books - Keep Reading - Reading List - Happy Reading - Reading Flow - Reading Lamp
