Translation of "data populated" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Data populated - translation :

Données renseignées

Populated - translation :

Peuplé

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Peuplée Peuplé Habitée Habitées Villes

Examples (External sources, not reviewed)

Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated areas	degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées,
Degree of urbanisation living in densely populated areas living in intermediate populated areas living in thinly populated area	degré d urbanisation résidence dans des zones densément peuplées, résidence dans des zones moyennement peuplées, résidence dans des zones faiblement peuplées,
Populated Places	Endroits peuplés
Densely populated area	Zone densément peuplée
Thinly populated area	Zone faiblement peuplée
The UNOPS general ledger is operational and will be fully functional and populated with data from source modules and systems by September 2005.	Le grand livre de l'UNOPS est opérationnel en septembre 2005 au plus tard, les transferts de données seront achevés et il pourra être mis en service.
51 among those living in densely populated areas versus 35 for those in sparsely populated areas.	51 des habitants de zones densément peuplées contre 35 des habitants de zones à faible densité de population
We populated all the ecologies.	Nous avons peuplé toutes les écologies.
The Nautilus is approaching populated areas.	Le _Nautilus_ se rapproche des continents habités.
Holding in densely populated poultry area	Exploitation située dans une zone à forte densité de volailles
The place did not seem thickly populated.	Mr. Fogg et ses compagnons ne trouvèrent pas la cité fort peuplée.
Let's go do it somewhere less populated.	Allons quelque part où il y a moins de monde.
Many Member States are sparsely populated and in thinly populated regions often the only way of getting around is by car.	De nombreux États membres sont peu densément peuplés, et, dans les régions à habitat dispersé, l'utilisation de la voiture particulière est souvent le seul mode de transport possible.
Balochistan is Pakistan's largest yet least populated province.	Le Balouchistan est la province la plus étendue du Pakistan, mais sa moins peuplée.
Cities are more densely populated than rural areas.	Les villes sont plus densément peuplées que les zones rurales.
Drenthe has been populated by people since prehistory.	La Drenthe fut pourtant peuplée dès la préhistoire.
Planken is the least populated of Liechtenstein's municipalities.	Planken est une commune du Liechtenstein.
The area was populated later by the Paionians.	La région est alors peuplée de Thraces.
The valley of the Vologda is heavily populated.	Elle arrose entre autres la ville de Vologda.
and all the images are populated to review stations.	Toutes les images sont dispersées aux centres d'analyses.
Unlikely choices for a man who avoided populated areas!	Résolutions peu probables de la part d'un homme qui fuyait les continents habités ?
The city is predominantly populated by Georgian Azerbaijanis (83,1 ).	La ville est prédominément habitée par des turcophones (83,1 ).
This area seems to be populated exclusively by humans.	Cette zone semble être peuplée exclusivement par les humains.
Istanbul is the most populated metropolitan city of Turkey.	Lieu Istanbul est une ville de Turquie.
They have referred to rural and sparsely populated areas.	Nous avons parlé des régions rurales, des régions faiblement peuplées.
The radio can help, especially in sparsely populated regions.	La radio peut également apporter une aide importante, surtout dans les régions à faible densité de population.
The Indonesian Government's transmigration policy, which endeavours to transfer people from densely populated Java to less populated areas, has encoun tered much criticism throughout the world.	La politique de transmigration menée par le gou vernement et qui vise à déplacer les populations des régions à forte densité comme Java, vers les régions moins peuplées a suscité de vives critiques partout dans le monde. Non seulement les régions
Haut Rhin is the smaller and less populated of the two departments of Alsace, although it is still densely populated compared to the rest of France.	Le Haut Rhin occupe la partie méridionale de l'Alsace.
Koocha Risaldar, Kissa Khawni is the congested and populated area.	Koocha Risaldar, Kissa Khawni, c'est le quartier congestionné et populeux.
In an instant the frigate's deck would become densely populated.	Le pont de la frégate se peuplait en un instant.
The civil populated was invited to evacuate on 7 August.	La population civile est invitée à évacuer le 7 août.
It is the second least populated commune in the department.	C'est la deuxième commune la moins peuplée du département.
Brazil is the fifth most populated country in the world.	Il a recensé personnes dans le pays.
Family farmers are ambassadors between populated area and the countryside.	Les exploitations familiales constituent le lien entre les agglomérations et les campagnes.
13.036300 Additional allocation for outermost and sparsely populated regions (ERDF)	13.036300 Dotation supplémentaire pour les régions ultrapériphériques et à faible densité de population (FEDER)
Nuclear waste should never be transported through densely populated areas.	Le transport des déchets nucléaires ne doit jamais traverser des régions à forte densité de population.
Côte d'Ivoire Torture Scenes in the Most Populated Prison Global Voices	Côte d'Ivoire une vidéo de violences dans une prison d'Abidjan
The Central area is the most populated region of the country.	La Vallée Centrale est la zone la plus peuplée du Chili.
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?	Comment est la Nouvelle Zélande ? Est ce aussi peu peuplé que l'Australie ?
Asia is the largest and most populated of the world's continents.	L'Asie est le plus large et le plus peuplé des continents du monde.
Most countries, however, are populated by multi ethnic and multicultural societies.	Toutefois, dans la plupart des pays, la société est pluriethnique et pluriculturelle.
Alto Paraguay ( Upper Paraguay ) is a sparsely populated department of Paraguay.	Le département de l'Alto Paraguay (français Haut Paraguay) est une subdivision du Paraguay.
Pankow () is the highest populated and the third borough of Berlin.	Pankow est le arrondissement administratif ( Bezirk ), au nord de Berlin.
Lussac is the least populated commune in the canton of Jonzac.	Géographie Lussac est située dans le canton de Jonzac.
Betsiboka is one of the least densely populated regions in Madagascar.	Betsiboka est l'une des régions les moins peuplés de Madagascar.

Afficher cette page en français