Translation of "dangling earrings" to French language:

Dictionary English-French

Dangling - translation :

Dangling earrings - translation :

Keywords : Suspendu Suspendue Balancer Pendu Boucles Oreilles Oreille Boucle Bijoux

Examples (External sources, not reviewed)

Oh, well, your earrings, I don't suppose you invented the idea of earrings.	Bien, vos boucles d'oreilles, je ne pense pas que vous avez inventé l'idée des boucles d'oreilles.
Because you're keeping her dangling.	Tu la fais attendre, cette petite.
Are those my earrings?	Sont ce mes boucles d'oreille ?
Are those my earrings?	Sont ce là mes boucles d'oreille ?
I like your earrings.	J'aime tes boucles d'oreilles.
How bout them transparent dangling carrots?	Et qu'en est il de ces carottes invisibles qu'on se met devant le nez ? Et qu'en est il de ces Je pourrais qu'on oublie ?
She wore heart shaped earrings.	Elle portait des boucles d'oreilles en forme de cœur.
You are wearing expensive earrings.	Vous portez des boucles d'oreilles coûteuses.
Do you have earrings on?	Portes tu des boucles d'oreille ?
Do you have earrings on?	Portez vous des boucles d'oreille ?
And the necklace and earrings.	Et le collier et boucles d'oreilles.
Those diamond earrings, Mimi Benton.	Ces boucles d'oreilles en diamant, Mimi Benton.
Permanent earrings Where most earrings worn in the western world are designed to be removed easily to be changed at will, earrings can also be permanent (non removable).	Boucles d'oreille permanentes La plupart des boucles d'oreille portées dans le monde occidental sont conçues pour pouvoir être enlevées sans difficulté et changées à volonté.
There's a wire dangling down either side.	Il y a un câble enroulé.
I'll have him dangling in a week.	Il sera pendu avant huit jours.
I'm telling you, I find myself dangling.	Au lit, y a des moments où je suis comme veuve.
the earrings, the bracelets, the veils,	Les pendants d oreilles, les bracelets et les voiles
Earrings are mentioned in the Bible.	Ces pratiques sont mentionnées dans la Bible.
And those earrings, are they Javanese?	Ces pendants sontils javanais ?
Where did you get those earrings ?	Où Ies avezvous eues ?
It's got tentacles dangling, swirling around like that.	Ils ont des tentacules ballants, tourbillonnant comme ça.
Pearls Stud Earrings mentioned in her blog,	Pearls Stud Earrings mentionne sur son blog
So those are not her pearl earrings.	Ce ne sont donc pas ses boucles d'oreilles.
Take off your ring, earrings, and glasses.	Enlevez votre alliance, vos boucles d'oreilles et vos lunettes.
A kid sits on top a wall dangling his feet.	Un enfant est assis sur un mûr, les jambes pendantes.
In this jewelry store there are some pretty earrings.	Dans cette bijouterie, il y a de jolies boucles d'oreilles.
Well, I've always wanted a pair of Spanish earrings.	Eh bien... J'ai toujours rêvé d'avoir des boucles d'oreilles espagnoles.
So those are not her pearl earrings. Whose are they?	Ce ne sont donc pas ses boucles d'oreilles. À qui sont elles ?
A pair of earrings is a nice present for her.	Une paire de boucles d'oreilles est un joli cadeau pour elle.
Is this the man that tried to sell the earrings ?	II vendait les boucles ?
He was running wildly towards them, his absurd net dangling behind him.	Il courait vers eux comme un forcené, avec son absurde filet qui se balançait derrière son dos.
With a Saxon dangling from every gallows tree between here and Charnwood?	Avec un Saxon qui pend à chaque gibet de la région ?
Fancy going about with a dead animal's foot dangling from your pocket.	Se balader avec la patte d'un animal mort en ornement !
Have you ever observed that his ears are pierced for earrings?	Avez vous jamais remarqué que ses oreilles sont percées de boucles d'oreilles?
And these the Updyke earrings the Updyke necklace the Updyke bracelet.	Et voici les boucles d'oreille Updyke, le collier Updyke, le bracelet Updyke.
With hands dangling from his arms, the rebels dumped Emmanuel in the cemetery.	Les rebelles l'ont jeté dans le cimetière, les mains ainsi suspendues à ses bras.
Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.	Tes joues sont belles au milieu des colliers, Ton cou est beau au milieu des rangées de perles.
We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved	Nous te ferons des colliers d or, Avec des points d argent.
The resemblance of earrings found in Japan in the Kofun period (ca.	La ressemblance des boucles d'oreilles trouvées au Japon dans la période Kofun (env.
There may be time to have bracelet and earrings made to match.	J'aimerais lui offrir bracelet et boucles d'oreille assortis.
The stuffed tiger with long dangling hands and legs was swinging right and left.	Le tigre en peluche avec de longues pattes ballantes se balançait à droite et à gauche.
The next Convention must take up the loose threads that have been left dangling.	La prochaine Convention devra ramasser les fils détachés que l'on n'a pas noués.
And dangling here I've got a dummy looking just like the boy I fancy.	J'ai un gamin suspendu qui est le portrait craché de mon élu.
And dangling here I've got a dummy looking just like the boy I fancy.	Et j'ai un gamin suspendu qui est le portrait craché de mon élu.
And dangling here I've got a dummy looking just like the girl I fancy.	Et j'ai une gamine suspendue qui est le portrait craché de mon élue.

Afficher cette page en français