Translation of "dangerous occurrence" to French language:

Dictionary English-French

Dangerous - translation :

Dangereux

Dangerous occurrence - translation :

événement dangereux

Occurrence - translation :

Occurrence

Keywords : Dangereux Dangereuse Dangereuses Danger Pourrait Occurrence évènement Phénomène Apparition événement

Examples (External sources, not reviewed)

Any occurrence relating to the transport of dangerous goods which seriously jeopardises the aircraft or its occupants is also deemed to constitute a dangerous goods incident.	Tout événement lié au transport de marchandises dangereuses mettant en danger l'aéronef ou ses occupants est également considéré comme constituant un incident concernant des marchandises dangereuses.
Cluster munitions must, therefore, be technically reliable in order to reduce the occurrence of dangerous duds to the maximum extent possible.	Par conséquent, il importe que les munitions à dispersion soient techniquement fiables, afin qu'il soit possible de réduire autant que faire se peut le taux de ratés dangereux.
Such an exchange or provision could promote trust among States and reduce the occurrence of dangerous misconceptions about the intentions of States.	Un tel échange ou une telle fourniture pourrait promouvoir la confiance entre Etats et réduire les malentendus dangereux au sujet des intentions des Etats.
immediately after the notification of the occurrence of an accident to the aircraft, of the list of the dangerous goods on board.	immédiatement après l'annonce d'un accident d'aéronef, la liste des marchandises dangereuses à bord.
Occurrence	Occurrence
Next occurrence	Prochaine occurrenceNoun, the date of an item
Next occurrence	Prochaine occurrence 160
Dissociate occurrence	Dissocier l'évènement de sa périodicité
The occurrence	L'événement
An occurrence associated with and related to the transport of dangerous goods which results in fatal or serious injury to a person or major property damage.	Evénement associé et lié au transport de marchandises dangereuses causant la blessure grave ou la mort d'une personne ou des dommages matériels importants.
Delete this occurrence	Supprime cette occurrence
Exactly 1 occurrence	Exactement 1 160 occurrence.
Frequency of occurrence	Evénements Troubles du métabolisme et de la nutrition
Frequency of occurrence	Fréquence
For first occurrence	Pour la première survenue
For second occurrence	Pour la seconde survenue
For third occurrence	Pour la troisième survenue
Most unfortunate occurrence.	Malheureux événement.
On the occurrence of	Dès la survenance
On the occurrence of	On the occurrence of
When the Occurrence occurs,	Quand l'événement (le Jugement) arrivera,
Dissociating the occurrence failed.	La dissociation de l'évènement a échoué.
Which occurrence to replace	Occurrence à remplacer
Re occurrence of blockade	Recurarisation
Re occurrence of blockade	Réapparition du bloc neuromusculaire
Administrative burden by occurrence	Charge administrative par occurrence (en EUR)
Just an unpleasant occurrence.	Rien. Un incident désagréable.
This is a daily occurrence.	Cela se produit tous les jours.
Causes of occurrence of trafficking	Causes de la traite des femmes
Accident Incident and occurrence review.	un bilan des accidents incidents et événements.
However, the occurrence was rare.	Cependant, l'incidence a été rare.
Occurrence of certain side effects	Occurrence de certains effets indésirables
This is a common occurrence.	C'est un phénomène courant.
Occurrence reporting in civil aviation	Comptes rendus d'événements dans l'aviation civile
What is this strange occurrence?	Quelle est cette étrange apparition ?
Immediate facts of the occurrence	Faits immédiats de l'événement
The background to the occurrence	Les circonstances de l'événement
Finds next occurrence of selected text.	Cherche la prochaine occurrence du texte sélectionné.
Finds previous occurrence of selected text.	Cherche l'occurrence précédente du texte sélectionné.
Finds previous occurrence of selected text.	Cherche la précédente occurrence du texte sélectionné.
Dust storms are a regular occurrence.	Les tempêtes de poussière sont un événement régulier.
Like the occurrence of moire patterns.	Comme lorsqu'apparaissent des motifs moirés.
3.1 Rare diseases definition and occurrence	3.1 Définition et prévalence des maladies rares
3.1 Rare diseases definition and occurrence	3.1 Définition et prévalence des maladies rares
4.13 Occurrence reporting and Just Culture	4.13 Comptes rendus d'événements et culture de l'équité

Afficher cette page en français