Translation of "damp proofing" to French language:

Dictionary English-French

Damp - translation :

Damp proofing - translation :

Keywords : Humide Humidité Humides Trempé Mouillée

Examples (External sources, not reviewed)

Soft proofing	Épreuve écran
Proofing Profile	Profil de l' épreuve écran
Documentation Proofing	Documentation et relecture
Documentation and Proofing	Documentation et concept
Soft Proofing Options	Épreuve écran
Soft Proofing On	Épreuve écran
Soft Proofing Off	Épreuve écran
Soft Proofing View	Épreuve écran
We call it proofing.	On l'appelle l'apprêt.
Damp.	Trempé.
Damp	l exposition au froid
Damp and raw.	Humide et froide.
It's fire damp.	C'est du grisou.
It's too damp.	C'est détrempé.
Action 6 facilitating climate proofing in three policies	Action 6 faciliter la résilience au climat dans trois politiques
The air is damp.	L'air est humide.
The air seems damp.	L'air semble humide.
It's still pretty damp.	Qu'estce que vous faites de cette jupe ?
Damp, I'm wet through.	Oui, je suis bien mouillé.
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.	Définir ici tous les paramètres concernant les profils de l'épreuvage des couleurs.
Proofing means to prove that the dough is alive.	L'apprêt sert à prouver que la pâte est vivante.
Action 5 Fraud proofing of legislation and contract management	Action 94 Imperméabilité à la fraude de la législation et de la gestion des contrats
This damp match won't light.	Cette allumette humide ne s'allumera pas.
Ah! your dress is damp.	Ah! ta robe est mouillée!
It is damp and sad.	C'est humide, triste.
You let it get damp.	le sel est en morceaux.
I have naturally damp hands.	Mes mains sont naturellement moites.
They're still damp. Come look!	J'aurais dû vous le dire plus tôt, je les ai donnés à ma femme, oui, tu sais, celle qu'est venue, là l'autre jour, que tu as vu !
The towel's damp, you haIfwit.	La serviette est humide ! Idiote !
Rather damp, these old moats.	Plutôt humides, ces vieilles douves.
Select the language of the document you are proofing here.	Sélectionnez ici la langue du document que vous vérifiez.
Need I say damp and chilly?	Inutile de le dire, humide et glaciale.
A bit of a damp squib.	Un peu décevant, tout ça.
This place is damp in here.	C'est très humide, ici.
On the damp and dirty ground.	Sur le sol humide et sale.
It's been so cold and damp.	Il a fait si froid et si humide.
His feet slid on the damp wood.	Ses pieds glissaient sur le bois humide.
Press this button to get detailed information about the selected proofing profile.	Vous pouvez appuyer sur ce bouton pour obtenir plus d'informations à propos du profil de l'épreuve écran sélectionné.
And the asterisks represent the time at which the mosquito proofing was complete.	Et les astérisques représentent le moment où les maisons on fini d'être équipées.
Damp and marshy, they seem boring and barren.	Moites et marécageuses, elles semblent ennuyeuses et stériles.
Everything in the boat was damp and clammy.	Toute chose dans le canot était humide et poisseuse.
Use a damp cloth to wipe away dirt.	Utilisez un chiffon humide afin d essuyer toute souillure.
Everything was covered in a cold, damp mist.	Tout était couvert d'un fin brouillard, froid et humide.
I'm a little damp so I'll go home..	Je suis un peu mouillé. Je vais rentrer chez moi.
4.11 The EESC welcomes effective competitiveness proofing , which should start on a selective basis.	4.11 Le CESE accueille favorablement l' examen de l'incidence sur la compétitivité , qui devrait débuter sur une base sélective.

Afficher cette page en français