Translation of "current tasks" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Suspending current tasks before calling. | Suspension des tâches en cours avant d'appeler. |
| Only show tasks from the current desktop | Afficher uniquement les tâches du bureau actuel |
| Only show tasks from the current screen | Afficher uniquement les tâches de l'écran actuel |
| Only show tasks from the current desktop | Afficher seulement les tâches du bureau courant |
| Only show tasks from the current screen | Afficher seulement les tâches de l'écran courant |
| Only show tasks from the current desktop | Afficher uniquement les tâches depuis le bureau actuel |
| Only show tasks from the current screen | Afficher uniquement les tâches depuis l'écran actuel |
| All of the current tasks of the current EU Committees of supervisors | toutes les tâches des actuels comités de surveillance de l' UE |
| All of the current tasks of the current EU Committees of supervisors | toutes les tâches des actuels comités de surveillance de l UE |
| This is the current total number of solved tasks. | Ceci est le nombre actuel de problèmes résolus. |
| This is the current total number of unsolved tasks. | Ceci est le nombre actuel de problèmes non résolus. |
| This is the current total number of skipped tasks. | Ceci est le nombre total de tâches que vous avez passées. |
| Edits history of all tasks of the current document | Modifie l'historique de toutes les tâches du document actuel |
| Saves the current tasks and subtasks with their accumulated times | Configuration Configurer kArm |
| This is the current total number of correctly solved tasks. | Ceci est le nombre actuel de problèmes résolus correctement. |
| These tasks cannot be done properly under the current constraints. | Les rigidités actuelles ne permettent en effet pas d'actions optimales. |
| 7.4 The Forum for Security Cooperation will, in addition to current tasks | 7.4 Le Forum pour la coopération en matière de sécurité, outre ses tâches actuelles |
| Our current tasks were formulated very well at the millennial meeting five years ago. | Les tâches qui sont à présent les nôtres ont été très clairement formulées à la réunion du Millénaire tenue il y a cinq ans. |
| Auto creates and updates tasks when the focus of the current window has changed | Crée automatiquement et met à jour les tâches en fonction de l'application qui possède le focus |
| The Authority assumes all current tasks and powers of the Committee of European Securities Regulators . | L' Autorité reprend toutes les missions et compétences actuelles du comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières . |
| Structural reforms and fiscal consolidation are, incidentally, tasks not only for countries with a current account deficit. | Les réformes structurelles et les mesures de consolidation fiscale ne sont, soit dit en passant, pas réservées aux pays accusant un déficit du compte courant. |
| The Conference notes that meeting current and potential compliance challenges are key tasks for the NPT strengthened review process. | La Conférence note qu'il est indispensable de résoudre les problèmes de vérification actuels et potentiels aux fins du processus d'examen renforcé du Traité. |
| The current Russian interpretation of freedom is instead characterized by a narrow, individualistic permissiveness that is incompatible with collective tasks. | L'interprétation russe actuelle de la liberté est caractérisée à la place par une permissivité étroite et individualiste incompatible avec les tâches collectives. |
| Indeed, NGOs often assume tasks for which the current structure of the UN is unsuited or remains far too weak. | En effet, les ONG assument souvent des tâches pour lesquelles la structure actuelle de l'ONU est inadaptée ou reste trop fragile. |
| The outcome of the revision of the current regulatory framework will impact on the tasks and functions of the EMEA. | Les résultats de la révision du cadre réglementaire actuel ainsi que les progrès dans d autres domaines influenceront les tâches et les fonctions de l EMEA. |
| To establish this figure, all current tasks performed by Commission services were classified on the basis of 'activity based management'. | Toutes les tâches actuellement assurées par les services de la Commission ont été classées sur la base d'une gestion par activité pour établir ce chiffre. |
| The various tasks are displayed in this window, along with the time accumulated for each in the current session and in total. Tasks being timed have a small clock icon next to the session time. | Les différentes tâches sont affichées dans cette fenêtre, avec le temps accumulé pour chacune dans la session en cours et au total. Les tâches en cours de chronométrage ont une icône en forme d'horloge à côté du temps associé à la session. |
| The project aims to open a debate on the current roles of men and women and the division of tasks between them. | Le projet vise à ouvrir un débat sur les rôles actuels des hommes et des femmes et la division du travail entre eux. |
| Under the current configuration of the tasks of the ETSC and the level of coin counterfeiting , no additional financial means will be required . | Étant donné la définition actuelle des tâches confiées au CTSE et l' étendue de la contrefaçon de pièces , aucun moyen financier supplémentaire ne sera nécessaire . |
| One of the urgent tasks at hand is the drafting of nuclear legislation that would regulate problems insufficiently covered by our current legislation. | Il faut d apos urgence que nous nous attachions notamment à la rédaction d apos une législation nucléaire qui règle les questions inadéquatement couvertes par notre législation actuelle. |
| as well as the modalities of the Network's activities in the light of current conditions and the new topical tasks of local communities. | À l'heure actuelle, les participants revoient le contenu, les objectifs et les tâches du Réseau ainsi que les modalités de ses activités à la lumière des conditions actuelles et des nouvelles tâches des communautés locales. |
| TASKS | MISSIONS |
| Tasks | Les missions |
| Tasks | Missions |
| Tasks | TâchesFolder Type |
| Tasks | TâchesKolab Folder Type |
| Tasks | Tasks |
| tasks | tâches |
| Tasks | Tâches |
| Tasks | Tâchestype of folder content |
| Tasks | TâchesNAME OF TRANSLATORS |
| Tasks | Charge |
| Tasks | Fonctions |
| Whether to hide completed tasks in the tasks view | Indique s'il faut masquer les tâches terminées dans la vue des tâches |
| Whether to hide completed tasks in the tasks view. | Indique s'il faut masquer les tâches terminées dans la vue des tâches. |
Related searches : Outstanding Tasks - Additional Tasks - Everyday Tasks - Domestic Tasks - Organisational Tasks - Organizational Tasks - Allocate Tasks - Further Tasks - Undertake Tasks - Mundane Tasks - Common Tasks - Basic Tasks - Upcoming Tasks
