Translation of "cultural center" to French language:

Dictionary English-French

Center - translation :

Centre

Cultural - translation :

Culturel

Cultural center - translation :

Centre culturel

Keywords : Centre Centre Milieu Attention Vers Culturel Culturelle Différences Attaché Héritage

Examples (External sources, not reviewed)

Credit Mikel Blasco CCEMx (Spanish Cultural Center).	Crédit photo Mikel Blasco CCEMx (Centre culturel espagnol).
Day 22 Albanian Islamic Cultural Center (Staten Island)	22ème jour Centre culturel islamique d'Albanie (Staten Island)
Siedlce is a local educational, cultural and business center.	Siedlce est le siège de l'université de Podlasie.
At Kandy we were hosted by the Hindu Cultural Center.	A Kandy, nous avons été hébergés par le Centre Culturel Hindou.
Boston is its cultural, financial, educational, medical, and transportation center.	Boston, dans le Massachusetts, est son principal centre économique et culturel.
Croatian Cultural United States of America Center of Chicago, Inc.	Vladimir W. Basich, Croatian Cultural Center of Chicago, Inc.
The advertisement is from the Islamic Cultural Center in Mexico City , which offers a weekend cultural event.	Cette publicité provient du Centre culturel musulman de Mexico City , qui propose une manifestation culturelle durant le week end.
The Beijing Television Cultural Center fire was a massive blaze on 9 February 2009, in the centre of Beijing, involving the uncompleted Beijing Television Cultural Center (TVCC) building.	Le , le Television Cultural Center (TVCC), un bâtiment du centre de Pékin en cours de construction, a été ravagé pendant six heures par un incendie d'origine accidentelle.
The new Taseralik Culture Center is the second cultural center to be established in Greenland, after Katuaq in Nuuk.	Le nouveau centre culturel Taseralik est le deuxième centre culturel à être installé au Groenland, après le centre culturel Katuaq à Nuuk.
The Casa de Cultura or Cultural Center is located in the center of town in front of the Municipal Palace.	Au centre de la pièce se trouve une autre sculpture d'aigle fixant l'entrée.
2003 Sakaiminato honored him again with the Shigeru Mizuki International Cultural Center.	2003 Sakaiminato lui a encore rendu hommage avec le Centre Culturel International Shigeru Mizuki.
Graffiti painted next to a cultural center in the north of the city.	Graffiti peint près du Centre culturel de la jeunesse, dans la rue des Eucalyptus.
Soon you'll be the center of the cultural and scientific life of Miragno!	Vous serez bientôt le grand manitou de la culture de Miragno !
The main cultural center of the city is the La Candelaria, historic center of the city, with a concentration of universities and museums.	Le principal centre culturel de Bogota est La Candelaria, lieu historique de la ville, avec une forte concentration d'universités et de musées.
Belgorod is an administrative, industrial and cultural center of Belgorod Oblast, established in 1954.	Belgorod est un centre administratif, industriel et culturel de l'oblast de Belgorod, établi en 1954.
Morges grew into a regional economic, political and cultural center during the ancien régime.	Morges devint alors un centre économique, politique et culturel.
The exhibit is hosted by the Casa Noj Xela Cultural Center, who also describes the event on its blog, El Azar Cultural .	L'exposition est organisée par le centre culturel Casa Noj Xela , qui présente aussi l'événement sur son blog, El Azar Cultural .
The zone is a protected cultural environment under the auspices of the Centro de Interpretación del Sacromonte , a cultural center dedicated to the preservation of Gitano cultural forms.	L'environnement culturel propre à cette zone fait l'objet d'une protection, par l'intermédiaire du centro de interpretación del Sacromonte .
A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House.	Photo prise le 6 juillet dans le nouvel ampithéâtre du Centre culturel Dummar faisant partie de l'Opéra de Damas.
The major political and cultural center of Mesoamerica in the Early Classic period was Teotihuacan.	Le centre politique et culturel de l'Amérique précolombienne était Teotihuacan.
A new youth center opened in 2005, and a new cultural centre opened in 2008.	Un nouveau centre pour la jeunesse a ouvert en 2005, et un nouveau centre culturel est prévue pour 2007.
The German populated Hermannstadt (now Sibiu) was an important cultural center within Transylvania, while Kronstadt (now Brasov) was a vital political center for the Saxons.	Pour les Saxons et les Souabes, Sibiu Hermannstadt était un important centre culturel de Transylvanie, tandis que Brașov Kronstadt était un centre surtout économique et politique.
Besieged several times during its history, Barcelona has a rich cultural heritage and is today an important cultural center and a major tourist destination.	Redessinée plusieurs fois pendant son histoire, elle est aujourd'hui une destination touristique majeure et jouit d'un patrimoine culturel unique.
Marshall is a major cultural and educational center in East Texas and the tri state area.	Marshall est une ville des États Unis dans le nord est de l'État du Texas.
Today Voronezh is the economic, industrial, cultural, and scientific center of the Central Black Earth Region.	Reconstruite, Voronej est aujourd'hui le centre économique, industriel, culturel et scientifique de la région du Tchernoziom.
Gasteig is a cultural center in Munich, opened in 1985, which hosts the Munich Philharmonic Orchestra.	Le Gasteig est un centre culturel de Munich.
And so in Providencia, for example, in the favela, we have a cultural center running there.	Et donc à Providencia, par exemple, dans la favela, nous avons un centre de contrôle qui fonctionne là bas.
The surviving Brazilian Oberon , Riachuelo , was converted into a museum at the Brazilian Navy Cultural Center ( Espaço Cultural da Marinha Brasileira ) in Rio de Janeiro.	Le S22 Riachuelo, le seul Oberon brésilien survivant, a été converti en navire musée au centre culturel de la marine brésilienne (Espaço Cultural da Marinha Brasileira) à Rio de Janeiro.
Novi Pazar is the cultural center of the Bosniaks in Serbia and the historical region of Sandžak.	Novi Pazar est, après Bijelo Polje au Monténégro, le principal centre économique et culturel de la région du Sandžak.
Through the aforementioned association he established a public library, a women's cultural center, and a medical clinic.	Grâce à cette association il a ouvert plusieurs bibliothèques publiques, un centre culturel pour les femmes et une clinique médicale.
On March 18, 2000, the Claude Vigée Cultural Center was opened in his home city of Bischwiller.	Un centre culturel Claude Vigée est inauguré le 18 mars 2000 à Bischwiller.
Life in the US Norbu lived at the Tibetan Mongolian Buddhist Cultural Center with his wife Kunyang.	Vie aux États Unis Norbu a habité au Centre culturel bouddhiste tibéto mongol avec sa femme Kunyang.
The Meyerson Symphony Center is owned and managed by the City of Dallas Office of Cultural Affairs.	Il est administré par le City of Dallas Office of Cultural Affairs.
The other cultural tradition is associated with the circular structures suggesting use as the center of rituals.	L'autre tradition les associe à des structures circulaires, suggérant leur utilisation au centre de rituels.
The 2 hour picture opened on August the first in Rashad Al Shawa cultural center in Gaza city.	Ce film de 2 heures a eu sa première le 1er août au centre culturel Rashad Al Shawa de Gaza ville.
At the center of this network were the cultural organizations that Saddam established in Arab and other capitals.	Au coeur de ce réseau, on retrouve les organisations culturelles que Saddam fonda dans les capitales arabes ou autres.
Anti coup activists and protesters occupy the square outside of Bangkok Art and Cultural Center in central Bangkok.	Les manifestants et activistes contre le coup d'Etat occupent la place du Centre d'Art et de Culture de Bangkok, au centre ville.
To be fair, when I was ten my dad opened a similar place, a cultural center in Amsterdam.	Pour être honnête, mon père avait créé quelque chose de similaire quand j'avais dix ans, un centre culturel à Amsterdam.
Before World War II, Tacloban was the commercial, education, social and cultural center of the Province of Leyte.	Située sur l'île de Leyte, elle est le centre des transports et de l'éducation dans la région.
A few years later he returned to Niamey, where he became involved in the Franco Nigerien Cultural Center.	Dès son retour à Niamey, Oumarou Ganda est engagé comme assistant technicien au Centre culturel franco nigérien.
HIHR participated in the International Conference on Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability at the East West Center.	HIHR participated in the International Conference on Environmental, Cultural, Economic and Social Sustainability at the East West Center.
Sakis González shares a video of Guatemalan artists speaking out against cultural intolerance after the municipality of Guatemala City rejected the reopening of the cultural center 'Rock ol Vuh'.	Sakis González partage une vidéo d'artistes guatémaltèques réagissant contre l'intolérance culturelle après que la municipalité de Guatemala City ait rejeté la réouverture du centre culturel 'Rock'ol Vuh'.
For cultural activities there is a municipal Cultural House, which is located behind the Prefecture and covers many cultural and educational activities, in addition to the Islamic Cultural Center in the heart of the city and the Youth House in Cite Ennaser.	Ouardi Chabani, ancien président de la chambre des entrepreneurs et du commerce algériens dans les années 1990.
Shreveport is the commercial and cultural center of the Ark La Tex region, where Arkansas, Louisiana, and Texas meet.	Shreveport est le centre de l'Ark La Tex, la région comprenant l'Arkansas, la Louisiane, et le Texas.
The city continued to grow as an important cultural center, supported by the trade of precious metals from Peru.	Dès cette époque, la ville ne cessa de grandir comme important centre culturel, croissance soutenue par le commerce des métaux précieux du Pérou.

Afficher cette page en français