Translation of "crown prosecution" to French language:
Dictionary English-French
Crown - translation : Crown prosecution - translation : Prosecution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the Crown could subsequently intervene and take carriage of the prosecution. | Cependant, l apos Etat peut par la suite intervenir et reprendre les poursuites en son nom. |
| Are ordinary Russians showing solidarity with a victim unjustly hounded by the British Crown Prosecution Service? | Les Russes sont ils solidaires d une victime injustement traquée par le parquet britannique ? |
| 17 to a well publicized but failed prosecution at Southwark Crown Court where it appeared to be the case that the cooperation between customs services had worked but the prosecution failed. | port de Rotterdam, nous avons constaté une différence de niveau des inspections matérielles entre les marchandises entrant dans le pays et celles entrant dans le pays pour y transiter. |
| Crown counsel will review all charges laid by the police and proceed with prosecution where they estimate that (a) there is a reasonable prospect of conviction, and (b) prosecution is in the public interest. | Les avocats conseils examinent tous les chefs d'accusation établis par la police et engagent une procédure judiciaire chaque fois qu'ils considèrent a) qu'il y a une chance raisonnable d'obtenir une condamnation et b) que des poursuites sont dans l'intérêt de la société. |
| In that case, the Crown also had the power to stay the prosecution where continuation was not in the best interests of the administration of justice. | Dans ce cas, l apos Etat peut également interrompre les poursuites lorsqu apos elles ne sont pas conformes aux intérêts de la justice. |
| Where is the crown, the crown of rosaries? | Oû avezvous mis la couronne, la couronne de roses ? |
| The Crown Prosecution Service recommended the official should be charged by the Metropolitan Police due to the highly sensitive nature of his work on the Joint Intelligence Committee. | .Le Crown Prosecution Service a suggéré que l'officier ministériel soit placé sous la tutelle de la Metropolitan Police, vu la nature très sensible de son travail lié au Comité Associé des Services Secrets |
| Crown! | Pile. |
| History The first product in the Royal Crown line was Royal Crown Ginger Ale in 1905, followed by Royal Crown Strawberry, and Royal Crown Root Beer. | Le RC Cola, nom court de Royal Crown Cola, est un soda fabriqué depuis 1905 à Colombus, Géorgie, aux États Unis. |
| He will wear the crown he will wear the crown | Celui qu'on élira Celui qu'on élira |
| He will wear the crown! he will wear the crown! | C'est lui qu'on élira C'est lui qu'on élira |
| He will wear the crown! he will wear the crown! | C'est lui qu'on élira! C'est lui qu'on élira |
| Crown molding | Frise de couronnes |
| Crown Quarto | Crown Quarto |
| Crown Octavo | Crown Octavo |
| Beer crown. | Fille Ok merci. |
| See crown . | Barman |
| Crown Drug? | Pharmacie Crow ? |
| Crown that. | Damez ça. |
| Crown corks | Brûleurs pour l'alimentation des foyers, à combustibles liquides, à combustibles solides pulvérisés ou à gaz foyers automatiques, y compris leurs avant foyers, leurs grilles mécaniques, leurs dispositifs mécaniques pour l'évacuation des cendres et dispositifs similaires |
| Crown corks | Compresseurs d'air montés sur châssis à roues et remorquables |
| Crown corks | Joints en matières composites |
| Crown corporations | Labklājības ministrija un tās padotībā esošās iestādes (Ministère de l'Assistance sociale et institutions subordonnées) |
| Prosecution | Poursuites judiciaires |
| Under the Crown! | Sous la Couronne! |
| Large Crown Quarto | Grand Crown Quarto |
| Large Crown Octavo | Grand Crown Octavo |
| Beer crown corona | Je voudrais commander une bière. |
| Crown the king! | Couronnez le roi ! |
| I crown you. | Je te consacre. |
| A crown prince. | Le prince héritier ! |
| Half a crown. | Combien tu as pris pour ça ? |
| St. Edward's crown. | La couronne de saint Édouard |
| In applying the latter criterion, Crown counsel will exercise prosecutorial discretion and take into account both general prosecution policies and the unique circumstances of the individual case, including victims, offenders, and local conditions. | Pour l'application de ce dernier critère, les avocats conseils exercent le pouvoir discrétionnaire dont ils jouissent en matière de poursuites et tiennent compte à la fois des principes généraux régissant les poursuites et des circonstances particulières de chaque cas d'espèce, notamment des circonstances de la victime, de l'auteur de l'infraction et des conditions locales. |
| The Prosecution | Poursuites engagées |
| 3.10 Prosecution | 3.10 Poursuites |
| No cross, no crown. | Ni Dieu, ni maître. |
| I've lost my crown. | J'ai perdu ma couronne. |
| Gimme the half crown. | Ajoutez donc une autre demi couronne. |
| I had the crown. | J avais l écu. |
| H.R.H. Crown Prince TUPOUTO'A, | Son Altesse Royale le Prince TUPOUTO'A, héritier de la couronne |
| Crown him with roses! | Couronnezle de roses ! |
| It wants no crown. | elle ne veut pas d'une couronne. |
| A crown of diamonds. | Un baiser de son plus humble sujet. |
| But, uh... Crown that. | Mais... |
Related searches : Crown Prosecution Service - Trademark Prosecution - Prosecution Office - Deferred Prosecution - Prosecution Service - Further Prosecution - Prosecution For - Prosecution Agreement - Prosecution System - Cartel Prosecution - Prosecution Procedure - Accessory Prosecution
