Translation of "crowd up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The police broke up the crowd. | La police a dispersé la foule. |
| The crowd is breaking up peacefully. | Les phares s'éteignent. La foule se disperse en bon ordre. |
| There's always a crowd up till about 7 00. | Il y a toujours foule après 19 h. |
| I've wised up Morton plenty about you and your crowd. | J'ai informé Morton à votre égard. |
| Quite a crowd goes up to the lake, I suppose? | Je suppose qu'il s'amasse une grande foule, au lac ? |
| That I'ma get fucked up, fillin' up my cup I see the crowd mood | J'étais dans une chambre sombre, la musique à fond en faisant un voeu |
| What happens is that you have to remember that yes, there's a crowd, but the crowd is made up of individuals. | Ce qui se passe c'est, ce que vous devez garder à l'esprit, c'est que bien sûr, c'est une foule, mais cette foule est constituée d'individus. |
| Don't crowd. Don't crowd. | Ne poussez pas. |
| Invite the crowd, let in the light, dial up the desire. | Inviter la foule, laisser entrer la lumière, appeler le désir. |
| Yes, it's a nice little crowd, they all go up together. | Quelques gens qui y vont ensemble, oui. |
| Look at the moon up there. Look at this garden, the crowd. | Regarde la lune, ce jardin, ces gens. |
| The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air. | Le jongleur enthousiasma la foule en gardant dix oranges en l'air. |
| But a tremor ran through the crowd, and an old woman rushed up. | Mais il y eut dans la foule une longue secousse, et une vieille femme déboula. |
| It's taking up several tables and the lunch crowd will be here soon! | Ça prend plusieurs tables et |
| Don't crowd me, boys. Don't crowd me. | Ne me brusquez pas, les gars. |
| There is such a crowd SUCH a crowd! | Il y a un monde!... un monde!... |
| Then a coup will follow to mop up the mess, disperse the airport crowd. | Ensuite, un putsch s'ensuivra pour nettoyer la pagaille et disperser les manifestants à l'aéroport. |
| But Meaulnes found it invaded, up to the attics, by the crowd of guests. | Mais Meaulnes la trouva envahie jusqu aux greniers par la foule des invités. |
| We stood up and chanted more radical slogans, and they started attacking the crowd. | On a crié des slogans plus agressifs. La police a commencé à nous attaquer. |
| We'll get the yacht, fill it up with a good crowd of the boys | On va prendre le yacht, le remplir avec une bande de copains... |
| The new level up benefits should incentivize leveling up Broken Wings for damage and Ki Burst for crowd control. | Avec le nouveau système, vous développerez Ailes brisées pour plus de dégâts et Décharge de ki pour plus de contrôle. |
| CROWD | FOULE |
| Crowd | Foule |
| CROWD | Non ! Non ! |
| CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | CA Ce sont des gens gentils, Julian, des gens gentils. |
| Yes, but they're a lovely crowd. A lovely crowd. | Ils sont tous adorables, tous ! |
| Protesting Crowd | La foule des manifestants |
| Crowd shouts | Et merci à Monseigneur l'Evêque Graves pour son introduction généreuse et merci aussi au président Ben Jealous et à la présidente de séance Roslyn Brock pour l'opportunité d'être ici ce matin, et pour votre hospitalité. |
| (The crowd | (Foule |
| crowd laughter | (rire) |
| Crowd laughs | (rire) |
| crowd clapping | Applaudissements |
| Crowd Laughs | OH NON! |
| crowd laughing | rires de la foule |
| crowd chanting | cri de manifestation de la foule |
| crowd cheering | Nous nous sentons comme si c'était le premier jour du reste de notre vie acclamation de la foule |
| crowd murmurring | murmure de la foule |
| crowd chants | Voici le visage de la démocratie ! |
| (Crowd booing) | (Huées du public) |
| (Crowd shouting) | (Foule criant) |
| (Crowd cheering) | (La foule en liesse) |
| CROWD FUNDERS | AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DES INDIVIDUS SUIVANTS |
| crowd cheering | acclamations de la foule |
| crowd clapping | applaudissements de la foule |
| crowd cheering | Acclamations de la foule |
Related searches : Crowd Puller - Home Crowd - Party Crowd - Crowd Founding - Large Crowd - Raucous Crowd - Crowd Sensing - Small Crowd - Crowd Experience - Dense Crowd - Crowd Dynamics - Crowd Gate - Flash Crowd
