Translation of "create credit" to French language:

Dictionary English-French

Create - translation :

Créer

Create credit - translation :

Créer du crédit

Credit - translation :

Crédit

Keywords : Créent Créer Diversion Crée Créé Crédits Bancaire Mérite Compte Crédit

Examples (External sources, not reviewed)

And the reason for that is that what banks create is not credit anymore you might hear some economists saying Banks don't create money they just create credit .	La raison en est que ce que les banques créent ce n'est plus du crédit vous avez peut être entendu certains économistes vous dire les banques ne créent pas l'argent ils créent seulement le crédit .
You might hear some people say that banks don't create money, they just create credit.	Traduction française dominique macabies.fr
Would government involvement in providing credit create dangerous levels of inflation?	L'implication du gouvernement dans l'octroi de crédits pourrait elle créer des niveaux d'inflation dangereux ?
This is an accounting term the banks use when they create credit.	Il s'agit d'un terme comptable que les banques utilisent quand elles génèrent du crédit.
(b) a credit default swap does not create a position for general risk.	(b) un contrat d'échange sur risque de crédit ne génère pas de position sur risque général.
But allowing the credit boom to continue will create even bigger problems in the future.	Par contre, laisser le crédit exploser entraînera des problèmes de plus grande ampleur par la suite.
And that would suggest that the numbers banks create are not money, but just credit.	Voilà qui suggèrerait donc que les chiffres créés par les banques ne sont pas de l'argent, mais juste du crédit.
So, let me show you why the numbers that banks create are money, and not just credit.	Alors, permettez moi vous montrer pourquoi les chiffres que les banques créent sont bien de l'argent et pas seulement du crédit.
In other words, what banks create when they type numbers into bank accounts is money not credit.	En d'autres termes, ce que les banques créent lorsqu'elles tapent des numéros dans les comptes en banque c'est bien de l'argent et non du crédit.
We are learning all over again that the central bank cannot create whatever level of credit it wants!	Nous sommes en train de réapprendre que les banques centrales ne peuvent pas créer n'importe quel niveau de crédit !
We are learning all over again that the central bank cannot create whatever level of credit it wants!	Nous sommes en train de réapprendre que les banques centrales ne peuvent pas créer n'importe quel niveau de crédit 160 !
Major steps had been taken to create an enabling environment for the private sector, notably through domestic credit.	Des mesures importantes, notamment en faveur des crédits à la consommation, ont été prises afin de créer un environnement propice au secteur privé.
1 Credit systems should be put in place to create flexible learning pathways, for the benefit of individual learners.	1 Il convient de mettre en place des systèmes d unités capitalisables pour créer des filières d apprentissage modulables soutenant les parcours individuels des apprenants.
Pakistan credit consumer credit, credit institution credit institution	T2074 droit commercial, États Unis
In particular credit rating agency should not make proposals or recommendations regarding the design of a structured finance instrument . However , credit rating agencies should be able to provide ancillary services where this does not create potential conflicts of interest with the issuance of credit ratings .	Afin de prévenir les conflits d' intérêts potentiels , il conviendrait que les agences de notation limitent leur activité à l' émission de notations . Elles ne devraient pas être
(33) Although credit intermediaries play a central role in the distribution of credit agreements relating to residential immovable property in the Union, substantial differences remain between national provisions on the conduct of business and supervision of credit intermediaries which create barriers to the taking up and pursuit of the activities of credit intermediaries in the internal market.	(33) Alors même que les intermédiaires de crédit jouent un rôle central dans la distribution des contrats de crédit relatifs aux biens immobiliers à usage résidentiel au sein de l Union, des différences importantes demeurent dans les dispositions nationales relatives à l exercice de leur activité et à leur surveillance, différences qui créent des obstacles à l accès à l activité d intermédiaire de crédit et à son exercice dans le marché intérieur.
In effect, the numbers that the banks create are fully backed by the government guarantee, and, therefore, they don't have any credit risk.	En effet, les chiffres que les banques créent sont entièrement soutenus par la garantie du gouvernement, et, par conséquent, ils ne vous font encourir aucun risque de crédit.
In the the 'Euro system the currency is created primarily through the expansion of credit bank the commercial banks can create money themselves	Dans l'euro système la monnaie est créée principalement à travers l'expansion du crédit bancaire, les banques commerciales peuvent elles mêmes créer de l'argent.
Credit institutions Credit institutions	Établissements de crédit
(b) To create specifically targeted programmes that make credit available to commercialize women apos s traditional economic activities, as well as innovative new ones	b) Créer des programmes bien ciblés grâce auxquels les femmes aient accès au crédit et puissent commercialiser leurs activités économiques traditionnelles ainsi que d apos autres activités novatrices
credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance.	Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit.
Credit Where Credit is Due	Là où on s attend à voir le crédit
Credit where credit is due	Rendre à César ce qui est à César
Credit where credit is due.	Cela mérite des félicitations.
Credit where credit is due.	Je tiens à l'en remercier.
In such a system, a recession would create a self reinforcing spiral of deteriorating public finances, rising fears of bank insolvency, and declining credit extension.	Dans un tel système, la survenance d une récession provoquerait un cercle vicieux de détérioration des finances publiques, suscitant la peur autour de l insolvabilité des banques, et réduisant les extensions de crédits.
It was, and is, to Mr Söderman' s credit that he has done so much to create greater transparency and openness within the European administrations.	Le mérite de M. Söderman a été et est surtout d'uvrer pour plus de transparence et de publicité au sein de l'administration européenne.
( e ) cooperative credit banks , credit unions	e ) les coop ratives de banque , les caisses de cr dit mutuel
Give credit where credit is due.	Honneur à celui auquel l'honneur est dû.
Give credit where credit is due.	Honorez celui auquel l'honneur revient.
D0043 financial solvency credit, credit institution	Conseil européen,
A more consolidated supervision of the credit rating industry had been considered as more advantageous when the Regulation on Credit Rating Agencies was adopted however at that moment the existing legal framework was not adequate to create such a structure.	Lors de l'adoption du règlement sur les agences de notation de crédit, il a été jugé plus pertinent de consolider davantage la surveillance de ce secteur cependant, à cette époque, le cadre juridique existant n'offrait pas les conditions appropriées pour créer une telle structure.
A more consolidated supervision of the credit rating industry had been considered as more advantageous when the Regulation on Credit Rating Agencies was adopted however at that moment the existing legal framework was not adequate to create such a structure.	Lors de l adoption du règlement sur les agences de notation de crédit, il a été jugé plus pertinent de consolider davantage la surveillance de ce secteur cependant, à cette époque, le cadre juridique existant n offrait pas les conditions appropriées pour créer une telle structure.
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions	Concours supplémentaires consentis à des établissements de crédit , résultant de l' augmentation de valeur des actifs sous jacents remis en garantie d' autres concours à ces mêmes établissements de crédit
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions	Concours supplémentaires consentis à des établissements de crédit , résultant de l' augmentation de valeur des actifs sousjacents remis en garantie d' autres concours à ces mêmes établissements de crédit
T2033 consumer credit credit, credit institution credit institution contractual liability Community law, consumer protection, contract, EC internal market D0300	Espagne, fraude, huile végétale, protection du consommateur
These standards create the necessary framework for the mitigation of risks related to the settlement of credit operations and the safekeeping of collateral during these operations .	Elles créent le cadre nécessaire à la réduction des risques liés au règlement des opérations de crédit et à la garde des garanties lors de ces opérations .
Many economies need to fix the financial sector and restore credit, while many more need to raise productivity in order to boost growth and create jobs.	De nombreux pays doivent remettre en état leur secteur financier et restaurer le crédit, et ils sont encore plus nombreux à devoir améliorer leur productivité pour relancer la croissance et la création d'emplois.
In member States where export credit guarantee facilities currently do not exist, all efforts should be made to create them for the enhancement of such trade	Ceux qui n apos en disposent pas actuellement doivent tout faire pour en créer en vue de renforcer ce type de commerce
These standards create the necessary framework for the mitigation of risks related to the settlement of credit operations and the safekeeping of collateral during these operations.	Elles créent le cadre nécessaire à la réduction des risques liés au règlement des opérations de crédit et à la garde des garanties lors de ces opérations.
( d ) rural credit banks , agricultural credit banks	d ) les banques et caisses de cr dit municipal , rural ou agricole
Credit institution (excluding Agency credit institution)2	Établissements de crédit (hors Agences établissements de crédit (2)
For credit card accounts you can create a monthly schedule which will automatically remind you about the payment. Please fill in the details about this payment here.	Pour les comptes de carte de crédit, vous pouvez créer une échéance mensuelle qui vous rappellera automatiquement le paiement. S il vous plaît, remplissez les détails de ce paiement.
A credit rating agency shall monitor credit ratings and review its credit ratings where necessary .	Les agences de notation assurent un suivi de leurs notations de crédit et elles les revoient chaque fois que nécessaire .
A credit rating agency shall monitor credit ratings and review its credit ratings where necessary .	Les agences de notation assurent un suivi de leurs nota tions de crédit et elles les revoient chaque fois que nécessaire .

Afficher cette page en français