Translation of "cost effective measures" to French language:

Dictionary English-French

Cost - translation :

Coût

Cost effective measures - translation :

Coût des mesures efficaces

Effective - translation :

Efficace

Measures - translation :

Les mesures

Keywords : Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Efficace Efficaces Efficacité Immédiat Effet Mesures Extrêmes Remèdes Maux

Examples (External sources, not reviewed)

Alternative cost effective measures for ensuring the universal service (Articles 3 and 6)	Autres mesures économiquement avantageuses pour assurer le service universel (articles 3 et 6)
applying short term measures to demonstrate cost effective savings through good energy management	une application de mesures à court terme pour démontrer la possibilité de faires des économies de coûts grâce à une bonne gestion de l'énergie
Vittinghoff pare them with the cost of doing so, to show clearly that preventive protection measures are considerably more cost effective.	Enfin, je lance un appel à tous les intéressés Parlement, Commission et Conseil pour qu'ils accordent à la protection de l'environnement la priorité qu'elle mérite et pour qu'ils appliquent plus souvent à l'avenir le principe suivant dans le doute, c'est l'environnement qui prime!
Cost curves were used to inform policy makers on cost effective measures to be adopted by industry, combining costs and efficiency of measures with emissions, applicability and abatement potential.	Ces dernières ont été utilisées pour fournir aux décideurs des informations au sujet des mesures d'un bon rapport coût efficacité qui pouvaient être adoptées par le secteur concerné, en prenant en considération à la fois les coûts et l'efficacité des mesures en termes de réduction des émissions, leur applicabilité et le potentiel de réduction.
It's very cost effective,	C'est rentable.
However, they would require Member States to take all cost effective abatement measures in the relevant sectors.	Cependant, elles devraient conduire les États membres à prendre toutes les mesures de réduction économiques dans les secteurs concernés.
A cost effective bond requires an effective monitoring system.	Pour être performant et rentable, tout cautionnement soit s'appuyer sur un système efficace de surveillance.
And finally, it's cost effective.	Et enfin, il est économique.
and cost effective to collect.	et pouvoir être collectées efficacement sur le plan des coûts.
5.2 Protection measures based on voluntary mechanisms have proved cost effective, especially in the case of small forest holdings.	5.2 Les mesures de protection fondées sur des mécanismes volontaires se sont avérées efficaces sur le plan des coûts, notamment pour les petites exploitations forestières.
5.2 Protection measures based on voluntary mechanisms have proved cost effective, especially in the case of small forest holdings.	5.2 Les mesures de protection fondées sur des mécanismes volontaires se sont révélées efficaces sur le plan des coûts, notamment pour les petites exploitations forestières.
cost saving measures.	mesures de réduction des coûts.
Cost saving measures	Mesures de réduction des coûts
Effective measures	En ce qui concerne les mesures efficaces
It is a cost effective approach.	C'est une approche financièrement efficace.
The operation was very cost effective.	Le rapport coût efficacité en a été excellent.
Marine Protected Areas Are Cost Effective	Les zones maritimes protégées permettent de réaliser des économies
(b) Cost effective delivery of services	b) L'aptitude de l'UNOPS à fournir des services à bon prix
It is our view that, in due course of the negotiation process, we can address the issue of establishing an effective verification mechanism through cost effective measures.	Nous pensons qu'il est possible, au cours du processus de négociation, d'aborder la question de la mise en place d'un mécanisme de vérification par le biais de mesures d'un bon rapport coût efficacité.
Cost effective remedial measures have been included as part of the pilot scheme initiating a regional service centre in 1992.	Des mesures qui permettraient d apos améliorer la vérification des comptes pour un coût raisonnable ont été prises dans le cadre du projet pilote ayant abouti à la création d apos un centre de services régional en 1992.
(b) Cost saving measures.	b) Réaliser des économies.
I. Cost saving measures	Mesures d'économies
The report also addresses governance issues, notably measures taken to ensure the efficient, cost effective and transparent functioning of the CDM.	Dans son rapport, le Conseil exécutif aborde aussi les questions de gouvernance, mentionnant en particulier les mesures prises pour que le MDP fonctionne de façon efficiente et économique et dans la transparence.
In the long run, it will be possible to recoup tenfold the cost of making these measures effective, through energy savings.	A long terme, il sera possible de récupérer dix fois le coût de la mise en œuvre de ces mesures grâce aux économies d'énergie.
A cost effective Community patent remains absent.	Un brevet communautaire offrant un bon rapport coût efficacité fait toujours défaut.
The real effective exchange rates of the euro based on different cost and price measures also appreciated during 2007 ( see Chart 33 ) .	Le taux de change effectif réel de l' euro , calculé à partir de différents indices de coûts et de prix , s' est également apprécié en 2007 ( cf. graphique 33 ) .
rendering the common agricultural policy (CAP) more effective by adopting measures for restrict ing surpluses and curbing the cost of the policy,	Monsieur le Président, en assumant la présidence du Conseil de ministres, la Grèce est animée par les idées que je viens d'exposer quant au rôle, à la mission et à l'évolution future de la Communauté.
These options are simple, obvious, and cost effective.	Ces mesures sont simples, évidentes et peu onéreuses.
This tipping point strategy is highly cost effective.	Cette stratégie du point de basculement pourrait être très efficace d un point de vue financier.
They're actually identical, so it's quite cost effective.	En fait ils sont identiques, c est donc plus efficace économiquement.
It's been proved self care is cost effective.	On a la preuve que les soin médicaux en soi sont efficaces .
Sometimes, prevention, diagnosis, and treatment are cost effective.	Il arrive en effet que les mesures de prévention, de diagnostic et de traitement soient fructueuses.
This is also the most cost effective method.	Cette façon de procéder est aussi la plus économique.
(d) Improving planning and ensuring cost effective purchasing.	d) Amélioration de la planification des achats et recherche du meilleur rapport coût efficacité dans ce domaine d'activité.
They're actually identical, so it's quite cost effective.	En fait ils sont identiques, c'est donc plus efficace économiquement.
Esperanto is really cost effective, especially if in cost, you include time and effort.	L'espéranto est un investissement vraiment rentable particulièrement si dans le calcul du coût, vous incluez le temps et l'effort.
5.4 Measures to reduce emissions from international maritime transport should be global, applicable to all ships (irrespective of flag), practical and cost effective.	5.3 Les mesures prises pour réduire les émissions émanant du transport maritime international doivent être tout à la fois mondiales, applicables à tous les navires, indépendamment de leur pavillon, pratiques et avantageuses eu égard à leur coût.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.	C'est la chose la plus efficace et la meilleure chose à faire aujourd'hui.
(ii) Cost of collection, management, recycling, and, if cost effective, destruction of ozone depleting substances	ii) Coût de la collecte, de la gestion, du recyclage et de la destruction, si celleci est rentable, des substances qui appauvrissent l apos ozone
Information technologies are a cost effective form of capital.	Les technologies de l information sont une forme rentable de capital.
Disaster mitigation can be a very cost effective approach.	L apos atténuation des effets des catastrophes peut être une approche présentant un très bon rapport coût efficacité.
The scheme seems to be flexible and cost effective.	Ce système semble à la fois souple et rentable.
It's very cost effective, and it's very mesh y.	C'est rentable. et c'est très 'maillage'.
A cost effective and environmentally and ergonomically conscious building	Le nouveau bâtiment bon rapport coût efficacité, respect de l'environnement, préoccupations ergonomiques
A cost effective Community Patent must come in operation.	Il y lieu de mettre en œuvre un brevet communautaire abordable.

Afficher cette page en français