Translation of "coring bit" to French language:

Dictionary English-French

Coring bit - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When I say coring, it's like ice coring, but instead of layers of climate change, you're looking for layers of human occupation.	Quand je dis carottage, c'est comme le carottage de glace, or on ne cherchait pas de couches témoignant du changement climatique mais de l'occupation humaine.
The coring out of the back lets you breathe.	L'excavation à l'arrière vous permet de respirer.
R. v. Advance Cutting Coring Ltd., 3 S.C.R. 209.	R. c. Advance Cutting Coring Ltd., 3 R.C.S.
So we collaborated with Egyptian scientists to do coring work, which you see here.	Avec des scientifiques Égyptiens, nous avons entrepris le carottage, que vous voyez ici.
No coring of the lake has yet taken place, with drilling stopping approximately 100 metres above the lake.	Il n'y a pas encore eu de carottage du lac, les forages s'étant arrêtés à environ 100 mètres de profondeur.
In addition, a vial at room temperature ensures sufficient elasticity of the rubber closure to minimise any coring of rubber particles.	De plus, un flacon à température ambiante assure une élasticité suffisante du joint en caoutchouc pour minimiser une désolidarisation des particules de caoutchouc.
The European Programme for Ice Coring in Antarctica (EPICA) proposed to analyse ice cores drilled in two complementary regions of East and West Antarctica.	Les responsables du Programme européen pour le carottage dans l apos Antarctique (EPICA) ont proposé d apos analyser des carottes glaciaires extraites de deux régions complémentaires situées dans l apos est et l apos ouest de l apos Antarctique.
A little bit animal, a litle bit plant, and a little bit mushroom.	Un petit peu animal, un petit peu plante, un petit peu champignon.
Color values are commonly stored in 1 bit binary (monochrome), 4 bit palettized, 8 bit palettized, 16 bit high color and 24 bit true color formats.	Les valeurs sont habituellement mémorisées sous les formats 1 bit monochrome, 4 bit palettisées, 8 bit palettisées, 16 bit highcolor ou 24 bit truecolor (vraies couleurs).
Bit by bit, as it turns out.	Petit à petit, en fait.
He is getting better bit by bit.	Il s'améliore petit à petit.
He dug the hole bit by bit.	Il a creusé le trou petit à petit.
A little bit more.., little bit more.	Un peu plus...,un peu plus.
Did you buy it bit by bit?	L'avezvous achetée lopin par lopin?
We're going bit by bit, episode by episode.	Nous allons pas à pas, épisode par épisode.
You pay little bit, we're little bit tough.	Vous payez un peu, on est un peu durs.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.	Vous voyez, en utilisant ce truc, ce bidule pensant, le truc lent du cerveau, en utilisant ça.
Bit by bit, money trickled out to the regions.	L'argent s'est mis peu à peu à arriver dans les régions.
Every day, bit by bit, you're tearing it down.	Mais jour après jour, vous le détruisez.
It's a bit slow, can you wait for a bit?	C'est un peu lent. Pouvez vous attendre un petit moment ?
There was a bit of fun, a bit of joy.	J'étais aussi un peu amusé et un peu heureux.
Sometimes a bit close, sometimes a bit far, and sometimes...	Parfois un peu près, parfois un peu loin, et parfois...
Tear the skin from your body, slowly, bit by bit.	Vous arracher la peau, lentement, morceau par morceau.
8 bit	8 bits
16 bit	16 bits
32 bit	32 bits
64 bit	64 bits
A bit.	Un peu.
Bit depth	Profondeur de couleur 160
Bit rate	Débit 160
Bit Rate	Débit
Bit Rate	Débit 160
32 bit	32 bit
64 bit	64 bit
16 bit	16 bit
32 bit	32 bits
64 bit	64 bits
Bit Order	Ordre des bits
Bit Depth	Profondeur de couleurs
Bit Depth	Profondeur de couleur
Bit rate	Débit binaire The network device's maximum speed
128 bit	128 160 bits
40 bit	40 160 bits
Bit Operations	Opérations par bit
Lil' bit.	Un peu.

Afficher cette page en français