Translation of "cooperative partnership" to French language:
Dictionary English-French
Cooperative - translation : Cooperative partnership - translation : Partnership - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so, the dairy cooperative evolved in a bovine cooperative. | Ainsi, la coopérative laitière évolua en un élevage bovin. |
| 8. Commitments have to be geared to cooperative arrangements in the spirit of common responsibility, partnership and international solidarity forged at the Earth Summit in Rio. | 8. Les engagements doivent déboucher sur des accords de coopération dans l apos esprit de responsabilité partagée, de partenariat et de solidarité internationale qui a été forgé au Sommet quot planète Terre quot à Rio. |
| Fiji acknowledges the cooperative efforts of regional fisheries management organizations towards this partnership and encourages the sharing of scientific information between them for our general betterment. | Les Fidji saluent les efforts de coopération consentis par les organisations régionales de gestion des pêches en vue d'un tel partenariat et elles encouragent le partage des informations scientifiques entre elles pour le bien de tous. |
| Children's Cooperative. | Coopérative des enfants. |
| Cooperative arrangements | Accords de coopération |
| Cooperative activities | un droit de douane au sens de l'article 1.1 (Définitions générales) |
| Continuous efforts in African countries are certainly needed to integrate NAPs into national strategies and international cooperative frameworks such as the New Partnership for Africa's Development (NEPAD). | Des efforts continus sont assurément nécessaires dans les pays africains pour intégrer les programmes d'action nationaux dans les stratégies nationales et les cadres internationaux de coopération tels que le Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD). |
| The Cooperatives Act also stipulates that every member of the cooperative or representative of a legal person or partnership that is a member may be a director. | Ravimiseadus (loi sur les médicaments), RT I 2005, 2, 4 25 (3), 30, 421 |
| While the emerging economies global role will inevitably grow in the coming years, this shift will need to be anchored in a cooperative partnership with the developed world. | Alors que le rôle des économies émergentes ira inévitablement croissant dans les années à venir, il devra s inscrire dans un partenariat de coopération avec les pays développés. |
| For example, one wonders how a development partnership will prove its cooperative spirit or its representative capacity, as required by action 2 in paragraph 33 of the guidelines. | Par exemple, on se demande de quelle manière une action conjointe démontrera qu'elle est empreinte d' un esprit de coopération ou possède une représentativité, ainsi que le prescrit l'activité 2 au paragraphe 32 des directives. |
| The Cooperative Alternative | La solution coopérative |
| Tom isn't cooperative. | Tom n'est pas coopératif. |
| INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE | ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE |
| 3.2.2 Cooperative income. | 3.2.2 Retour coopératif. |
| At the Cooperative! | À la coopérative! |
| Documents of the cooperative business plan or document that shown the cooperative type | ANNEXE V |
| A parents' child care cooperative is not perhaps a model for a European Cooperative Society, but we have very good experience of cooperative work. | Une coopérative de parents de garde d'enfants n'est peut être pas l'emblème d'une société coopérative européenne, mais nous disposons d'une très bonne expérience en matière de travail coopératif. |
| Chairman. Cooperative in its organizational form? And the members of the cooperative will decide? | Ces commettants peuvent être des affréteurs, des expéditeurs et des consignataires, mais en grande majorité il s'agit d'affréteurs qui agissent comme commettants dans ce système. |
| Cooperative oversight for CLS | Surveillance coopérative de CLS |
| Visual, agile and cooperative. | Visuel, dynamique et coopératif. |
| Tom is quite cooperative. | Tom est plutôt coopératif. |
| Cooperative Security Competition Programme | Sécurité collective |
| Cooperative Housing Foundation (1999) | Comité d'action pour les droits de l'enfant et de la femme (1997) |
| 5. Possible cooperative strategies | 5. Mesures possibles de coopération |
| Evangelical Development Cooperative Society | Evangelical Development Cooperative Society |
| 2.3 Cooperative energy movement | 2.3 Le mouvement de l'énergie coopérative |
| 3.2.2 Cooperative social return. | 3.2.2 Retour coopératif social. |
| 3.3.2 Cooperative public procurement15. | 3.3.2 Marchés publics coopératifs15. |
| 3.3.2 Cooperative public procurement16. | 3.3.2 Marchés publics coopératifs16. |
| A Cooperative Governance Framework | Un cadre de gouvernance coopérative |
| Buy from the cooperative. | Achetez à la coopérative. |
| The cooperative fed Fomka | La coopérative nourrissait Fomka |
| The bovine cooperative exists! | La coopérative bovine existe! |
| Cooperative Association Act, S.B.C. | Réserve I PT 141 |
| (c) Taking appropriate measures aimed at creating a supportive and enabling environment for the development of cooperatives by, inter alia, developing an effective partnership between Governments and the cooperative movement | c) À prendre les mesures voulues pour créer un environnement favorable et propice à l'établissement de coopératives, notamment en instaurant un partenariat effectif entre les gouvernements et le mouvement coopératif |
| 7. National programmes should provide for cooperative arrangements and partnership and it is therefore important to improve the environment at the local level by adopting appropriate measures such as incentives. | 7. Les programmes nationaux devraient prévoir des accords de coopération et des actions communes. Aussi, est il important d apos améliorer l apos environnement au niveau local par des mesures appropriées, par exemple des mesures d apos incitation. |
| This National Commission carries out international cooperative activities in the space field on a basis of equal partnership, and Argentina has signed cooperation agreements with other governments and space agencies. | Cette commission participe à des activités de coopération internationale dans le domaine spatial, sur la base d'un partenariat équitable, et l'Argentine a signé des accords de coopération avec d'autres gouvernements et avec des agences spatiales. |
| Involve more women in KUD (village cooperative unit) and women farmers in KUT (Farming Cooperative). | g) Accroître la participation des femmes aux KUD (groupements coopératifs de village) et aux KUT (coopératives agricoles). |
| According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise. | Selon l'Alliance coopérative internationale, une coopérative est une entreprise possédée en commun et dirigée démocratiquement . |
| According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise. | Selon l'Alliance coopérative internationale, une coopérative est une entreprise possédée en commun et dirigée démocratiquement . |
| Multitouch cooperative Tetris like game | Jeu similaire à Tetris coopératif et multitouch |
| Tom is being very cooperative. | Tom se montre très coopératif. |
| Tom has been very cooperative. | Tom a été très coopératif. |
| (d) The Cooperative Societies Laws | d) Les lois sur les sociétés coopératives |
| (iii) Cooperative Training and Development | iii) Formation et développement intégrés |
Related searches : Cooperative Spirit - Housing Cooperative - Cooperative Housing - Agricultural Cooperative - Cooperative Association - Dairy Cooperative - Cooperative Project - Cooperative Venture - Cooperative Group - Cooperative Partner - Cooperative Manner - Cooperative Company
