Translation of "coolant circuit" to French language:

Dictionary English-French

Circuit - translation :

Circuit

Coolant - translation :

Liquide de refroidissement

Coolant circuit - translation :

Circuit d'agent de refroidissement

Keywords : Circuit Circuits Disjoncteur Court-circuit Imprimé

Examples (External sources, not reviewed)

It is a fault to the coolant circuit only.	Le problème provient simplement du circuit de refroidissement.
coolant.	réfrigérant.
Attach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump	Attachez le trois quart de pouce ligne de liquide de refroidissement de la tubulure de liquide de refroidissement à la pompe de liquide de refroidissement standard
Coolant data	Données concernant le réfrigérant
Place the standard coolant pump next and connect the 3 4 coolant line from the coolant manifold to the pump	Placez la pompe du liquide de refroidissement standard ensuite et connectez la ligne du liquide de refroidissement de 3 4 po de la tubulure de liquide de refroidissement à la pompe
Coolant level indicator	Indicateur de niveau de liquide de refroidissement
Connect the electrical cord from the standard Coolant Pump to the receptacle labeled Coolant	Branchez le cordon électrique de la pompe de liquide de refroidissement standard dans la prise marquée Refroidissement
Nature of coolant 2.1.14.1.2.	Nature du liquide 2.1.14.1.2.
Nature of coolant 4.1.14.1.2.	Nature du liquide 4.1.14.1.2.
Nature of coolant 3.2.1.14.1.2.	Nature du liquide 3.2.1.14.1.2.
Nature of coolant 3.4.1.14.1.2.	Pompe(s) de circulation avec sans (1)3.4.1.14.1.3.
Before attaching the Coolant Level Sensor to the Coolant Tank, check that it shows the correct	Avant de fixer le capteur de niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir de liquide de refroidissement, vérifier qu'il montre la bonne
Move to the coolant pump area and attach the wash down hose assembly to the mounting point on the coolant manifold	Déplacer vers la zone de pompe du liquide de refroidissement et attacher le lavage tuyau souple au point de montage sur le collecteur de liquide de refroidissement
Once the Coolant Tank is full operate the Coolant System to check that none of the connections just made are leaking	Une fois que le réservoir de liquide de refroidissement est plein faire fonctionner le système de refroidissement pour vérifier qu'aucun des connexions vient de faire ne fuient
When the coolant tank is full, run each part of the coolant system to check that none of the connections are leaking	Lorsque le réservoir de liquide de refroidissement est plein, exécutez chaque partie du système de refroidissement pour vérifier qu'aucun des connexions ne fuient
And I'm going to insert a coolant command	Et je vais insérer une commande de liquide de refroidissement
However, the coolant may also be an oil.	La turbine peut être aussi bien axiale que radiale.
Install the Coolant Tank Handle onto the Tank	Installer la poignée de réservoir de liquide de refroidissement sur le réservoir
For fuel, oil or coolant for other engines	d'appareils et de dispositifs de moteurs d'aviation
Coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle.	La température et le débit du liquide de refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation au point de réglage ci dessus doivent rester inchangés durant tout le cycle d'essai.
Circuit	CircuitName
Circuit	Circuit
Circuit	CircuitStencils
I had to fix that clog in the coolant line.	J'ai dû déboucher le circuit de refroidissement.
I wanted to turn coolant on, I had forgotten it	J'ai voulu allumer le liquide de refroidissement, j'avais oublié il
And there is the coolant command inserted into the program	Et il y a la commande de refroidissement insérée dans le programme
When all coolant pump connections are complete ask the customer to fill the coolant tank so the connections that were just made can be tested for leaks	Lorsque tous les raccordements de pompes à liquide de refroidissement sont complets Demandez au client de remplir le réservoir de liquide de refroidissement pour les connexions qui ont été faites juste peuvent faire vérifier l'étanchéité
Before attaching the coolant level sensor to the coolant tank check that it registers the correct empty, 1 2 full, and full positions on the Current Commands page	Avant de fixer le capteur de niveau de liquide de refroidissement dans le réservoir de liquide de refroidissement Vérifiez qu'il enregistre le correct vide, 1 2 plein et complet positionne sur la page Commandes actuelles
Short Circuit	Court Circuit
Circuit Ground	Circuit MasseStencils
circuit breakers	Disjoncteurs
This does not apply to insulations used on coolant carrying pipes.	Cette prescription ne s'applique pas aux isolants des tuyauteries contenant des agents frigorigènes, lesquels doivent être au moins difficilement inflammables.
Maybe I forgot to turn coolant on before a particular tool	Peut être que j'ai oublié de mettre du liquide de refroidissement avant un outil particulier
This does not apply to insulations used on coolant carrying pipes.	Cette prescription ne s'applique pas aux isolants des tuyauteries contenant des agents frigorigènes, lesquels doivent être au moins ignifuges.
An LC circuit, also called a resonant circuit, tank circuit, or tuned circuit, is an electric circuit consisting of an inductor, represented by the letter L, and a capacitor, represented by the letter C, connected together.	Un circuit LC est un circuit électrique contenant une bobine (L) et un condensateur (Capacité).
leaving the machine clean with nothing remaining to contaminate the customer's coolant	laisser la machine propre avec rien restant à contaminer le liquide de refroidissement du client
The owner of the circuit was renamed Okayama International Circuit Co., Ltd. on May 1, 2004, and the name of the circuit was renamed Okayama International Circuit on January 1, 2005.	Le nouveau propriétaire rebaptise alors le le site qui devient circuit international d'Okayama .
tkgate Circuit Simulator	Simulateur de circuit Tkgate
Logic circuit simulator	Simulateur de circuit logique
Circuit Vertical Capacitor	Circuit Condensateur verticalStencils
Circuit Horizontal Capacitor	Circuit Condensateur horizontalStencils
Circuit Horizontal Diode	Circuit Diode horizontaleStencils
Circuit NPN Transistor	Circuit Transistor NPNStencils
Circuit Vertical Diode	Circuit Diode verticaleStencils
Circuit Horizontal Jumper	Circuit Cavalier horizontalStencils

Afficher cette page en français