Translation of "controls and monitors" to French language:

Dictionary English-French

Controls and monitors - translation :

Keywords : Commandes Contrôles Commande Celui Contrôler Moniteur Surveille écran Surveillance Caméras

Examples (External sources, not reviewed)

Where one country has a surplus of speed controls, the other only monitors serious offences.	Si un pays multiplie les contrôles de vitesse, l'autre ne contrôle que les infractions graves.
But this monitors food, it monitors activity and tracks weight.	Celui ci surveille la nourriture, l'activité et le poids.
While the employee is carrying out their tasks it is important that the manager controls and monitors their performance, providing guidance and the necessary corrective actions.	Tant que l'employé dispose de ces attributions, il est important que le directeur contrôle et suive le développement de l'employé et puisse lui offrir une orientation.
The mutual controls implicit in the presence of monitors representing competing parties and or independent non governmental organizations will facilitate cross verification of the information received.	Le contrôle qu apos exercent les uns sur les autres des observateurs représentant des partis rivaux ou des organisations non gouvernementales indépendantes facilitera la contre vérification des informations recueillies par les observateurs internationaux.
Monitors	Moniteurs
Multiple Monitors	Moniteurs multiplesComment
Multiple Monitors	Moniteurs multiples
Other monitors	Peignes à coiffer, peignes de coiffure, barrettes et articles similaires épingles à cheveux pince guiches, ondulateurs, bigoudis et articles similaires pour la coiffure, autres que ceux du no 8516, et leurs parties
Other monitors	contenant du plomb
Other monitors	autres parties et accessoires de carrosseries (y compris les cabines)
Other monitors	munis de pièces de connexion
Other monitors	d'une cylindrée excédant 3000 cm3
Actively monitors IDA PCIs and OSNs	suivre activement les PIC IDA et les ARS
Student monitors 10,031	Elèves moniteurs 10 031
Teacher monitors 501	Enseignants moniteurs 501
GNU Krell Monitors	Indicateurs du système GNU KrellName
Monitors System Load	Pour suivre la charge du systèmeName
KDE Multiple Monitors	Moniteurs multiples sous KDE
Number of monitors	Nombre de contrôleurs
Who monitors this?	Qui contrôle quoi ?
Video monitors, colour	Moniteurs vidéo en couleurs
Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors.	Moniteurs multiples Ce module vous permet de configurer la prise en charge de plusieurs moniteurs sous KDE.
Around twenty monitors and media on inside.	Autour vingt observateurs et des médias à l'intérieur.
C. Selection and training of police monitors	C. Sélection et formation des contrôleurs de police
Improved selection and training of police monitors	Amélioration de la sélection et de la formation des contrôleurs de police
Change resolution and position of monitors and projectors	Modifier la résolution et la position des écrans et projecteurs
(a) Civilian police monitors	a) Contrôleurs de la police civile
Monitors, but with discretion.	Hors de vue, mais surveillemoi.
Cathode ray tube monitors	Autres briquets et allumeurs
Cathode ray tube monitors	Piles et batteries de piles électriques hors d'usage
Cathode ray tube monitors	Carrosseries des véhicules automobiles des nos 87.01 à 87.05, y compris les cabines
Cathode ray tube monitors	émaillés ou laqués
Cathode ray tube monitors	Véhicules à six ou huit roues, à chaîne, à transmission intégrale et différentiel
The CSCE monitors investigated this issue and commented	Les enquêteurs de la CSCE ont examiné la question et ont conclu
We need more monitors and you've been recommended.	On a besoin de plus de chefs de classe et tu nous as été recommandé.
Video monitors, black and white or other monochrome	Moniteurs vidéo en noir et blanc ou en autres monochromes
It comprises desktop and laptop computers, monitors and scanners.	Il s apos agit d apos ordinateurs de bureau, d apos ordinateurs portatifs, d apos écrans et de lecteurs.
As at 1 December 1993, there were 293 monitors deployed and no additional deployment of monitors is foreseen during this period.	Elle en avait déployé 293 au 1er décembre 1993 et ne prévoit pas de faire appel à d apos autres pendant la période considérée.
Monitors, fetch the supper trays!	Monitrices, allez chercher le souper.
Civilian police monitors 977 100	Contrôleurs de la police civile
Configure KDE for multiple monitors	Configuration de KDE pour l'utilisation de moniteurs multiplesName
Monitors, collect the lesson books and put them away!	Monitrices, réunissez les livres de leçons et retirez les.
other monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus	ex Chapitre 86
A readiness code need not be stored for those monitors that can be considered continuously operating monitors.	Il n est pas nécessaire de stocker un code d état de préparation pour les moniteurs que l on peut considérer comme en fonctionnement continu.
4. Observers and Monitors The transitional Government and the Elections Commission will work out the modalities for the participation of observers and monitors in the electoral process.	4. Observateurs et contrôleurs Le Gouvernement de transition et la Commission des élections définiront les modalités de participation d apos observateurs et de contrôleurs au processus électoral.

Afficher cette page en français