Translation of "contributes less" to French language:

Dictionary English-French

Contributes less - translation :

Less - translation :

Keywords : Moins Plus Heure Moins Heures

Examples (External sources, not reviewed)

The whole of Asia, from Turkey to China, contributes 24 , less than the US alone.	Le continent asiatique tout entier, de la Turquie à la Chine, contribue à hauteur de 24 , soit moins que les États Unis tout seuls.
The whole of Asia, from Turkey to China, contributes 24 , less than the US alone.	Le continent asiatique tout entier, de la Turquie à la Chine, contribue à hauteur de 24 , soit moins que les États Unis tout seuls.
Contributes	Contribue
A high skilled workforce contributes to reducing the costs of implementing new technologies and helps the less well educated to work with new technology.	Une main d œuvre hautement qualifiée contribuera à la réduction des coûts de mise en œuvre des nouvelles technologies et aidera les personnes les moins instruites à travailler avec les nouvelles technologies.
Jordanian Sara Amro contributes	La Jordanienne Sara Amro contribue
and it contributes to stability.	Et contribue à la stabilité.
So Ian contributes 1 3.	Donc Ian contribue pour 1 3.
Everybody contributes a little bit.	Tout le monde contribue un peu.
contributes to enhanced soil fertility.	contribue à améliorer la fertilité du sol.
The General Council also contributes to	En outre , le Conseil général contribue
I think that contributes to how...	À mon avis, cela a déterminé beaucoup de choses,
She contributes 1 2 the cost.	Elle contribue pour 1 2 du coût.
Peter contributes 1 4 of cost.	Peter contribue pour 1 4 du coût.
Haemodialysis contributes negligibly to tadalafil elimination.	L élimination du tadalafil par hémodialyse est négligeable.
It contributes to restoring consumer confidence.	Elle contribue à restaurer la confiance des consommateurs.
However, renal clearance contributes less than 25 of maraviroc total clearance in the absence of CYP3A4 inhibitors, therefore the impact of renal impairment on maraviroc elimination should be minimal.	Cependant, la clairance rénale contribuant pour moins de 25 de la clairance totale du maraviroc en l absence d inhibiteur du CYP3A4, l influence de l insuffisance rénale sur l élimination du maraviroc devrait être minime.
An information exchange that contributes little to the transparency in a market is less likely to have restrictive effects on competition than an information exchange that significantly increases transparency.	Un échange d'informations qui contribue de façon limitée à la transparence sur un marché est moins susceptible d'avoir des effets restrictifs sur la concurrence qu'un échange d'informations améliorant sensiblement la transparence.
No exercise, unhealthy food, it all contributes.	Pas d'exercice, une alimentation peu diététique, tout cela y contribue.
Anything you're good at contributes to happiness.	N'importe quoi auquel vous êtes bon contribue au bonheur.
Anything you're good at contributes to happiness.	N'importe quoi auquel tu es bon contribue au bonheur.
Anything you're good at contributes to happiness.	N'importe quoi auquel on est bon contribue au bonheur.
It contributes 0.44 of the national economy.	Elle représente à 0,3 de l'économie nationale.
The budget, however, contributes to such expenditure.	Mais le budget y contribue.
Disability insurance contributes a bulk amount retroactively.	L'assurance invalidité y contribue notablement à titre rétroactif.
5.2 Non discriminatory education contributes to equality.	5.2 L'éducation non discriminatoire est source d'égalité.
Tourism contributes 5 of the EU's GDP.	Le tourisme contribue au PIB à raison de 5 .
Air transport contributes significantly to air pollution.	Les transports aériens contribuent pour une part importante à la pollution atmosphérique.
That contributes to the depletion of stocks.	Ceci contribue à la réduction des stocks.
contributes to reducing soil and water pollution,	contribue à réduire la dégradation du sol et la pollution des eaux,
Price stability thus also contributes to social cohesion .	La stabilité des prix contribue ainsi également à la cohésion sociale .
It contributes to transparency, predictability and crisis management.	Il contribue à la transparence, à la prévisibilité et à la gestion des crises.
Public education contributes to taking over institutional costs.	L'enseignement public contribue aux dépenses des établissements scolaires.
The enzyme CYP3A4 also contributes to the metabolism.	L enzyme CYP3A4 contribue également à son métabolisme.
The enzyme CYUP3A4 also contributes to the metabolism.	L enzyme CYUP3A4 contribue également à son métabolisme.
The enzyme CYP3A4 also contributes to the metabolism.	Le métabolisme du lansoprazole est essentiellement catalysé par l iso enzyme CYP2C19, mais l iso enzyme CYP3A4 contribue également à son métabolisme.
( ) Contributes to reducing risk of negative price spirals	( ) contribue à réduire le risque de spirale négative des prix
3.1 Venture capital contributes significantly to job creation.	3.1 Le capital risque contribue de façon significative à la création d emplois.
4.1 Venture capital contributes significantly to job creation.	4.1 Le capital risque contribue de façon significative à la création d emplois.
8.1 ICT contributes to productivity, growth and jobs.	8.1 Les technologies de l'information et de la communication contribuent à la productivité, à la croissance et à l'emploi.
It contributes to the success of them all.	Il contribue au succès de l'ensemble des politiques.
The cumulative effect contributes significantly to air pollution.	L'effet cumulatif contribue dans une importante mesure à la pollution atmosphérique.
Thus GATS also contributes to the Doha round.	Dans cet ordre de pensée, l'AGCS contribue au cycle de négociations de Doha.
A recent study13 contracted by the Commission confirmed that poorer people, while polluting less, live in areas of lower environmental quality, which contributes to poorer health, stress and vulnerability to natural disasters.	Une étude récente13 commandée par la Commission a confirmé que les personnes les plus pauvres, alors qu elles polluent moins, vivent dans des régions de moindre qualité environnementale, ce qui contribue à une santé plus précaire, au stress et à la vulnérabilité face aux catastrophes naturelles.
An aging population contributes to Europe's poor economic performance.	La population vieillissante contribue au manque de performance économique européen.
The ECB contributes to financial integration in four ways	La BCE contribue à l rsquo intégration financière de quatre manières

Afficher cette page en français