Translation of "contradict others" to French language:

Dictionary English-French

Contradict - translation :

Contredire

Contradict others - translation :

Autres contredisent

Others - translation :

Autres

Keywords : Contredire Contredis Contredisent Contredisez Contredit Certains Certains Personnes Autres

Examples (External sources, not reviewed)

Don't contradict.	Ne me contredites pas.
Don't contradict me.	Ne me contredis pas.
They contradict each other.	Ces objectifs se contredisent.
You contradict yourself constantly.	Tu te contredis sans arrêt.
You contradict yourself constantly.	Vous vous contredisez constamment.
They contradict themselves constantly.	Ils se contredisent constamment.
Contradict the evidence, eh?	Témoignages contradictoires ?
Tom must unfortunately contradict you.	Tom doit malheureusement vous contredire.
Well, I won't contradict that.	Je ne vais pas vous contredire.
RB Well, I won't contradict that.	RB Je ne vais pas vous contredire.
My art seems to contradict it.	Mon art semble être en contradiction avec ça.
I don't dare to contradict him.	Je n'ose pas le contredire.
No one dares to contradict her.	Personne n'ose la contredire.
No one dares to contradict him.	Personne n'ose le contredire.
Some provisions even contradict it openly.	Certaines dispositions la contredisent même ouvertement.
Well, lm sorry to contradict you.	Désolé de vous contredire.
One mustn't contradict him, of course.	On ne doit pas le contredire.
I'm not trying to contradict you...	Je n'essaie pas de te contredire, je...
However, several factors contradict this analysis.	Cependant, plusieurs éléments viennent contredire cette analyse.
You hear now how I contradict myself.	Vous voyez comme je suis en contradiction avec moi même.
The two did not contradict each other.	En fait, il n apos y a pas de contradiction entre les uns et les autres.
I had no arguments to contradict him.	Je n'ai aucun argument à lui opposer.
A greater power than we can contradict	Une plus grande puissance que nous pouvons en contradiction
Nor, however, does one contradict the other.	Cependant, l'un n'empêche pas l'autre.
The proposed changes appear to contradict this.	Les modifications proposées semblent en contra diction avec ce qui précède.
Some points even contradict the Mexican constitution.	Sur certains points, il va même à l'encontre de la constitution mexicaine.
I have no wish to contradict that.	Je ne veux pas le contredire.
This appears to contradict the Commission's objectives.	Cela me paraît contradictoire avec les objectifs de la Commission.
I'm going to have to contradict you.	Ça, non. Je ne l'ai pas menacée.
We don't like it when they contradict us.	On n'aime pas qu'on nous contredise.
I want to have it, don't contradict me.	Enfin, je le veux, ne me contrariez pas.
I want to contradict and correct that idea.	Je tiens à contester et à corriger cette idée.
Worse still, our actions contradict what we say.	Pire, les actes contredisent les paroles.
Polls keep coming in and they contradict each other.	Les sondages se suivent et se contredisent.
Its not only the Cubans that contradict his claim.	Ce ne sont pas seulement les Cubains qui contredisent son affirmation.
This appeared to contradict the principles of natural selection.	Ceci a semblé contredire les principes de la sélection naturelle.
Factual evidence, however, seems to contradict this latter statement.	Toutefois, cette dernière affirmation semble contredite dans les faits.
Mr President, I must contradict Mr Markov quite categorically.	Monsieur le Président, force m'est de contredire très clairement M. Markov.
Besides, I advise you not to contradict our master.	Pourtant, je vous conseille de ne pas contredire notre maître.
Amendments shall fall if they contradict a prior vote.	Les amendements qui sont en contradiction avec un vote antérieur sont caducs.
Blank Noise put together are two words that contradict themselves.	Blank Noise, tout assemblés, sont deux mots qui se contredisent.
If it be not so, let Mr. Darcy contradict it.	Wickham a inventé tout ce qu il m a conté hier soir en donnant les noms, les faits, tous les détails.
I was good enough not to contradict this startling assertion.	Je voulus bien ne pas contredire cette assertion.
These two objectives, though, do not necessarily contradict each other.	Néanmoins, ces deux objectifs ne sont pas nécessairement contradictoires.
This view of extreme poverty does not contradict other definitions.	Cette interprétation de l'extrême pauvreté n'est pas en contradiction avec d'autres définitions.

Afficher cette page en français