Translation of "contractual subrogation" to French language:
Dictionary English-French
Contractual - translation : Contractual subrogation - translation : Subrogation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subrogation in favour of the Agency | Subrogation de l'Agence |
| (i) claims arising out of salvage and subrogation | i) créances à la suite d'un sauvetage ou par subrogation |
| Amendment 5 (Recital 27 Right of subrogation of compensation body ) | Amendement 5 (considérant 27 Droit de subrogation de l'organisme d'indemnisation ) |
| 3.3.7 Voluntary assignment and contractual subrogation of the creditor's rights from the creditor to a third party discharging the debt, which is a feature of many systems of law, serve the same purpose in economic terms12. | 3.3.7 Sur le plan commercial, la cession de créance et la subrogation conventionnelle des droits du créancier de ce dernier à un tiers qui exécute la dette, connue dans la plupart des législations commerciales, poursuivent le même objectif économique12. |
| The transfer of a mortgage on a vessel following debt transfer against payment, contractual subrogation or any other agreement against payment is also subject to 0.5 registration duty in accordance with Article 92(2) 13 of the said Code. | La transmission d une hypothèque sur un navire ou bateau, par suite de la cession à titre onéreux de la créance, de la subrogation conventionnelle ou de toute autre convention à titre onéreux, est aussi soumise à un droit d enregistrement de 0,5 conformément à l article 92 2 13 dudit code. |
| The subrogation provided for by paragraph 1 shall extend inter alia to the following | Entrent notamment dans le domaine couvert par la subrogation visée au paragraphe 1 |
| any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment. | que toute personne puisse intenter une action pour faire valoir, en vertu de la présente convention, des droits acquis par subrogation ou par cession. |
| It covers both contractual and non contractual matters. | Il couvre à la fois le domaine contractuel et non contractuel. |
| Contractual | Services contractuels |
| Contractual | Agents contractuels |
| Contractual | Personnel contractuel |
| Contractual arrangements | Arrangements contractuels |
| Contractual services | Services contractuels |
| Contractual printing | Travaux contractuels d apos imprimerie |
| Contractual translation | Traduction contractuelle |
| CONTRACTUAL STAFF | PERSONNEL CONTRACTUEL |
| Contractual services | c) Services contractuels |
| Contractual personnel | Agents contractuels |
| Contractual obligation | Obligation contractuelle |
| Contractual terms | Clauses contractuelles |
| Total, contractual | Total, personnel contractuel |
| International contractual | Personnel contractuel international |
| Contractual period | 5.7.2 Période contractuelle |
| 3.3.8 Article 14 includes a conflict of law rule for a statutory subrogation, which is a feature of most systems of law. | 3.3.8 L'article 14 contient une règle de conflit de loi relative à la subrogation légale. |
| a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle et l'accompagnement après vente |
| a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle exhaustive et l'accompagnement après vente |
| B. Contractual arrangements | B. Arrangements contractuels |
| Contractual services 5.0 | Services contractuels |
| International contractual personnel | c) Agents contractuels recrutés sur le plan international |
| Contractual services 400 | 400 Services de traitement des données |
| International contractual personnel | c) Personnel contractuel international |
| Contractual services 3.0 | Services contractuels |
| IV. Contractual services | Autres services contractuels |
| Contractual services 72.0 | Services contractuels |
| Contractual services (training) | Services contractuels (formation) |
| Contractual interpretation 147.9 | Services contractuels d apos interprétation |
| E. Contractual services | E. Services contractuels |
| contractual personnel ( 3,164,400). | 27. Aucun crédit n apos est prévu à cette rubrique. |
| (ii) Contractual personnel | ii) Agents contractuels |
| 34. Contractual services. | 34. Services contractuels. |
| G. Contractual printing | G. Travaux contractuels d apos imprimerie |
| Contractual services 2.0 | Services contractuels |
| International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
| International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
| Contractual services 156.1 | Services contractuels |
Related searches : Subrogation Rights - Subrogation Claim - Subrogation Recovery - Subrogation Letter - By Subrogation - Insurance Subrogation - Subrogation Against - Subrogation Clause - Subrogation Agreement - Statutory Subrogation - Waiver Subrogation - Salvage Subrogation
