Translation of "construction plan" to French language:

Dictionary English-French

Construction - translation :

Construction

Construction plan - translation :

Plan de construction

Plan - translation :

Plan

Keywords : Construction Chantier Chantiers Ouvrier Travaux Plan Prévu Projet Quel

Examples (External sources, not reviewed)

(2) Management plan for construction waste and sludge B and S construction waste and sludge	(2) plan de gestion pour les déchets de construction et les boues B et S déchets de construction et boues
The final construction plan will be completed approximately by August 1993.	Le plan définitif de construction devrait être terminé d apos ici août 1993.
The 2015 Plan forsees the construction of over 494 large dams.	Le PLAN 2015 prévoit la construction de plus 494 barrières.
There was a similar plan for the construction of all the camps.	Il s'agissait d'environ 19 camps de transit sommaires retenant .
De Wailly gave an overall plan for the construction of the district around the new theatre, allotting a Cartesian plan.	http en.structurae.de structures data index.cfm?ID s0006079 De Wailly avait donné un plan d'ensemble pour la construction du quartier autour du nouveau théâtre, lotissement typique des du .
This construction was part of an overall plan for the surroundings of the chateau.	Cette construction s'inscrit dans un plan d'ensemble aux abords du château.
The construction plan has been accused of destroying the environment and the villagers way of life.	Ce projet est accusé de détruire l'environnement et le mode de vie des villageois.
An extension plan was approved by Zhengzhou Municipal Government, the various construction work started in 2004.	Un plan d'extension a été approuvée par Zhengzhou Gouvernement municipal, les travaux de construction divers débuté en 2004.
The National Plan for the Establishment of Juvenile Offender Detention Center Construction Standards represents another significant measure.	Le Plan national visant à établir des normes de construction de centres de détention pour jeunes délinquants est une autre mesure majeure.
The plan involves the construction of 200 chalets and a golf course covering around 300 000 m2.	Ce plan prévoit la construction de 2 000 villas et la création d'un terrain de golf qui doit s'étendre sur quelques 300 000 m2.
A comprehensive national outline plan, dealing with construction, development and preservation (National Outline Plan 35) is near completion and will be presented for governmental approval during 2005.	Un plan général de caractère national qui est particulièrement détaillé et envisage à la fois la construction, le développement et la conservation (plan général de portée nationale N 35) doit être bientôt achevé et sera présenté au gouvernement aux fins d'approbation pendant l'année 2005.
A comprehensive national outline plan, dealing with construction, development and preservation (National Outline Plan 35) is near completion and will be presented for governmental approval in 2005.	Un plan directeur national détaillé qui porte à la fois sur les travaux de construction, le développement et la conservation (plan directeur national N 35) est presque achevé et doit être présenté en 2005 aux pouvoirs publics pour approbation.
Peace must continue to be the grand plan of European construction but this will not happen by itself.	La paix doit continuer à être le grand dessein de la construction européenne, mais la paix ne tombe pas du ciel.
The capital master plan office should ensure that pre construction conferences for future construction contracts address the key terms and conditions in the contract documents before the contractor starts work.	Le Bureau du plan cadre d'équipement devrait s'assurer à l'avenir que les principaux éléments constitutifs des contrats sont examinés lors des réunions qui ont lieu avant le démarrage des travaux.
The plan worked, with employment in construction industries rising from 28 million in 2007 to 45 million in 2013.	Cette politique a réussi, le nombre d'emplois dans la construction passant de 28 millions en 2007 à 45 millions en 2013 mais il s'en est suivi énormément d'investissements en pure perte.
OIOS reviewed various types of project progress reports, including monthly progress reports prepared by the construction manager, construction progress reports prepared by the contractor and biweekly construction activity reports prepared by the capital master plan office, which were prepared independently of each other.	Le BSCI a examiné les différents types de rapports sur l'état d'avancement du projet les rapports mensuels du directeur des travaux, les rapports de l'entrepreneur sur les progrès de la construction et les rapports d'activité établis tous les 15 jours par le Bureau du plan cadre d'équipement.
Around 200 BC, a Dionysian competition was added to the festival, facilitated by the construction of a theatre (site plan number 10) opposite the great altar (site plan number 11).	Vers 200, une compétition dionysiaque vient s'ajouter au festival, grâce à la construction d'un théâtre (plan, 10), face au grand autel (plan, 11).
It is said that the plan is to invest in a Xingjiao Temple Buddhist Cultural Tourism Scenic Area construction project .	On dit que l'idée est d'investir dans un projet de construction d'un site touristique sur la culture bouddhiste et le temple de Xingjiao .
That plan calls for construction, with Brazil, of a pipeline that would bring Bolivian gas to the San Pablo market.	Il s apos agit d apos un projet de construction, conjoint avec le Brésil, d apos un gazoduc qui apporterait cette richesse que nous possédons en Bolivie jusqu apos au marché de San Pablo.
Successive city councils in the 1970s and 1980s prohibited the construction of freeways as part of a long term plan.	Successive city councils in the 1970s and 1980s prohibited the construction of freeways as part of a long term plan.
In March of the same year the plan was approved, but their construction was delayed for a number of years.	En mars 1764, le plan fut accepté et le chantier débuta quelques années plus tard.
It had launched a plan for financing low income and middle income housing to encourage the construction of private housing.	Il a lancé un plan de financement du logement à l'intention des groupes à faible revenu ou à revenu intermédiaire pour encourager la construction de logements privés.
Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan	Estime qu'il est urgent de poursuivre la mise en œuvre des phases de conception et d'études techniques du plan cadre d'équipement
1.1 The EESC welcomes the Commission's Action Plan on the sustainable competitiveness of the construction sector released in July 2012.	1.1 Le CESE accueille favorablement le plan d'action de la Commission sur la compétitivité durable du secteur de la construction, publié en juillet 2012.
1.1 The EESC welcomes the Commission's Action Plan on the sustainable competitiveness of the construction sector released on July, 2012.	1.1 Le CESE accueille favorablement le plan d'action de la Commission sur la compétitivité durable du secteur de la construction, publié en juillet 2012.
1. Recognizes the urgent need to continue the implementation of the design and pre construction phases of the capital master plan	1. Estime qu'il est urgent de poursuivre la mise en œuvre des phases de conception et d'études techniques du plan cadre d'équipement
Višnjičko Polje Regulatory plan for the construction of the neighborhood of Višnjičko Polje was given green light on May 15, 2007.	Višnjičko Polje Le plan de régulation pour la construction du quartier de Višnjičko Polje a été publié le .
In Spain, the Plan general de Carreteras (Highways Construction Plan) is designed to link up, by 1991, the main tourist centres in the country with the motorway network that centres on Madrid.	Je considère la décision prise en février au Sommet de Bruxelles au sujet des fonds structurels comme un événement d'une importance capitale et un pas de géant en avant pour la Communauté.
The Chinese plan called for construction over ten years employing roughly 30,000 workers and costing between 20 and 25 billion US dollars.	Le projet chinois prévoit 10 ans de construction pour environ personnes et un coût compris entre 20 et 25 milliards de dollars.
quarterly data ) industry excl . construction construction services	données trimestrielles ) Industrie hors construction Construction Services 5,0 5,0
under construction (start up or construction phase),	en construction (phase de démarrage ou de construction),
Architecture student Magnus Larsson details his bold plan to transform the harsh Sahara desert using bacteria and a surprising construction material the sand itself.	Magnus Larsson, étudiant en architecture, présente son plan audacieux de transformer le rude désert du Sahara en utilisant des bactéries et un matériau de construction étonnant le sable lui même.
The autonomous Government of Catalonia, the Generalität, has approved a plan for the construction of a motorway between Sitges and Castelldefels in Barcelona province.	Le gouvernement autonome de Catalogne (Généralité) a approuvé un projet de construction d'une autoroute entre Sitges et Castelldefels dans la province de Barcelone.
The official emergency plan for heavy air pollution requires the temporary suspension of outdoor construction work and limiting the number of vehicles on the road, but a journalist from the news agency Xinhua found a construction site still running.	Le plan d'urgence officiel en cas de pollution atmosphérique lourde exige la suspension temporaire des travaux de construction extérieurs et la limitation de la circulation des véhicules, or un journaliste de l'agence d'information Xinhua a trouvé un chantier fonctionnant malgré tout.
Construction Construction started in the summer of 2001.	La construction a débuté durant l'été 2001.
21. Decides to appropriate 42 million dollars for 2007 for the design and pre construction phases of the capital master plan, including swing space requirements	21. Décide d'ouvrir pour 2007 un crédit de 42 millions de dollars au titre des phases de conception et d'études techniques du plan cadre d'équipement, y compris les dépenses relatives aux locaux de transition
The U.S. federal government approved the plan for the locks in 1875, construction began in 1878, and the locks were completed on November 5, 1896.	Le gouvernement américain approuva le plan pour les écluses en 1875, leur construction débuta en 1878, et s'acheva le 5 novembre 1896.
Audits during the reporting period examined procurement by peacekeeping missions and the risks associated with major construction and facilities management under the capital master plan.	Les audits réalisés durant la période sur laquelle porte le présent rapport ont été consacrés aux activités d'achat des missions de maintien de la paix et à l'évaluation des risques que comportent les gros travaux de construction et les activités de gestion des installations prévus par le Plan cadre d'équipement.
Construction.	Les chantiers...
Construction	Bâtiment et génie civil
1 ) And building construction and civil engineering for construction .	1 ) ainsi que bâtiment et travaux publics .
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5 5	données annuelles )
The clarification of construction costs and prices in construction .	la clarification des coûts et prix de la construction .
quarterly data ) industry excluding construction construction services 5.0 5.0	données trimestrielles ) Industrie hors construction Construction Services 5,0 5,0
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .	Services de bâtiment et travaux publics ( code 249 ) Cette rubrique englobe les Services de bâtiment et travaux publics à l' étranger ( code 250 ) et les Services de bâtiment et travaux publics dans l' économie déclarante ( code 251 ) .

Afficher cette page en français