Translation of "constitutes the complete" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The above rundown of films constitutes only some examples, not a definitive and complete listing. | Les films susmentionnés ne sont que quelques exemples et ne constituent pas une liste exhaustive. |
This constitutes rioting... | Mesdames! |
Complete Control (Complete | 0 120 heures |
Complete Control (Complete | Contrôle complet (réponse complète et seulement quelques nausées modérées) c l |
The remaining aid constitutes incompatible aid. | Le reste de l'aide constitue une aide incompatible. |
But what constitutes genocide? | Mais que constitue un génocide ? |
But what constitutes genocide? | Mais que constitue un génocide ? |
The group of adolescents constitutes only 32 . | Le groupe des adolescente ne représentait que 32 de l'ensemble. |
This report constitutes a solid basis that will help complete the requested investigation by revealing all aspects of this terrorist crime. It will establish justice by punishing the criminal murderers, whoever and wherever they are. | Ce rapport constitue une base solide qui permettra d'achever l'enquête en révélant tous les aspects de ce crime terroriste et de rendre la justice en punissant les assassins, quels qu'ils soient et où qu'ils se trouvent. |
The Government the ministries constitutes the executive power. | Le gouvernement les ministères constitue le pouvoir exécutif. |
We need to have a coherent understanding of what constitutes good and what constitutes bad practice. | Nous devons avoir une image cohérente de ce qui constitue une bonne pratique ou pas. |
What constitutes a good life? | Qu est ce qui constitue une bonne vie? |
FRANKFURT What constitutes a crisis? | FRANCFORT Comment reconnaître une crise nbsp ? |
FRANKFURT What constitutes a crisis? | FRANCFORT Comment reconnaître une crise ? |
So what constitutes a code? | Qu'est ce qui constitue un code ? |
What constitutes an event even? | Qu'est ce qui constitue un événement même ? |
What constitutes a good life? | Qu'est ce qui constitue une bonne vie? |
It merely constitutes a beginning. | Ce n'est qu'un début. |
It certainly constitutes a challenge. | Elle représente en tout cas un défi. |
Noise, too, constitutes a nuisance. | Le bruit constitue également une nuisance. |
Constitutes a single geographical area | Constitue une zone géographique |
(constitutes a single geographical unit) | (constitue une unité géographique) |
That constitutes the foundation for the peace process. | C'est là la base du processus de paix. |
What constitutes the dignity of the human being? | Qu'est ce qui constitue la dignité de l'être humain ? |
It requires consensus here at the United Nations on what constitutes injustice, especially historical injustice, and on what constitutes unfairness. | Il faut qu'il y ait un consensus, ici, à l'ONU, sur ce qui constitue une injustice, notamment une injustice historique, et sur ce qui constitue un manque d'équité. |
The present text thus constitutes a retrograde step. | Le texte actuel constitue donc une régression. |
5. The Folketing (Danish Parliament) constitutes the legislative power. | 5. Le Folketing (Parlement danois) constitue le pouvoir législatif. |
What constitutes the appropriate mandate for the FMCT negotiation? | De quoi est constitué le mandat concernant la négociation d'un traité sur les matières fissiles? |
The present report constitutes his report to the Commission. | Le présent document est son rapport à la Commission. |
This constitutes up to 4,500 children. | Jusqu apos à 4 500 enfants sont concernés. |
This constitutes a good example, therefore. | Il constitue dès lors un bon exemple. |
That, if anything, surely constitutes progress. | C'est bien là tout de même un progrès ! |
This constitutes a hidden trade barrier. | Cela constitue une barrière commerciale cachée. |
Complete the sentence. | Complétez la phrase. |
Complete the questionnaire. | Remplissez le questionnaire. |
This constitutes another potential trap for the new government. | Cela constitue un autre piège potentiel pour le nouveau gouvernement. |
The financial outlay constitutes a formidable obstacle to development. | Les dépenses exigées constituent un obstacle considérable au développement. |
The draft under consideration constitutes a distinctly novel initiative. | Le projet à l apos examen est une entreprise éminemment novatrice. |
31. The PNI constitutes a landmark in our country. | 31. Le Plan national d apos action en faveur de l apos enfance représente un défi que le pays se doit de relever. |
The Presi dent shall determine what constitutes an insignificant amount. | Le président détermine ce qui constitue un montant minime. |
constitutes the reference framework for interinstitu tional budgetary discipline | Traditionnellement, A I'automne de chaque annde, les responsables budgdtaires de la presque totalit6 des groupesainsi que les pr6sidents de la commission des budgets etde la commission du contrOle budgetaire posent une ques |
Logically, the key definition is what constitutes inside information. | Punir un initié! Il faudrait déjà le trouver, ce qui est absolument impossible. |
That is what constitutes the social dimension of sport. | Voilà la dimension sociale du sport. |
This constitutes a reversal of the burden of proof. | Il s'agit de faire incomber la charge de la preuve au fabricant. |
Which legal basis constitutes the required solid legal basis? | Quel fondement juridique fournit la base juridique solide? |
Related searches : Constitutes The Core - The Foregoing Constitutes - Constitutes The Foundation - Constitutes The Entire - Constitutes The World - Constitutes The Basis - Constitutes The Bulk - Constitutes The Framework - The Process Constitutes - Constitutes The Value - This Constitutes - Which Constitutes - It Constitutes - That Constitutes