Translation of "consignment delivery" to French language:

Dictionary English-French

Consignment - translation :

Consignation

Consignment delivery - translation :

Livraison envoi

Delivery - translation :

Livraison

Keywords : Envoi Arrivage Dépôt Cargaison Livraison Livreur Accouchement Livraison Livraisons

Examples (External sources, not reviewed)

Customs and appropriate officers will then verify the consignment prior to delivery to the consignee.	Les douaniers et autres agents compétents vérifient le chargement avant qu'il soit livré au destinataire.
Any interference after final certification of the bulk consignment should be manifest in the final random sample after delivery.	Toute interférence qui se serait produite après la certification finale de l'envoi en vrac devrait se manifester dans l'échantillon final prélevé de manière aléatoire après la fourniture.
When each consignment delivered under contracts is accepted at the processing plant, a delivery certificate shall be issued, specifying	Lors de la réception à l usine de transformation de chaque lot livré au titre des contrats, il est établi un certificat de livraison, précisant
Consignment identification	identification du fret expédié,
Postal consignment	Envoi postal
Road consignment note	Lettre de voiture pour les transports routiers
Rail consignment note	Référence date de l'inscription dans les écritures du déclarant
Road consignment note	Bulletin d'information INF3
Consignment identification details	Données relatives à l'identification du lot (5)
Consignment note data	Données des lettres de voitures
Consignment Note data	Données des lettres de voitures
Consignment identification details	Données relatives à l'identification du lot
Consignment identification details	Données relatives à l'identification du lot
that the of this consignment, code No (insert consignment code No) composed of	que le présent lot de , répondant au numéro de code (inscrire le numéro de code du lot), composé de
The technique of controlled delivery is used to help identify drug traffickers, rather than arresting couriers or seizing a consignment of drugs at the border or port of entry.	La technique de l'acheminement surveillé vise à identifier les trafiquants de drogue plutôt que d'arrêter les contrebandiers ou de saisir un chargement à la frontière ou au port d'entrée de la drogue.
In the case of tomatoes, peaches, pears and dried figs, the payment deadline may not exceed two months from the end of the month of delivery of each consignment.	Pour les tomates, les pêches, les poires et les figues sèches, le délai de paiement ne peut être supérieur à deux mois à compter de la fin du mois de livraison de chaque lot.
explicit agreement for the return of the consignment concerned, and indicating the consignment code	l'accord explicite pour la réexpédition du lot concerné, avec indication du code du lot
Certificates and other documents accompanying the consignment tally with the labelling of the consignment	Les certificats et les autres documents accompagnant le lot correspondent à l'étiquetage du lot
CIM consignment note (rail)	Lettre de voiture CIM (fer)
Consignment identification details (8)	Données relatives à l'identification du lot (8)
Consignment identification details (6)	Données relatives à l'identification du lot (6)
Consignment identification details (6)	Données relatives à l'identification du lot (6)
Consignment identification details (9)	Données relatives à l'identification du lot (9)
Destination of the consignment	Destination du lot
Consignment identification details 3.2.	Données relatives à l'identification du lot 3.2.
the country of consignment	le pays d'expédition
Amount of consignment subsidy	Montant de la subvention à l expédition
the country of consignment	le pays de provenance
Consignment identification details (5)	Données relatives à l'identification du lot (5)
Consignment identification details (9)	Données relatives à l identification du lot (9)
Consignment code Certificate No	Code du lot Numéro du certificat
According to them, the headnote had to be applied on a consignment by consignment basis.	Selon les États Unis, la headnote devait être appliquée lot par lot.
Joint CIM SMGS Consignment Note.	Lettre de voiture commune CIM SMGS.
Consignment Date of departure of	La CCDA doit se charger de fournir la caution ou la prise de garantie imposées à ses associés en tant qu'obligation préalable à l'exercice de leurs activités.
Consignment identification details (8) 7.1.	Données relatives à l'identification du lot (8) 7.1.
Consignment identification details (5) 7.1.	Données relatives à l'identification du lot (5) 7.1.
Consignment identification details (7) 7.1.	Données relatives à l'identification du lot (7) 7.1.
Consignment identification details (6)6.2.	Données relatives à l'identification du lot (6) 6.2.
Consignment identification details (6) 8.	Données relatives à l'identification du lot (6) 8.
Destination of the consignment 4.1.	Destination du lot 4.1.
Consignment identification details (5) 6.2.	Données relatives à l identification du lot (5) 6.2.
Consignment identification details (6) 7.1.	Données relatives à l'identification du lot (6) 7.1.
Consignment (number of packing units)	Lot (nombre d unités d emballage)
Specify the total gross weight of the consignment as indicated on the weighing slip or consignment note.	Poids brut total (en kg) Indiquer le poids brut total de l'envoi figurant sur le bulletin de pesage ou la lettre de transport.
Granting a unique consignment would mean that the consignment is covered by the group or membership insurance.	En accordant un envoi unique, cela signifierait que l'envoi serait couvert par l'assurance du groupe ou des adhérants.

Afficher cette page en français